Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RF323TE
Refrigerator
user manual
This manual is made with 100 % recycled paper.
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Free Standing Appliance
DA68-02603A-08.indb 1
15. 2. 13.
3:14
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RF323TE Série

  • Page 55 Nota DA68-02603A-08.indb 27 15. 2. 13. 3:16...
  • Page 57: Réfrigérateur

    RF323TE Réfrigérateur Guide d'utilisation Français Ce guide est en papier recyclé à 100 %. un monde de possibilités Merci d’avoir choisi ce produit Samsung. Appareil amovible DA68-02603A-08.indb 1 15. 2. 13. 3:16...
  • Page 58: Consignes De Sécurité Importantes Et Symboles

    Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur double Remarque. porte Samsung, veuillez lire attentivement ce guide afin de vous assurer que vous savez comment Ces symboles d'avertissement ont pour but utiliser de manière sûre et efficace ses différentes d'éviter tout risque de blessure.
  • Page 59 • N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un mise à la terre peut présenter un risque de choc objet métallique, ne placez pas un objet lourd sur électrique. Si l’utilisation d’une rallonge s’avère le cordon d'alimentation, n'insérez pas le cordon nécessaire, utilisez uniquement une rallonge à...
  • Page 60 • Ne placez pas et n'utilisez pas d'appareil de service technique Samsung Electronics. électrique à l'intérieur du réfrigérateur sauf s'il • Contactez votre centre d’assistance Samsung s'agit d'un appareil recommandé par le fabricant. si vous rencontrez des difficultés pour remplacer •...
  • Page 61: Nettoyer En Toute Sécurité

    à cet appareil par un tiers • Ce produit contient des substances ne sont pas couverts par le service de chimiques considérées par l’État de garantie Samsung. Samsung ne peut AVERTISSEMENT Californie comme étant cancérigène ou à être tenue responsable de problèmes l’origine de troubles de la reproduction.
  • Page 62: Installation De Votre Réfrigérateur Double Porte

    Installation de votre réfrigérateur double porte AVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR Nous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur double porte Samsung. Nous espérons que vous appréciez les fonctionnalités de pointe offertes par ce nouvel appareil. Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Choisissez : •...
  • Page 63: Déplacer Le Réfrigérateur

    Déplacer le réfrigérateur Outils nécessaires (non fournis) Afin de ne pas abîmer le plancher, assurez- Les outils suivants sont nécessaires pour terminer vous que les pattes réglables avant sont ATTENTION l’installation de votre réfrigérateur : relevés (au-dessus du sol). Reportez-vous au chapitre « Mise à niveau » du guide (page 9).
  • Page 64: Remettre En Place Les Portes Du Réfrigérateur

    5. Retirez les vis ( 8 ) fixées aux charnières inférieures des portes droite et gauche à l’aide d’un tournevis cruciforme (+). Retirez les deux boulons à tête hexagonale ( 9 ) fixés aux charnières inférieures des portes droite et gauche à l’aide d’une clé...
  • Page 65: Montage Du Tiroir Du Congélateur

    3. Soulevez le bac inférieur ( 2 ) pour le dégager des coulisses puis retirez-le. MONTAGE DU TIROIR DU CONGÉLATEUR 4. Appuyez sur le crochet de retenue des coulisses. Pour remonter le tiroir du congélateur après avoir déplacé le réfrigérateur jusqu’à son emplacement final, assemblez les pièces dans l’ordre inverse.
  • Page 66: Petits Réglages Au Niveau Des Portes

    PETITS RÉGLAGES AU Deux bagues de fixation sont fournies avec le réfrigérateur. L'épaisseur de chaque NIVEAU DES PORTES bague de fixation est de 0,04”. N’oubliez pas que le réfrigérateur doit être de niveau INSTALLATION DU CIRCUIT pour que les portes soient parfaitement droites. Si vous avez besoin d’aide, consultez le chapitre DU DISTRIBUTEUR D'EAU précédent sur la mise à...
  • Page 67: Réglage Du Réfrigérateur

    pas trop le serrer ( B ). Conduite d'eau 3. Ouvrez l'arrivée d'eau et vérifiez qu'il n'y a Trousse d'installation froide de conduite d'eau pas de fuite. Si vous détectez des gouttes ou des fuites d'eau au niveau du raccord, Crochet de fixation fermez l'arrivée d'eau principale.
  • Page 68: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur Double Porte

    Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte PANNEAU DE COMMANDE ( 4 ) Ce bouton permet d'allumer la DEL du Lighting/ distributeur (sous l'écran d'affichage) en continu. Le bouton s'allume également. Hold 3 sec RF323TE** Si vous souhaitez que la lumière du for C↔F distributeur s'allume uniquement lorsqu'il (Éclairage/...
  • Page 69: Remplacement Du Filtre D'eau

