HP LaserJet 8150 Guide De Mise En Marche Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour LaserJet 8150:
- Guide d'utilisation (590 pages) ,
- Guide de référence (44 pages) ,
- Guide de mise en marche (136 pages)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP LaserJet 8150
Sommaire des Matières pour HP LaserJet 8150
-
Page 101: Guide De Mise En Marche
Imprimantes HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN et 8150 MFP Guide de mise en marche _____... - Page 102 © Copyright Hewlett-Packard Garantie Marques Company 2000 Acrobat est une marque Les informations contenues commerciale d’Adobe Systems Tous droits réservés. La dans ce document sont sujettes Incorporated. reproduction, l’adaptation et à modification sans préavis. la traduction de ce guide sans PostScript est une marque Hewlett-Packard n’offre aucune autorisation écrite préalable...
- Page 103 Sommaire Liste de contrôle de l’installation ......7 Etape 1 Préparation de l’emplacement de l’imprimante ..8 Etape 2 Vérification du contenu de l’emballage .
- Page 104 Sommaire...
-
Page 105: Configuration De L'imprimante
Configuration de l’imprimante Félicitations ! Vous êtes maintenant propriétaire d’une imprimante Série HP LaserJet 8150 ! Cette imprimante est offerte en cinq configurations : Imprimante HP LaserJet 8150 Le modèle standard de l’imprimante HP LaserJet 8150 (réf. C4265A) comprend une mémoire RAM de 32 Mo, une fonctionnalité... - Page 106 100 feuilles, un bac d’alimentation de 2000 feuilles (bac 4), une agrafeuse/récepteur de 3000 feuilles, un serveur d’impression HP JetDirect EIO, une unité d’impression recto-verso, une carte EIO Copy Connect et un module HP Digital Copy. Configuration de l’imprimante...
-
Page 107: Liste De Contrôle De L'installation
étape 14 d’impression Vérification de la configuration étape 15 de l’imprimante L’imprimante est lourde. HP vous recommande de vous y prendre AVERTISSEMENT ! à quatre pour la déplacer. Remarque Pour prendre connaissance de toutes les caractéristiques et fonctionnalités de l’imprimante, consultez le guide d’utilisation de l’imprimante et les menus d’aide des pilotes d’imprimante... -
Page 108: Etape 1 Préparation De L'emplacement De L'imprimante
Dimensions de l’imprimante 1 187 mm (46,75 pouces) 292 mm 368 mm (11,5 pouces) (14,5 pouces) 350 mm (13,75 pouces) 292 mm (11,5 pouces) Dimensions de l’imprimante HP LaserJet 8150 (vues de dessus et de côté) Configuration de l’imprimante... -
Page 109: Poids De L'imprimante (Sans Cartouche D'encre)
(50 et 91 °F) Poids de l’imprimante (sans cartouche d’encre) Imprimantes HP LaserJet 8150 et 8150 N : 51 kg (112 livres) Imprimante HP LaserJet 8150 DN : 54 kg (120 livres) Imprimante HP LaserJet 8150 HN : 113 kg (249 livres) Imprimante HP LaserJet 8150 MFP : 136 kg (300 livres) Préparation de l’emplacement de l’imprimante... -
Page 110: Etape 2 Vérification Du Contenu De L'emballage
CD-ROM du logiciel Cartouche d’imprimante d’encre Contenu Remarque Seule l’imprimante HP LaserJet 8150 de base est livrée avec un câble d’interface parallèle d’imprimante. Reportez-vous au guide d’utilisation de l’imprimante pour connaître les modalités de commande d’un câble. Configuration de l’imprimante... -
Page 111: Etape 3 Retrait Des Éléments D'emballage
Conservez les éléments d’emballage pour pouvoir, le cas échéant, remballer l’imprimante ultérieurement. AVERTISSEMENT ! L’imprimante pèse 51 kg (112 livres). HP vous recommande de vous y prendre à quatre pour la déplacer. Retirez tout le ruban adhésif se trouvant sur la partie extérieure de l’imprimante. -
Page 112: Etape 4 Repérage Des Éléments De L'imprimante
Guide de largeur du Harnais d’interface Panneau de commande papier du bac 1 étrangère (AUX) Bac de sortie standard Bac 2 Connecteur HP Fast (verso) Bac 3 InfraRed Connect (FIR) Butée du papier réglable Interrupteur marche/arrêt (connexion infrarouge Couvercle supérieur... -
Page 113: Etape 5 Installation Des Accessoires
