HP Photosmart 8200 Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photosmart 8200 Série
  6. Guide de l'utilisateur
HP Photosmart 8200 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart 8200 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart 8200 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur de
HP Photosmart série 8200
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart 8200 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart 8200 Série

  • Page 1 Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200 Français...
  • Page 2 Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. 61 56 45 43 1588-3003 Argentina (Buenos Aires)

  • Page 3: Copyrights Et Marques Commerciales

    été affecté Marques commerciales l'environnement à votre produit. Ce numéro est le HP, le logo HP et Photosmart sont la VCVRA-0503. Il ne doit pas être La société Hewlett-Packard s'engage propriété de Hewlett-Packard confondu avec le nom commercial du à...
  • Page 4 Fiches techniques de sécurité des matériaux Vous trouverez des fiches techniques relatives à la sécurité des matériaux sur le site Web de HP à l'adresse www.hp.com/go/msds. Les clients ne disposant pas d'un accès Internet doivent contacter le support client HP.

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Bienvenue......................3 Fonctions spéciales ....................3 Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart .........4 Pièces de l'imprimante ...................4 Accessoires disponibles ..................8 Menu de l'imprimante ....................9 Préparation de l'impression................13 Chargement du papier ..................13 Choix du papier adéquat ................13 Chargement du papier ..................14 Insertion des cartouches d'encre .................16...
  • Page 6 Support client HP ....................75 Support client HP par téléphone ................75 Lorsque vous appelez le support technique ..........76 Service de retour du produit à HP pour réparation (Amérique du Nord uniquement) ......................76 Service d'échange rapide de HP (Japon uniquement) .........77 Options de garantie supplémentaires ..............77 Caractéristiques....................79...

  • Page 7: Bienvenue

    ● Guide de l'utilisateur : le Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200 est le document que vous avez entre les mains. Il décrit les fonctions de base de l'imprimante, détaille la procédure d'utilisation de l'imprimante sans ordinateur et contient des informations de dépannage relatives au matériel.

  • Page 8: Accès À L'aide En Ligne De L'imprimante Hp Photosmart

    HP Real Life technologies. Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart Après avoir installé le logiciel de l'imprimante HP Photosmart sur votre ordinateur, vous pourrez afficher à l'écran l'aide correspondante : ● PC sous Windows : dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes (sous Windows XP, sélectionnez Tous les programmes) >...
  • Page 9 2 Port USB : utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur. 3 Capot arrière : retirez-le pour supprimer des bourrages papier ou pour installer le module d'impression recto verso automatique de HP en option. Reportez-vous à la section Accessoires disponibles.
  • Page 10 1 Guide de largeur du papier : ajustez ce guide contre le bord du papier dans le bac photo. 2 Guide de longueur du papier : ajustez ce guide contre le bord du papier dans le bac photo. HP Photosmart série 8200...
  • Page 11 Panneau de commande Marche : mettez l'imprimante sous tension ou activez le mode d'économie d'énergie. Instant Share : envoyez les photos sélectionnées à la fonction HP Instant Share du logiciel HP Image Zone (si vous êtes connecté à un ordinateur).

  • Page 12: Accessoires Disponibles

    Le voyant Attention est allumé. Accessoires disponibles Plusieurs accessoires peuvent améliorer les capacités de l'imprimante HP Photosmart série 8200. Ces accessoires peuvent avoir un aspect différent de ceux qui sont illustrés. Pour pouvoir acheter des consommables, allez sur le site : ●...

  • Page 13: Menu De L'imprimante

    – Imprimer l'épreuve : sélectionnez cette option pour imprimer une épreuve de toutes les photos stockées sur la carte mémoire insérée. L'épreuve Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 14 Qualité d'impression : choisissez entre la qualité d'impression Supérieure (par défaut) ou Normale. – Imprim. page exemple : sélectionnez cette option pour imprimer une page exemple afin de vérifier la qualité d'impression. Cette fonction n'est pas disponible sur tous les modèles d'imprimantes. HP Photosmart série 8200...

