Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

The following Installation Instructions explain how to mount and use the INNO system carrier attachment system designed for
loading 3 surf boards or 2 long boards. After reading this manual, keep it in a safe place along with the installation instructions
for attachment systems. If you have any questions regarding this manual, please contact us listed at the end.
Failing to observe these cautions may lead to accidents
CAUTION
that may cause death or serious injur.
These notes explain points that you should know about
Note
when using the roof box.
CAUTION
Types of board and maximum loading capacity.
This is a dedicated attachment for loading 1 to 3 short board(s) or 1 to 2
long/sail board(s). Maximum loading capacity varies with each vehicle
type. Check applicable setting for your car on Application Table by
Vehicle Type. Do not load objects other than surf board or sail board.
Follow illustrations below when loading boards.
1 to 3 boards
in single row
Belt is a consumable part. Before each use, be sure to check front and
back of belt. If following conditions are observed, immediately stop use
and replace with new part (genuine repair part). Failure to do so may
cause belt to tear while driving, resulting in fallen boards.
1. Belt surface is fuzzy or damaged.
2. Color of belt is partially faded.
3. Thread is frayed or cut.
4. Part is damaged, deformed or rusted
or missing.
5. Exhibits traces of heat or chemical damage.
PARTS INCLUDED
Verify that all of these parts, components and items are included in the
carrier system you have purchased. In the event any of these parts,
components or items is missing, contact us as listed at the end of this
manual.
1
2
4
5
3
10
7
8
9
1
This product will fit square, round & most factory crossbars.*1
If you do not have factory crossbars, mount the carrier stays and
bars according to the procedures described in the Basic Carrier
System Installation Instructions.
CAUTION
The clearance between the front and rear carriers should be in the
range of 20 inch (50 cm) or more.
MAXIMUM CROSSBAR SIZE
~3.5"(90mm)
H
H: ~1.2" (30mm) [Without option]
1.2"~2.0" (30~50mm) [Needs ISF714]
T: Distance to Roof : Min2.0" (50mm)
US
745
INA
Side by side
No.
Part
1
Crane assembly
Belt (With buckle)
2
Belt holder
3
4
Lower plate
5
Spacer
Hex bolt
6
Hex wrench
7
6
Rubber adhesive pad (S)
8
Rubber adhesive pad (L)
9
Installation Instructions
10
(user's manual)
*1: Round bars require
ISF715
adapter
(sold separately)
Some factory
T
crossbars require
ISF714 long bolt kit
(sold separately)
CRANE FLOATER
Universal Board Carrier
ATTENTION
2
Affix the rubber adhesive pad if rack is placed on
oval bar. Do not use rubber adhesive pad if rack is placed on square
or round cross bar. Refer the figures below.
CAUTION
If you miss use the rubber adhesive pad, rack may slide and the
Qty
loaded board(s) may fall off.
2
2
Use rubber adhesive pad
2
4
Factory crossbar
2
or Oval bar
10
1
8
4
Rubber
adhesive pad (S)
1
3
Install crane with hex bolt using hex wrench at position appropriate
for board width.
Board width
- 1 -
Installation
Instructions
Failing to observe these attentions may lead to
injuries, or damage to the roof box, vehicle, and
surrounding objects.
Before driving the vehicle, rock
the attachment in the forward,
back, right and left directions to
ensure that there is no looseness
in any of the 10 Hex bolts.
Belt deteriorates if exposed to UV
rays.
When not in use, always remove
belt and store it away from direct
sunlight.
Do not use rubber adhesive pad
Square bar
Rubber
Do not use rubber adhesive pad
adhesive pad (L)
Hex wrench
5474-71228
US
factory crossbar or
Round bar
(With round bar adapter
[sold separately])
2.4 inch (6 cm)
or more

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour INNO INA745

  • Page 1 Universal Board Carrier The following Installation Instructions explain how to mount and use the INNO system carrier attachment system designed for loading 3 surf boards or 2 long boards. After reading this manual, keep it in a safe place along with the installation instructions for attachment systems.
  • Page 2 CAUTION Hook Load board. Crane Board may drop if belt is guided incorrectly. Set INNO board protector or other cushion material Board Hook section on bar and place board on top. 2 inch (5 cm)
  • Page 3: Contact Information