2 000 feuilles imprimante Bac d’alimentation 2 x 500 feuilles Support pour Bac à papier de HP Digital Copy format non Kit de mise à niveau HP standard LaserJet MFP Upgrade Kit Accessoires proposés en option Installation des accessoires... -
Page 114: Etape 6 Installation De La Cartouche D'encre
Etape 6 Installation de la cartouche d’encre Soulevez le couvercle supérieur de l’imprimante. Sortez la cartouche de son emballage. (Conservez l’emballage pour un éventuel stockage de la cartouche.) Remarque N’exposez pas la cartouche d’encre à la lumière pendant plus de quelques minutes sous peine de l’endommager. - Page 115 Tirez droit sur la languette pour retirer entièrement la bande de scellage. Ne touchez pas l’encre déposée sur la bande. Remarque Si la languette cède, prenez la bande entre les doigts et retirez-la de la cartouche. Remarque Si vous tachez vos vêtements avec de l’encre, essuyez-la à...
-
Page 116: Etape 7 Chargement Des Bacs 2 Et 3
Etape 7 Chargement des bacs 2 et 3 Remarque Afin d’éviter les bourrages, n’ouvrez jamais le bac pendant son fonctionnement. Le format de papier par défaut est défini en usine. Par exemple, le choix par défaut est A4 en Europe et Letter aux Etats-Unis. - Page 117 Positionnez le guide sur les lignes appropriées marquées dans le bac. Pressez le guide dans la fente arrière, puis abaissez-le dans la fente avant en veillant à ce qu’il soit bien droit. Insérez 500 feuilles de papier au maximum dans le bac. Ne chargez jamais le bac d’entrée au-delà...
- Page 118 Réintroduisez le bac dans l’imprimante. Si vous préférez sélectionner le papier par type plutôt que par bac (source), consultez le guide d’utilisation en ligne. Si vous désirez imprimer sur du papier plus grand que Letter ou A4, réglez le guide de butée du papier sur le bac de sortie standard (verso).
-
Page 119: Etape 8 Chargement Du Bac 1 (Option)
Etape 8 Chargement du bac 1 (option) Le bac 1 est un bac multifonction pouvant contenir un maximum de 100 feuilles de papier ou de 10 enveloppes. L’utilisation du bac 1 est une manière commode d’imprimer sur des enveloppes, des transparents, du papier de format non standard, des étiquettes ou d’autres types de support sans avoir à... - Page 120 Placez le papier dans le bac en veillant à ne pas dépasser le repère de remplissage maximum. Le chargement du papier varie selon le format : a Placez du papier A4 ou Letter dans le bac, le haut de la page dirigé...
-
Page 121: Etape 9 Branchement Du Cordon D'alimentation
Etape 9 Branchement du cordon d’alimentation Repérez l’interrupteur marche/arrêt à l’avant de l’imprimante. Assurez- vous que l’imprimante est hors tension. Branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur l’imprimante et l’autre sur une prise multiple avec mise à la terre ou sur une prise secteur. -
Page 122: Etape 10 Installation Ou Remplacement Du Cache Du Panneau De Commande (Option)
Etape 10 Installation ou remplacement du cache du panneau de commande (option) Pour choisir un cache dans une autre langue que l’anglais : Cherchez le cache à installer et sortez-le de son sac. Remarque Assurez-vous que l’interrupteur est sur position arrêt. Soulevez doucement chaque côté... -
Page 123: Etape 11 Configuration De La Langue D'affichage Du Panneau De Commande (Option)
Etape 11 Configuration de la langue d’affichage du panneau de commande (option) Utilisez le panneau de commande de ENTER LANGUAGE l’imprimante pour choisir la langue dans =ENGLISH laquelle les messages doivent être affichés et les pages de configuration imprimées. Lorsque vous mettez l’imprimante sous tension pour la première fois, attendez que s’affiche le message ENTER LANGUAGE = ENGLISH. - Page 124 Lorsque ENTER LANGUAGE=ENGLISH s’affiche, appuyez de façon répétée ENTER LANGUAGE =ENGLISH jusqu’à ce que la ALEUR langue de votre choix apparaisse. Remarque Le choix du japonais, du turc, du tchèque, du hongrois ou du polonais entraîne un changement du jeu de ENTER LANGUAGE =FRANCAIS caractères par défaut.