  • Page 15: Bluetooth

    Bourrages papier : cette option permet de voir une animation sur la façon de dégager un bourrage papier. – Connexion d'appareil photo : cette option permet d'accéder aux instructions de connexion d'un appareil photo PictBridge à l'imprimante. ● Préférences Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 16 Sélectionner pays/région (sous Langue dans le menu Préférence) et des paramètres Bluetooth (sous Bluetooth dans le menu principal de l'imprimante). Cette option n'affecte pas les paramètres par défaut de HP Instant Share ou du réseau. – Langue : cette option permet d'indiquer la langue qui sera utilisée sur l'écran de l'imprimante et de définir le paramètre pays/région.

  • Page 17: Préparation De L'impression

    Apprenez à choisir le papier qui convient à votre tâche d'impression et à le charger dans le bac d'entrée approprié. Choix du papier adéquat Pour obtenir la liste des papiers jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, allez sur le site : ●...
  • Page 18 Papier à utiliser Les photos obtenues avec ce papier sont comparables à celles des magasins de développement. Les détecteurs spéciaux de l'imprimante HP Photosmart détectent la marque d'identification de papier située au dos du papier et sélectionnent automatiquement les meilleurs paramètres d'impression.
  • Page 19 10 x 15 cm vous. (4 x 6 pouces) Réglez les guides de maximum avec ou largeur et de longueur sans languette ; pour que le papier puisse cartes Hagaki, passer entre. A6 et L Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 20: Insertion Des Cartouches D'encre

    2 Guide de longueur du papier Insertion des cartouches d'encre La première fois que vous installez et utilisez votre imprimante HP Photosmart, installez les cartouches d'encre fournies avec l'imprimante. L'encre de ces cartouches a été spécialement conçue pour se mélanger à l'encre de la tête d'impression.

  • Page 21: Conseils Sur Les Cartouches D'encre

    Conseils sur les cartouches d'encre Les encres HP Vivera fournissent une qualité photo proche de la réalité et une résistance à la décoloration exceptionnelle ; les couleurs restent vives pendant des générations et des générations ! Leur formule a été mise au point de manière spécifique et elles sont soumises à...

  • Page 22: Insertion Ou Remplacement Des Cartouches D'encre

    Soulevez le loquet situé sous la bonne couleur pour insérer ou remplacer une cartouche. De gauche à droite, les cartouches d'encre sont de couleur noire, jaune, cyan clair, cyan, magenta clair et magenta. HP Photosmart série 8200...
  • Page 23 Recyclez l'ancienne cartouche. Le programme de recyclage des cartouches jet d'encre HP est disponible dans de nombreux pays/régions et permet de recycler des cartouches d'encre usagées gratuitement. Pour en savoir plus, consultez le site Web www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.
  • Page 24 Choisir photos pour mieux visualiser les niveaux d'encre. Remarque Si vous utilisez de l'encre non HP, c'est un point d'interrogation qui s'affiche à la place de la goutte d'encre dans l'icône de cette cartouche. L'imprimante HP Photosmart série 8200 ne peut pas détecter la quantité...

  • Page 25: Insertion Des Cartes Mémoire

    MPEG-1. Si un appareil photo numérique enregistre des photos et des clips vidéo dans d'autres formats de fichier, enregistrez les fichiers sur un ordinateur et imprimez- les à l'aide d'un logiciel. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 26: Insertion D'une Carte Mémoire

    Lorsque la carte mémoire est insérée correctement, le voyant Carte mémoire de l'imprimante clignote, puis devient bleu. Attention Ne retirez pas la carte mémoire tant que le voyant Carte mémoire clignote. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Retrait d'une carte mémoire. HP Photosmart série 8200...
  • Page 27 Coin angulaire sur la droite ● Contacts métalliques orientés vers le bas Secure Digital ● Bord incurvé de la carte orienté vers vous ● Contacts métalliques orientés vers le bas xD-Picture Card Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 28: Retrait D'une Carte Mémoire

    Si le voyant clignote, cela signifie que l'imprimante essaie d'accéder à la carte mémoire. Le fait de retirer une carte mémoire alors que l'imprimante essaie d'y accéder risque d'endommager l'imprimante et la carte mémoire, ou de corrompre les informations stockées sur la carte. HP Photosmart série 8200...

