Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nordfrost FR182Aplus2
Sommaire des Matières pour Nordfrost FR182Aplus2
-
Page 37: Table Des Matières
Répertoire Répertoire Vue d‘ensemble ....................4 Utilisation ....................5 Contenu de livraison⁄pièces de l’appareil ..........38 Codes QR ....................39 Contenu de livraison⁄pièces de l'appareil ..........38 Codes QR ....................39 Généralités ....................40 Lire le mode d'emploi et le conserver ............. 40 Légende des symboles ................ -
Page 38: Fr Contenu De Livraison⁄Pièces De L'appareil
Contenu de livraison⁄pièces de l'appareil Contenu de livraison⁄pièces de l'appareil Congélateur Couvercle Régulateur de température Poignée Vis, deux pièces Zone deux étoiles, un tiroir Zone quatre étoiles, cinq étoiles Porte Pieds d'appui, réglables en hauteur, deux pièces Espaceurs, deux pièces Bac à... -
Page 39: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d‘informations sur les produits, de pièces de rechange ou d‘acces- soires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –... -
Page 40: Généralités
Généralités Généralités Lire le mode d'emploi et le conserver Ce mode d'emploi fait partie de votre congélateur. Il contient des informa- tions importantes pour la mise en service et l'utilisation. Lisez le mode d'emploi attentivement, en particulier les consignes de sé- curité, avant d'utiliser l'appareil. -
Page 41: Sécurité
Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l'usage prévu L'appareil est adapté à conserver des produits surgelés, pour congeler des aliments de température ambiante, ainsi que pour la fabrication de glace. L'appareil n'est pas un jeu pour enfants. L'appareil est prévu pour l'utilisation dans le ménage et autres domaines d'application, comme par ex.: −... - Page 42 Sécurité − Si le câble électrique de l'appareil est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, de son service après-vente ou par une personne avec une qualification semblable. − N'ouvrez pas le boîtier, laissez effectuer la réparation par des pro- fessionnels. Adressez-vous pour ceci à un atelier de profession- nels.
- Page 43 Sécurité Avertissement! Risque d'explosion! Le stockage de gaz et liquides inflammables peut provo- quer des explosions! − Ne stockez pas des substances ou aérosols explosifs avec des gaz propulseurs inflammables dans l'appareil puisqu'ils peuvent faire exploser ces mélanges inflammables. − Ne congelez pas des boissons gazéifiées! L'eau se dilate en état gelé...
- Page 44 Sécurité − Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec le film d‘embal- lage. Les enfants peuvent en être étouffés. − Assurez-vous que les enfants ne retirent pas de petites pièces de l'appareil ou du sachet d'accessoires, et qu'ils ne mettent pas dans la bouche.
- Page 45 Sécurité Avertissement! Risque de blessure! Une utilisation non conforme de l'appareil peut provoquer des blessures. − Si vous touchez les cloisons intérieures gelées de la zone de congélation avec des mains humides, vous risquez de blesser votre peau. Même en cas de peau sèche, des dommages de la peau sont possibles.
- Page 46 Sécurité Attention! Risque de blessure lors du transport! L'appareil est très lourd et peut vous blesser s'il vous tombe par ex. sur les pieds. − Lors du transport, de l'installation, de l'alignement et du démon- tage/montage de la porte, faites-vous aider par une autre per- sonne.
-
Page 47: Vérifier L'appareil Et Le Contenu De Livraison
Vérifier l'appareil et le contenu de livraison sifs, granuleux, ou contenant des acides de vinaigre, de soda ou de dissolvants. Ceux-ci peuvent endommager les surfaces. − Le joint de porte est sensible à l'huile et à la graisse. Les surfaces sont endommagées par des agents de nettoyage inadaptés. -
Page 48: Fr Montage Du Congélateur
Montage du congélateur Montage du congélateur Signalisation! Risque d'endommagement! La manipulation non conforme de l'appareil peut provo- quer des dommages. − Pour enlever le film de protection de la surface de porte, n'utilisez pas d'objet pointu. − Enlevez le matériel d'emballage et tous les films de protection. −... - Page 49 Montage du congélateur Avertissement! Risque d'incendie! En cas de circulation d'air insuffisante, il y a risque d'accu- mulation de chaleur. − Pour assurer une circulation d'air suffisante, les fentes d'aération et tout l'espace au-dessus de l'appareil doivent rester libres. Ne placez pas l'appareil directe- ment contre le mur.