-
Page 125: Etape 12 Test De Fonctionnement De L'imprimante
La page de configuration récapitule la configuration en cours de IMPRIMER l’imprimante. CONFIGURATION Remarque Dans le cas des imprimantes équipées de cartes réseau, une page de configuration sur réseau HP JetDirect s’imprime également. IMPRIMER CONFIGURATION Test de fonctionnement de l’imprimante... -
Page 126: Etape 13 Branchement Des Câbles De L'imprimante
Pour les imprimantes équipées d’un serveur d’impression HP JetDirect EIO optionnel, une connexion par câble de réseau à paire torsadée est fournie par le biais d’un connecteur 10/100Base- TX (RJ-45). La connexion à un réseau Apple LocalTalk est possible en utilisant une carte LocalTalk optionnelle. -
Page 127: Branchement Du Câble Parallèle
Branchement du câble parallèle Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez un câble parallèle bidirectionnel type «C» conforme à la norme IEEE-1284 (ces câbles portent en toutes lettres la mention «IEEE-1284»). Seuls ces câbles prennent en charge toutes les fonctionnalités étendues de l’imprimante. -
Page 128: Connexion À Un Réseau Ethernet 10/100Base-Tx
Assurez-vous que l’imprimante est hors tension avant de connecter le port RJ-45. Branchement du câble d’interface Ethernet 10/100Base-TX Branchez un câble de réseau à paire torsadée sur le port RJ-45 de la carte serveur d’impression HP JetDirect EIO. Reliez l’autre extrémité du câble au réseau. Configuration de l’imprimante... -
Page 129: Etape 14 Installation Du Logiciel D'impression
(HP-UX, Sun Solaris) peut être téléchargé depuis http://www.hp.com/support/net_printing. Pour configurer et gérer l’imprimante depuis votre navigateur Web, utilisez HP Web JetAdmin. Pour plus d’informations sur HP Web JetAdmin, connectez-vous à http://www.hp.com/go/webjetadmin. Pour plus d’informations, consultez les pages sur l’assistance clientèle HP au début du Guide d’utilisation de l’imprimante. -
Page 130: Installation Du Logiciel De Réseau
Vous pouvez également utiliser HP Web JetAdmin pour configurer l’imprimante à l’aide de l’explorateur web. Pour de plus amples informations sur l’utilisation de HP Web JetAdmin, consultez le site internet d’HP à l’adresse suivante : http://www.hp.com/go/webjetadmin. Installation du logiciel d’impression Macintosh Fermez toutes les applications en cours d’exécution. -
Page 131: Etape 15 Vérification De L'installation De L'imprimante
Etape 15 Vérification de l’installation de l’imprimante La méthode la plus simple pour vérifier que l’installation a réussi consiste à imprimer un document depuis une application. Ouvrez l’application de votre choix et ouvrez ou créez un document simple. Assurez-vous que le nom de l’imprimante apparaît correctement. Imprimez le document. -
Page 132: Notice Fcc Relative Aux Interférences Radioélectriques
FCC relative aux interférences radioélectriques. Remarque L’imprimante HP LaserJet 8150 MFP ou tout autre modèle d’imprimante HP LaserJet 8150 équipée d’un HP Digital Copy est en conformité avec les limites de la classe A. Pour plus d’informations sur la réglementation, reportez-vous au Guide d’utilisation en ligne de l’imprimante concernée. - Page 133 Stampanti HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN e 8100 MFP Guida introduttiva____________...
- Page 165 HP LaserJet 8150, 8150 N 8150 DN, 8150 HN en 8150 MFP Printers Beknopte handleiding _________________...
- Page 229 Regulamentos da FCC...
- Page 230 Configuração da impressora...