  • Page 29: Impression De Photos Sans Ordinateur

    Impression de photos sans ordinateur L'imprimante HP Photosmart série 8200 permet de sélectionner, d'améliorer et d'imprimer des photos sans avoir à allumer votre ordinateur. Dès que vous avez configuré l'imprimante à l'aide des instructions du Guide de démarrage rapide, vous pouvez insérer une carte mémoire dans l'imprimante et imprimer vos photos en...
  • Page 30 A6 (3,07 x 4,05 cm) A4 (6,4 x 8,4 cm) Hagaki (2,9 x 3,86 cm) L (2,53 x 3,36 cm) Remarque L'imprimante peut faire pivoter vos photos pour les adapter à la mise en page. HP Photosmart série 8200...

  • Page 31: Choix Des Photos À Imprimer

    Assurez-vous que le photos stockées sur une carte voyant du bac photo est éteint pour que mémoire. Une épreuve est différente d'une page d'index Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 32: Sélection Des Photos À Imprimer

    Insérez une carte mémoire. Remarque Au lieu d'insérer une carte mémoire, vous pouvez également sélectionner des photos à partir d'un iPod HP connecté au port avant de l'appareil photo. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Impression de photos à partir d'un...
  • Page 33 Pour imprimer une épreuve Lorsque vous avez rempli la page d'épreuve, scannez-la pour pouvoir imprimer les photos sélectionnées. Pour en savoir plus sur la numérisation d'une épreuve, reportez-vous à la section Impression de photos. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 34: Amélioration De La Qualité Des Photos

    OK. Sélectionnez Activé, puis appuyez sur OK. Supprimer manuellement l'effet yeux rouges (une photo à la fois) Affichez la photo sur laquelle vous souhaitez supprimer l'effet yeux rouges. Appuyez sur Menu. HP Photosmart série 8200...

  • Page 35: Créativité

    Sépia prennent des tons marrons et ressemblent aux photos du début des années 1900. Les photos imprimées avec l'option Ancien prennent les mêmes tons marrons, mais des couleurs pâles sont ajoutées pour donner l'impression que Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 36 Appuyez sur Zoom + et sur Appuyez sur Zoom + pour augmenter Zoom – pour augmenter ou l'agrandissement de la photo de 1,25x. La réduire l'agrandissement zone de recadrage verte apparaît. Appuyez sur Zoom + plusieurs fois jusqu'à ce que vous HP Photosmart série 8200...
  • Page 37 Sélectionnez Imprimer des autocollants, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Activé, puis appuyez sur OK. La mention Mode autocollant s'affiche en haut de l'écran de l'imprimante jusqu'à ce que vous désactiviez cette option dans le menu. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 38: Impression De Photos

    Connectez un appareil photo numérique PictBridge au port d'appareil photo situé à l'avant de l'imprimante. ● Installez l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth en option et ® imprimez à partir d'un appareil photo numérique doté de la technologie sans fil Bluetooth.
  • Page 39 L'imprimante Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 40 : il doit être éteint pour le bac principal et allumé pour le bac photo. Appuyez sur OK pour lancer l'impression des photos sélectionnées sur l'épreuve. Les photos imprimées à partir d'une épreuve utilisent des paramètres d'impression par défaut. HP Photosmart série 8200...
  • Page 41 : il doit être éteint sélectionnées pour le bac principal et allumé pour le bac photo. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 42: Impression De Photos À Partir D'un Appareil Photo Numérique

    PictBridge directement à l'imprimante à l'aide d'un câble USB. Si vous disposez d'un appareil photo numérique doté de la technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez insérer dans l'imprimante l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth ® option et envoyer les photos vers l'imprimante par connexion sans fil.

  • Page 43: Impression De Photos À Partir D'un Ipod Hp

    HP a été formaté pour Windows, allez dans Settings (Paramètres) > About (À propos de) sur votre iPod HP. Si c'est le cas, la mention Format Windows est affichée en bas de l'écran. Si ce n'est pas le cas, vous devez connecter l'iPod HP à...
  • Page 44 Pour importer des photos sur un iPod HP Copiez les photos d'une carte mémoire sur votre iPod HP à l'aide du Belkin Media Reader pour iPod. Vérifiez que les photos sont bien sur votre iPod HP en sélectionnant Photo Import (Photos importées) dans le menu iPod HP.