    Information on genuine repair parts Buckel ISP186 The following genuine repair parts are available for the carrier Crane cover system. Specify the part number when ordering any part from the store where you purchased your system. Hook Belt assembly ISP187 Note Buckle side, crane side...
  • Page 4 CRANE FLOATER Usage Guidelines Universal Board Carrier Read and understand this user’s manual thoroughly before using the your new board carrier and be sure to follow all usage instructions. Keep this manual in a safe place so that it’s handy for reference anytime. If you sell or give away the board carrier, provide this manual to the new owner to ensure safe installation and usage.
  • Page 5: Fixation De Planche

    Système universel de transport de planche Le manuel d’instructions explique comment monter et utiliser le système de fixation de transport INNO, conçu pour charger 3 planches de surf ou 2 longboards. Après avoir lu ce manuel, conservez-le dans un endroit sûr avec le manuel d’instructions pour les systèmes de fixation. Si vous avez des questions concernant ce manuel, veuillez nous contacter à...
  • Page 6 ATTENTION Crochet Charger une planche. Une planche pourrait tomber si la courroie est mal enfilée. Bras Installez le protecteur de planche INNO ou une autre Planche Section d’accrochage protection sur la barre et 2 pouces placez une planche dessus. (5 cm) ou plus...
  • Page 7: Informations Sur Les Pièces De Rechange D'origine

    Informations sur les pièces de rechange d’origine Boucle ISP186 Les pièces de rechange d’origine qui suivent sont disponibles pour Bras couvrant le système de transport. Spécifiez le numéro de pièce lors de la commande de pièces auprès Crochet du magasin où vous avez acheté votre système. Courroie côté...
  • Page 8: Instructions Générales D'utilisation

    FIXATION DE PLANCHE Instructions générales d’utilisation Système universel de transport de planche Veuillez lire et comprendre attentivement ce manuel d’utilisateur avant d’utiliser votre nouveau système de transport de planche et soyez sûr de suivre toutes les instructions d’utilisation. Gardez ce manuel dans un endroit sûr de manière à ce qu’il soit facilement accessible pour le consulter ultérieurement. Si vous vendez ou donnez le système de transport de planche, fournissez aussi ce manuel au nouveau propriétaire pour assurer l’installation et l’utilisation du système en toute sécurité.
  • Page 9 Portacargas de tablas universal Las siguientes instrucciones de instalación explican cómo colocar y usar el sistema de aditamento de portacargas INNO diseñado para el transporte de 3 tablas de surf o dos tablas largas. Tras leer este manual, guárdelo en un lugar seguro junto con las instrucciones de instalación del sistema de aditamento.
  • Page 10 La tabla se puede caer si la correa no se inserta correctamente. Gancho Cargue la tabla. Grúa Sección de gancho Coloque el protector de tablas INNO o cualquier Tabla de surf 5 cm (2 pulgadas) o más otro material de Correa amortiguación sobre la...
  • Page 11: Centro De Información

    Información sobre piezas de repuesto originales Hebilla ISP186 Las siguientes piezas de repuesto están disponibles para el sistema Cubierta de la grúa de portacargas. Especifique el número de la pieza al hacer un pedido de cualquier Gancho pieza en la tienda en donde haya comprado el sistema. Ensamble de correa, ISP187 lado de la hebilla...
  • Page 12 SISTEMA DE GRÚA DE SOPORTE FLOTANTE Guías de utilización Portacargas de tablas universal Lea y comprenda este manual del usuario de forma exhaustiva antes de usar su nuevo portacargas de tablas de surf y asegúrese de seguir todas las instrucciones de utilización. Guarde este manual en un lugar seguro y a su alcance para su referencia en cualquier momento. Si vende o regala el portacargas de tablas, proporcione el manual al nuevo propietario para asegurar una instalación y uso seguros.

Table des Matières