Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation
3
Préparation d'une injection, armement et injection
Pour une liste complète des informations de fonctionnement, des avertissements et des mises en garde,
veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du système d'injection IRM MEDRAD® MRXperion.
AVERTISSEMENT
Risque de contamination biologique – Risque de blessure grave, voire mortelle, du patient et/ou de l'opérateur.
Mettez correctement les récipients de produit de contraste et de sérum physiologique ainsi que les articles à usage unique au rebut
après l'emploi (reportez-vous à l'étiquette sur la mise au rebut pour les détails) ou s'il est possible qu'ils aient été contaminés.
Ne réutilisez pas de sources de liquide à usage unique (produit de contraste et sérum physiologique). Reportez-vous aux
instructions d'utilisation fournies par les fabricants des sources de liquide.
La réutilisation de récipients de produit de contraste et de sérum physiologique pour plusieurs procédures peut entraîner une
contamination biologique. Mettez les récipients de produit de contraste et de sérum physiologique au rebut après avoir utilisé
les seringues pour une procédure unique.
Les seringues et les tubulures de Bayer sont à usage unique strict.
L'utilisation du système doit se faire conformément aux instructions des étiquettes figurant sur l'emballage du produit de
contraste.
Risque d'embolie gazeuse - Risque de lésions graves, voire mortelles, du patient.
Éliminez toutes les bulles d'air emprisonnées dans les seringues, les raccords, la tubulure et le cathéter avant de raccorder
le patient à l'injecteur.
Pour réduire au maximum les risques d'embolie gazeuse, veillez à ce qu'un seul opérateur soit désigné comme responsable du
remplissage de la seringue. Ne changez pas d'opérateur en cours de procédure. En cas de changement d'opérateur, veillez à ce que
le nouvel opérateur vérifie que la ligne d'injection a été purgée de son air.
Pour réduire au maximum le risque d'aspiration et d'injection involontaires, assurez-vous que le patient est déconnecté de
l'injecteur lorsque vous utilisez les commandes d'avance et de recul du piston.
Une seringue mal enclenchée représente un risque de lésions pour le patient.
Ne remplissez pas la seringue et n'injectez pas de produit si la seringue n'est pas enclenchée correctement.
Des fuites de liquide ou une rupture de la seringue ou de la tubulure peuvent occasionner des lésions pour
le patient ou l'opérateur.
Vérifiez que la tubulure est ouverte et utilisez des dispositifs jetables aux caractéristiques nominales adaptées à la limite de
pression définie. Une occlusion dans la tubulure et/ou l'utilisation de seringues ou de tubulures dont les caractéristiques
nominales sont inférieures à la limite de pression définie peuvent entraîner des fuites ou une rupture.
Risque de contamination de l'environnement - Risque de blessure grave, voire mortelle, du patient et/ou de
l'opérateur.
Suivez une méthode aseptique lors de la manipulation de la seringue et des composants de la tubulure de raccord. Préservez
spécifiquement la stérilité de tous les composants de la seringue et de la tubulure de raccord.
Ne démontez pas les composants de la seringue ou de la tubulure de raccord. Ne retirez pas le piston de la seringue.
Inspectez visuellement l'emballage et son contenu avant chaque utilisation. Ne l'utilisez pas si l'emballage stérile est ouvert
ou endommagé.
3 - 13
Publicité
Table des Matières