  • Page 45: Connexion

    Share. ● Imprimez directement depuis un appareil photo numérique HP Photosmart vers l'imprimante grâce à la fonction d'impression directe. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Impression de photos à partir d'un Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 46: Enregistrement De Photos Sur L'ordinateur

    Utilisez l'une des méthodes suivantes pour enregistrer les photos sur votre ordinateur. ● Insérez une carte mémoire dans l'imprimante. Le logiciel de transfert HP Image Zone (transfert HP et impression rapide) s'ouvre sur votre ordinateur pour HP Photosmart série 8200...

  • Page 47: Connexion Par Le Biais De Hp Instant Share

    Macintosh. Connexion par le biais de HP Instant Share Utiliser HP Instant Share pour partager des photos avec vos amis et votre famille via e-mail, les albums en ligne ou un service d'impression de photos en ligne. Votre imprimante doit être connectée via un câble USB à...
  • Page 48 Chapitre 4 HP Photosmart série 8200...

  • Page 49: Impression Depuis Un Ordinateur

    Zone Express et HP Instant Share. HP Image Zone HP Image Zone est un logiciel facile à utiliser qui vous apporte tout ce dont vous avez besoin pour profiter au maximum de vos photos, au-delà de l'édition et de l'impression des photos.

  • Page 50: Hp Image Zone Express

    HP Instant Share HP Instant Share permet d'envoyer des photos à vos proches et à vos amis tout en évitant les pièces jointes volumineuses. Pour plus d'informations, reportez-vous à Connexion par le biais de HP Instant Share et à...

  • Page 51: Ouverture De L'aide En Ligne

    Imprimer. Utilisateurs Macintosh : Dans le menu Finder, sélectionnez Aide, puis Aide Mac. Sélectionnez Aide de HP Image Zone dans Centre d'aide, puis Aide de l'imprimante HP Photosmart. Fonctionnalités de HP Real Life technologies Découvrez les nombreuses options d'édition et d'amélioration des photos du logiciel...
  • Page 52 Accès aux fonctionnalités de Real Life technologies (utilisateurs Macintosh) Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer, généralement en sélectionnant la commande Imprimer du menu Fichier. Sélectionnez Photographie numérique Real Life dans le menu déroulant Copies et pages. HP Photosmart série 8200...

  • Page 53: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance L'imprimante HP Photosmart série 8200 ne requiert que très peu d'entretien. Suivez les instructions du présent chapitre pour prolonger la durée de vie de l'imprimante et de ses consommables, et pour bénéficier d'une qualité d'impression optimale pour vos photos.

  • Page 54: Nettoyage Manuel Des Contacts De La Cartouche D'encre

    Retirez la cartouche d'encre concernée et recherchez la date de fin de garantie en bas de la cartouche, au format JJ/MM/AAAA. Si la date de fin de garantie n'a pas encore été atteinte, contactez le support HP pour obtenir une cartouche de remplacement.

  • Page 55: Impression D'un Rapport D'autotest

    ● Informations sur la tête d'impression : contient des informations pouvant être utilisées à des fins de diagnostic si vous avez besoin de contacter le support HP. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 56: Alignement De L'imprimante

    Chapitre 6 ● Paramètres de la tête d'impression : contient des informations pouvant être utilisées à des fins de diagnostic si vous avez besoin de contacter le support HP. ● Modèle de qualité d'impression : affiche six planches de couleur, représentant chacune des six cartouches installées.

  • Page 57: Impression D'une Page D'exemple

    Update comme décrit ci-dessous. Remarque La mise à jour du logiciel d'impression que vous téléchargez à partir du site Web de HP ne met pas à jour le logiciel HP Image Zone. Téléchargement du logiciel (Windows) Remarque Vérifiez que vous êtes connecté à Internet avant d'utiliser le logiciel HP Software Update.

  • Page 58: Stockage Et Transport De L'imprimante Et Des Cartouches D'encre

    Cela lui permet de déplacer la tête d'impression de manière à ce qu'elle soit protégée. Suivez ces conseils pour entretenir les cartouches d'encre HP et garantir une qualité d'impression régulière : Conservez toutes les cartouches inutilisées dans leur emballage d'origine fermé...

