Table des Matières
Publicité
Accessoires
12.1 Étiquettes sous collerette
Exemple de commande 1
Formule de commande d'une étiquette avec texte de deux lignes : 3SU1900–0AF16-0AZ0
Q1Y
L1= LEVER
L2 = ABAISSER
Exemple de commande 2
Formulaire de commande d'une étiquette avec le symbole n° 5011 selon CEI 60417 :
3SU1900–0AF16–0AZ0
Q3Y
Z = 5011 CEI
Exemple de commande 3
Formulaire de commande d'une étiquette avec le symbole n° 1118 selon ISO 7000 :
3SU1900–0AF16–0AZ0
Q3Y
Z = 1118 ISO
12.1.10
Etiquettes à imprimer
Les étiquettes de repérage à imprimer sont fournies sous forme de feuilles DIN A4 et
peuvent être imprimées selon les besoins.
Avec le logiciel Label Designer (disponible sur Internet) et les plaquettes de repérage pour
impression laser, vous avez la possibilité de créer vous-même des étiquettes personnalisées
avec une imprimante laser classique. Les étiquettes autocollantes ou à encliqueter peuvent
être collées ou encliquetées sur les porte-étiquettes correspondants. Les étiquettes rondes
sont prévues pour être insérées dans les boutons-poussoirs et interrupteurs lumineux. Les
étiquettes peuvent recevoir un texte (1 à 3 lignes) ou des symboles. Pour des applications
soumises à des exigences élevées, nous vous recommandons d'utiliser les plaquettes de
repérage et les étiquettes intérieures prêtes à l'emploi (avec gravure laser ou mécanique
selon le type).
Le logiciel Label Designer se trouve sur Internet sous : LabelDesigner
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/24559069)
Siemens Industry Mall
(http://mall.industry.siemens.com/mall/fr/fr/Catalog/Products/10231346)
Désignation
Feuilles DIN A4, étiquette intérieure laiteuse
Feuilles DIN A4, étiquette de repérage 12,5 x 27 mm, blanche
Feuilles DIN A4, étiquette de repérage 17,5 x 27 mm, blanche
Feuilles DIN A4, étiquette de repérage 27 x 27 mm, blanche
Feuilles DIN A4, étiquette de repérage 22 x 22 mm, blanche
Remarque de montage
Enlever l'étiquette intérieure vierge et la remplacer par l'étiquette intérieure inscrite.
Plus d'informations sur la marche à suivre, voir chapitre "Démontage des boutons-poussoirs
(Page 106)".
312
Numéro d'article
3SU1900-0BH60-0AA0
3SU1900-0BJ61-0AA0
3SU1900-0BK61-0AA0
3SU1900-0BL61-0AA0
3SU1900-0BM61-0AA0
Auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS ACT 3SU1
Manuel système, 02/2016, A5E03457306030A/RS-AE/005
Publicité
Table des Matières
