Page 10
Electromagnetic Compatibility (EMC) to, the implied warranties of merchantability and fitness for This equipment has been designed and tested to fulfill a particular purpose. Axis Communications AB shall not applicable standards for: be liable nor responsible for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance •...
Page 11
(RoHS). China This product complies with the requirements of the legislative act Administration on the Control of Pollution Caused by Electronic Information Products (ACPEIP). Contact Information Axis Communications AB Emdalavägen 14 223 69 Lund Sweden...
Page 12
English • When transporting the Axis product, use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product. Safety Information Battery Read through this Installation Guide carefully before The Axis product uses a 3.0 V BR2032 lithium battery as the installing the product.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas concernant le rapport de serveur, reportez-vous aux pages évitée, pourrait entraîner des blessures légères ou modérées. de Configuration du produit ou contactez l'assistance technique d'Axis. A A A VIS La batterie doit être remplacée uniquement en cas de Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait besoin, et pour ce faire, contactez l'assistance technique endommager l'appareil.
Page 14
HINWEIS HINWEIS HINWEIS über den Serverbericht finden Sie auf den Setup-Seiten des Produkts, oder wenden Sie sich an den Axis Support. Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht verhindert, zu Sachschäden führen kann. Die Batterie sollte nur bei Bedarf ersetzt werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Axis Support unter Weitere Nachrichtenstufen www.axis.com/techsup.
Page 15
Altri livelli di messaggio La batteria a bottone al litio 3,0 V contiene 1,2-dimetossietano; etere dimetilico di glicole etilenico Importante (EGDME), CAS n. 110-71-4. Indica informazioni importanti, essenziali per il corretto AVVERTENZA funzionamento del dispositivo. • Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in Nota modo errato.
Page 16
Nota • La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de explosión. Indica información útil que ayuda a aprovechar el producto • Sustituya la batería por una batería idéntica u otra al máximo. batería recomendada por Axis. Instrucciones de seguridad •...
Page 18
• • Não instale o produto em suportes, superfícies ou Não limpe uma dome que pareça limpo e jamais faça o paredes instáveis. polimento da superfície. A limpeza excessiva poderia • Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o danificar a superfície. •...
Page 19
• Не используйте химикалии, едкие вещества или снизить качество изображения. По возможности не аэрозольные очистители. снимайте с купола защитную пластиковую пленку до • Для очистки используйте чистую ткань, смоченную завершения установки. • чистой водой. Не протирайте купол, если на нем не заметны •...
Page 20
所用附件必须符合该产品的技术规格要求。可由 경 경 경 고 고 고 • 安讯士或第三方供应商提供。 방지하지 않을 경우 사망이나 심각한 상해가 발생할 必须使用安讯士提供或推荐的零件。 • 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다. 请勿试图自己修理该产品。维修事务请联系安讯 • 士支持人员或您的安讯士经销商。 주 주 주 의 의 의 请勿将热成像摄像机镜头指向阳光或其它高强度 • 방지하지 않을 경우 경미한 상해가 발생할 수 있는 위 辐射源,以免损坏摄像机。...
Page 21
다. 서버 보고서에 대한 자세한 내용은 제품 설정 페 이지를 참조하거나 Axis 지원 팀에 문의하십시오. 배터리 교체가 필요하지 않은 경우에는 교체하지 마 십시오. 하지만 배터리를 교체해야 하는 경우에는 Axis 지원 센터(www.axis.com/techsup/)에 문의하십시오. 리튬 코인 셀 3.0V 배터리에 1,2-디메톡시에탄, EGDME(에틸렌글리콜디메틸에테르), CAS no. 110-71-4 가...