  • Page 59: Entretien De La Qualité Du Papier Photo

    Tenez toujours le papier photo par les bords pour ne pas y laisser de marques de doigts. ● Si les bords du papier photo sont courbés, rangez le papier dans son sac plastique et pliez-le légèrement dans le sens inverse jusqu'à ce qu'il soit aplani. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 60 Chapitre 6 HP Photosmart série 8200...

  • Page 61: Dépannage

    également vérifier les options de dépannage et du fichier readme dans le menu HP Photosmart du Dock. Problèmes matériels de l'imprimante Avant de contacter le support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 62 Enregistrez les photos sur un ordinateur, puis imprimez-les à partir de ce dernier. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart et à la documentation de l'appareil photo. ● La prochaine fois que vous prendrez des photos, configurez l'appareil photo numérique de manière à...

  • Page 63: Problèmes D'impression

    HP. Problèmes d'impression Avant de contacter le support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support. Aucune photo n'est imprimée sans bordure lorsque j'imprime depuis le...
  • Page 64 Imprimez le projet à partir de l'ordinateur et utilisez le logiciel d'impression pour réduire le niveau de saturation de l'encre. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. Le document est imprimé de travers ou est décentré...
  • Page 65 L'imprimante doit régulièrement aligner la tête d'impression pour optimiser la qualité de l'impression. Solution Lorsque vous y êtes invité, chargez du papier ordinaire au format Lettre ou A4. Jetez ou recyclez la page d'alignement. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 66 – Alignez l'imprimante. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Alignement de l'imprimante. – Si les problèmes de qualité d'impression persistent alors que vous avez essayé toutes les solutions ci-dessus, contactez le support client HP. HP Photosmart série 8200...

  • Page 67: Messages D'erreur

    Sélectionnez les photos à imprimer après les avoir transférées de la mémoire interne de l'appareil photo numérique vers la carte mémoire. Messages d'erreur Avant de contacter le support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 68 Message d'erreur : format non pris en charge. Solution L'imprimante ne peut pas utiliser le format de papier chargé dans le bac à papier. Appuyez sur OK, puis chargez un format de papier pris en charge. HP Photosmart série 8200...

  • Page 69: Erreurs De Cartouche D'encre

    HP. Erreurs de cartouche d'encre Avant de contacter le support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support. Message d'erreur : cartouche mal installée Solution La première fois que vous installez et utilisez votre imprimante...
  • Page 70 Si aucune cartouche d'encre ne manque dans l'imprimante HP Photosmart et si vous recevez quand même ce message après avoir nettoyé les contacts des cartouches, vous devez remplacer les cartouches. Retirez la cartouche d'encre concernée et recherchez la date de fin de garantie en bas de la cartouche, au...
  • Page 71 Si la date d'expiration est proche, pensez à remplacer les cartouches afin d'optimiser la qualité d'impression. Pour imprimer quand même, appuyez sur OK. HP ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité de l'encre expirée. Pour plus d'informations sur le remplacement des cartouches d'encre, reportez- vous à...
  • Page 72 Chapitre 7 Nous vous recommandons d'utiliser de véritables cartouches d'encre HP. Ces cartouches ont été conçues et testées pour les imprimantes HP afin de vous aider à obtenir de meilleurs résultats, impression après impression. Remarque HP ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité de l'encre non-HP.
  • Page 73 Message d'erreur : système d'encre défectueux Cause Il y a un problème avec la tête d'impression ou le système d'acheminement de l'encre et l'imprimante HP Photosmart ne peut plus imprimer. Solution Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation.

  • Page 74: Erreurs De Carte Mémoire

    Chapitre 7 Erreurs de carte mémoire Avant de contacter le support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support. Message d'erreur : il manque 1 photo. –OU– Il manque des photos.
  • Page 75 Retrait d'une carte mémoire. Message d'erreur : erreur fichier sélections. Solution L'imprimante ne peut pas lire un fichier DPOF à cause de données corrompues ou d'une erreur sur la carte mémoire. Resélectionnez les photos Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...