    JAMAIS de filtre à eau de marque générique AVERTISSEMENT dans votre réfrigérateur SAMSUNG. UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILTRES À EAU DE MARQUE SAMSUNG. SAMSUNG ne sera pas tenue responsable des dommages matériels incluant mais ne se limitant pas aux dommages matériels causés par l'utilisation d'un filtre à eau générique.
  • Page 70: Contrôle De La Température

    Pour remplacer le filtre, rendez-vous chez CONTRÔLE DE LA votre quincailler ou contactez un revendeur de pièces Samsung. Vérifiez que le logo TEMPÉRATURE SAMSUNG figure bien sur l'emballage et le filtre. Lien : http://www.samsungparts.com Température de base des compartiments congélateur et...
  • Page 71: Contrôle De La Température Du Réfrigérateur

    à clignoter longtemps, contactez un du distributeur ; ceci est parfaitement normal. centre de réparation Samsung Electronics. • Les glaçons générés par le procédé de fabrication des glaçons rapide sont blancs, ce qui UTILISATION DU signifie qu'ils ont été...
  • Page 72: Production De Glaçons

    du réfrigérateur fabrique des glaçons encore plus Si vous utilisez tous les glaçons en une seule vite, déplace ces glaçons du bac à glaçons du fois, répétez les étapes 2 et 3 détaillées sur la réfrigérateur vers le bac à glaçons du congélateur page précédente.
  • Page 73: Phénomène D'eau Trouble

    Vous risqueriez de vous blesser. N'essayez pas en contact avec l'air, la pression chute, l'oxygène et l'azote deviennent hypersaturés de démonter la machine à glaçons. et des bulles de gaz se forment. À cause Ne lavez pas le bac à glaçons lorsqu’il est dans de ces bulles d'oxygène, l'eau peut le réfrigérateur, et ne l’aspergez pas d’eau.
  • Page 74: Le Bouton De Sélection Du Compartiment

    UTILISATION DU Le tableau ci-dessous indique les modes du compartiment et les types d’aliments pouvant être COMPARTIMENT À conservés en toute sécurité selon le mode sélectionné. TEMPÉRATURE RÉGLABLE™ Produits frais Frais Réfrigéré • ananas • concombres • steaks Le Cool Select Pantry™ (compartiment à •...
  • Page 75: Réinstallation

    Ne laissez pas les enfants jouer avec les bacs. Ils • Penchez l’avant du bac et tirez-le directement risqueraient de se blesser sur les coins pointus. à l’extérieur. Tirez le bac à l’extérieur après avoir effectué un léger mouvement dans la Ne fixez pas le bac s’il contient des direction de la flèche.
  • Page 76: Utilisation Des Portes

    Utilisation des portes 4. Tiroir du congélateur Pour retirer le tiroir du congélateur : tirez Assurez-vous que les portes ferment dessus de façon à le sortir complètement de son hermétiquement et sur toute la longueur. logement. Inclinez l’arrière du tiroir vers le haut et Lorsqu’une porte du réfrigérateur est entrouverte, soulevez-le pour le retirer.
  • Page 77: Nettoyage Du Réfrigérateur

    Appuyez sur une extrémité du bac du distributeur Un bon entretien de votre réfrigérateur double et retirez-le. Essuyez le distributeur de glaçons/ porte Samsung prolongera sa durée de vie et d’eau à l’aide d’un chiffon propre et doux. évitera l’apparition de mauvaises odeurs et de germes.
  • Page 78: Conseils De Conservation Des Aliments

    CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Réfrigéra- Aliments Congélateur Conseils de conservation teur PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Vérifiez la date limite de consommation. La plu- part des produits laitiers sont vendus en boîtes datées indiquant leur date limite de consomma- Lait 1 à...
  • Page 79 Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation POISSON ET FRUITS DE MER Poisson Poisson gras Conservez dans l'emballage d'origine et rangez dans (maquereau, truite, 1 à 2 jours 2 à 3 mois la partie la plus froide du réfrigérateur. Emballez dans saumon) un papier étanche à...
  • Page 80: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME SOLUTION • Vérifiez que la prise d'alimentation est correctement branchée. Le réfrigérateur • Vérifiez si la température affichée à l'écran est plus élevée que celle du congélateur ou à ne fonctionne l'intérieur du réfrigérateur. Si tel est le cas, réglez le réfrigérateur à une température plus basse. pas du tout ou •...
  • Page 81: Si Votre Réfrigérateur Doit Être Réparé

    Si votre réfrigérateur doit être réparé N'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votre nom, adresse et numéro de téléphone lorsque votre appareil ne fonctionne pas correctement. Informations relatives à la garantie (CANADA) Garantie limitée à...
  • Page 82 Notes DA68-02603A-08.indb 26 15. 2. 13. 3:18...
  • Page 83 Notes DA68-02603A-08.indb 27 15. 2. 13. 3:18...
  • Page 84: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde

    Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE ÉCRIVEZ À Samsung Electronics America, Inc. 85 1-800-SAMSUNG E.U.A.

Ce manuel est également adapté pour:

Rf323tedbsr

Table des Matières