-
Page 50: Aligner L'appareil
Montage du congélateur Respectez les distances minimales vers les appareils suivants: • 2 cm vers des appareils réfrigérants ainsi que des machines à laver/lave-vaisselle • 3 cm vers les cuisinières électriques • 30 cm vers les cuisinières à fuel ou charbon Si vous êtes dans l'impossibilité... -
Page 51: Monter La Poignée
Montage du congélateur sur l'axe (voir Schéma G). 9. Replacez le régulateur de température Basculez le congélateur en arrière (maximal 45°) afin de pouvoir transférer la bu- tée de porte de l'arrière. (voir Schéma H). 10. Dévissez les deux pieds d'appui de l'avant 11. -
Page 52: Utilisation
Utilisation Utilisation Signalisation! Risque d'endommagement! La manipulation non conforme de l'appareil peut provo- quer des dommages. − Après le transport, laissez l'appareil en position de re- pos pendant au moins huit heures avant de le mettre en toute, afin que l'agent de réfrigérant puisse se poser. -
Page 53: Utiliser La Zone Deux Étoiles
Utilisation Signalisation! − Lorsque vous mettez en route pour la première fois le congélateur, attendez 24 heures avant de congeler des aliments. Avant, le congélateur n'a pas atteint la température nécessaire. − Si vous voulez vérifier que le congélateur a atteint la température nécessaire, placez pour la nuit un ther- momètre de frigidaire dans un tiroir de la zone quatre étoiles. -
Page 54: Congeler Des Aliments
Utilisation Congeler des aliments Respectez les principes de base suivants lorsque vous congelez des aliments: − Ne congelez pas des bananes, poires, pommes grenat et semblables puisque ces aliments ne sont pas appropriés comme objets de congélation. − Ne congelez pas des aliments chauds; laissez d'abord refroidir des aliments chauds. −... -
Page 55: Préparer Des Glaçons
Utilisation Préparer des glaçons Avec le bac à glaçons, vous pouvez fabriquer vous-même à tout moment des glaçons. Procédez pour ceci comme suit: 1. Remplissez le bac à glaçons à environ 3/4 avec de l'eau froide. Veillez à ce que le bac à glaçons ne soit rempli de façon à... -
Page 56: Décongeler Le Congélateur
Utilisation Décongeler le congélateur Avertissement! Risque sanitaire! Quand vous dégivrez l'outil, le contenu du congélateur n'est plus refroidi suffisamment. Les aliments congelés peuvent dégelés et il y a le risque d'une intoxication ali- mentaire. − Ne recongelez pas des aliments décongelés ou dége- lés. -
Page 57: Arrêter L'appareil
Utilisation Signalisation! − Il est préférable de décongeler le congélateur lors- qu'il est vide, ou qu'il n'y a plus beaucoup d'aliments congelés. Arrêter l'appareil Si vous voulez arrêter l'appareil, préparez ceci comme suit: 1. Enlevez tous les aliments congelés des tiroirs. 2. -
Page 58: Nettoyage
Nettoyage Nettoyage Pour garantir la fonctionnalité de votre congélateur, vous devez le nettoyer par inter- valles réguliers. Nettoyer le congélateur Avertissement! Risque de choc électrique! Puisque l'appareil travaille avec une tension électrique dangereuse, le contact de pièces conductrices de tension peut provoquer de graves blessures ou la mort. - Page 59 Nettoyage Avertissement! Risque de blessure! Une utilisation non conforme de l'appareil peut provoquer des blessures. − Si vous touchez les cloisons intérieures gelées de la zone de congélation avec des mains humides, vous risquez de blesser votre peau. Même en cas de peau sèche, des dommages de la peau sont possibles.
-
Page 60: Enlever Des Dépôts De Poussière
Nettoyage 3. Enlevez les aliments congelés du congélateur, enroulez-les dans une couche épaisse de papier journal et placez-les dans une pièce fraîche ou dans le réfrigérateur. 4. Enlevez tous les tiroirs et lavez-les dans de l'eau tiède avec un produit de vaisselle doux. -
Page 61: Réparer Des Erreurs
Réparer des erreurs Réparer des erreurs Avertissement! Risque de choc électrique! Puisque l'appareil travaille avec une tension électrique dangereuse, le contact de pièces conductrices de tension peut provoquer de graves blessures ou la mort. − N'ouvrez pas le boîtier, laissez effectuer la réparation par des professionnels. - Page 62 Réparer des erreurs Problème Origines possibles Solutions et astuces Le congélateur ne • L'appareil n'est pas − Vérifiez si la prise électrique est fonctionne pas. branché au courant branchée dans la prise murale. électrique. − Vérifiez le fusible. • Le fusible a déclenché. −...
- Page 63 Réparer des erreurs Problème Origines possibles Solutions et astuces Le congélateur fait − Mettez le régulateur de − Modifiez l'emplacement du trop de bruits. température congélateur de façon à res- Max. N'ouvrez la porte pecter toutes les distances que quand c'est néces- minimales et autres conditions saire.
-
Page 64: Données Techniques
Données techniques Données techniques Type Congélateur Nordfrost FR182Aplus2 Code article 37278 Fabriqué en Chine Tension fonctionnement 220-240 V ~ Fréquence nominale 50 Hz Puissance 85 W Classe de protection Poids (net) env. 50 kg Dimensions (L x P x H) 55 x 58 x 143 cm Classe d'efficacité... -
Page 65: Élimination
Élimination Élimination Élimination de l'emballage Éliminez l'emballage selon les sortes. Mettez du carton dans la collecte de vieux papier, des films dans la collecte de recyclage. Élimination de vieux appareils (Applicable dans l'Union Européenne et autres états avec des systèmes de collecte sépa- rée selon les matières à... -
Page 67: Garantie
Vertriebs GmbH Pfarrgasse 52 A-1230 Wien, Austria Courriel: haushalt@hb-europe.com Désignation du produit: Congélateur N° d’identification du fabricant/du produit: Nordfrost FR182Aplus2 N° d’article: 37278 Période de promotion: 07/2014 Nom et siège social de l’entreprise : ALDI SUISSE AG Niederstettenstrasse 3 CH-9536 Schwarzenbach SG Explication de la défaillance constatée: …………………………………………………………………………………………... -
Page 68: Fr Garantie/Service Garantie
Garantie Garantie/Service Conditions de garantie La garantie est valable pour une durée de trois ans à dater du jour de l’achat ou de la li- vrai-son effective des articles. Elle ne peut être reconnue va- lable que sur production du bon de caisse et du bon de garantie dûment renseigné.