  • Page 76: Erreurs D'impression Liées À L'ordinateur Et À La Connectivité

    été supprimées de la carte mémoire. Erreurs d'impression liées à l'ordinateur et à la connectivité Avant de contacter le support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/...
  • Page 77 Message d'erreur : appareil photo déconnecté pendant la tâche d'impression. Solution La tâche d'impression va être annulée. Reconnectez le câble USB à l'appareil photo et à l'imprimante et relancez la tâche. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 78 Chapitre 7 HP Photosmart série 8200...

  • Page 79: Support Client Hp

    Support client HP Remarque Le nom des services de support de HP peut varier selon les pays/ régions. En cas de problème, procédez de la manière suivante : Consultez la documentation fournie avec l'imprimante. – Guide de démarrage rapide : le Guide de démarrage rapide de l'imprimante HP Photosmart série 8200 explique comment configurer votre imprimante et...

  • Page 80: Lorsque Vous Appelez Le Support Technique

    HP organisera la récupération et l'expédition de votre produit à un centre de réparation central HP. Les frais de port et de manutention aller-retour seront à la charge de HP. Ce service est gratuit pendant toute la période de garantie matérielle.

  • Page 81: Service D'échange Rapide De Hp (Japon Uniquement)

    Options de garantie supplémentaires Des plans d'extension de garantie de l'imprimante sont disponibles moyennant un coût supplémentaire. Consultez le site www.hp.com/support, sélectionnez votre pays/ région et votre langue, puis explorez la zone des services et de la garantie pour obtenir plus d'informations sur les plans d'extension de garantie.
  • Page 82 Chapitre 8 HP Photosmart série 8200...

  • Page 83: Caractéristiques

    Pour obtenir une liste complète des caractéristiques de l'imprimante et des éléments requis, reportez-vous à l'aide en ligne de votre imprimante HP Photosmart. Pour plus d'informations sur la consultation de l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart, reportez-vous à la section Bienvenue.
  • Page 84 Papier photo autocollant Avery C6611 et C6612 : 10 x 15 cm (4 x 6 pouces), 16 autocollants rectangulaires ou ovales par page Cartes mémoire CompactFlash Type I et II Microdrive MultiMediaCard Secure Digital Memory Stick xD-Picture Card HP Photosmart série 8200...
  • Page 85 Moyenne lors de l'impression : 75 W Maximum lors de l'impression : 94 W Inactive : entre 13,3 et 16,6 W Numéro de modèle pour Numéro de référence HP 0957-2093 l'alimentation électrique Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 86 Microsoft Windows 98, 2000 Professionnel, Me, XP Édition familiale et XP Professionnel Mac OS X 10.2.x, 10.3.x et ultérieur HP vous recommande d'utiliser un câble USB 2.0 à haut débit, d'une longueur maximale de 3 mètres (10 pieds). HP Photosmart série 8200...

  • Page 87: Garantie Hp

    4. Pour les imprimantes HP, l'utilisation d'une cartouche d'encre d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée n'a pas d'incidence sur la garantie du client ni sur un contrat d'assistance HP avec le client. Toutefois, si la panne ou les dégâts peuvent être attribués à l'utilisation d'une cartouche d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée, HP facturera les montants correspondant au temps et au matériel nécessaires à...
  • Page 88 Annexe B HP Photosmart série 8200...

  • Page 89: Index

    Encre HP épuisée 67 Formats de fichier pris en jour 45, 53 Encre non-HP 67 charge 21, 79 Endommagées 66 Expiration proche 67 Expirées 67 Manquantes, cartouches HP Image Zone 45 Incorrectes 65 d'encre 66 Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200...
  • Page 90 79 Stockage Connexion à l'imprimante Cartouches d'encre 54 Imprimante 54 Enregistrement de photos Papier photo 55 Support client HP 75 Impression depuis 3, 45 Tête d'impression Page d'alignement 52 Blocage 68 Page de test 51 Échec 69 Panneau de commande 7...

  • Page 91: Regulatory Notices

    Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● This device may not cause harmful interference, and ● This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Hewlett- Packard Company may cause harmful interference, and void your authority to operate this equipment.

Table des Matières