Publicité
Tür mit Installationseinsätzen schließen und fest
verschrauben.
Pollerleuchtenrohr über die elektrische
Einrichtung führen und mit der Montageplatte
fest verschrauben.
Anschluss der Verbindungsleitung am
Pollerleuchtenkopf:
Die serienmäßig angeschlossene
5-adrige Anschlussleitung am separaten
Pollerleuchtenkopf muss demontiert werden.
Innensechskantschrauben lösen und
Anschlussgehäuse vom Leuchtenkopf
abheben. Anschlussadern abklemmen,
Leitungsverschraubung lösen und Leitung
herausziehen.
Beiliegende Verbindungsleitung durch die
Leitungsverschraubung am Leuchtenkopf
führen.
Leitungsverschraubung fest anziehen.
Elektrischen Anschluss der Leitungsadern
vornehmen. Dabei auf richtige Belegung der
Klemmen achten.
Die grün-gelbe Ader ist an der mit PE, die
braune Ader an der mit L und die blaue Ader
an der mit N gekennzeichneten Klemme
anzuschließen. Der Anschluss der weiß-roten
und weiß-schwarzen Adern erfolgt an den mit
DA gekennzeichneten Klemmen.
Anschlussgehäuse verschrauben.
Stecker der Leuchte in Buchsenteil des
Pollerleuchtenrohres einstecken und
verschrauben.
Pollerleuchtenkopf in das Pollerleuchtenrohr
einsetzen, rechtsherum bis zum Anschlag
drehen, ggf. ausrichten und mit seitlicher
Innensechskantschraube festsetzen.
Montagetür schließen und verriegeln.
Wartung und Prüfung
Elektrische Anlagen und Betriebsmittel
sind nach den anerkannten Regeln der
Elektrotechnik in einem ordnungsgemäßen
Zustand zu erhalten.
Wiederkehrende Prüfungen sind nach
den nationalen Sicherheitsvorschriften
vorzunehmen.
Die Funktionsprüfung des Fehlerstrom-
Schutzschalters in der Unterverteilung sollte
mindestens einmal pro Halbjahr durch
Drücken der Prüftaste T durchgeführt
werden, sofern nicht andere regionale oder
anwenderspezifische zusätzliche Prüfungen
vorgegeben sind.
Close the door with installation inserts and
screw tightly.
Route the bollard tube over the electrical device
and screw it tightly onto the mounting plate.
Connection of the connection cable to the
bollard head:
The 5-wire connecting cable which is
connected as standard to the separate bollard
head must be removed.
Undo the hexagon socket screws and lift the
connection housing from the luminaire head.
Disconnect the wires, undo the screw cable
gland and pull out the cable.
Route the supplied connection cable through
the screw cable gland on the luminaire head.
Tighten screw cable gland.
Establish the electrical connection to the cable
wires. Note the correct configuration of the
terminals.
The green-yellow wire should be connected
to the terminal marked PE, the brown wire
to L and the blue wire to N. The white-red
and white-black wires are connected to the
terminals marked DA.
Screw the connection housing in place.
Push plug of the luminaire into coupler of the
bollard tube and screw together.
Insert bollard head into bollard tube and turn it
clockwise as far as it will go, adjust if necessary
and fix with lateral hexagon socket head screw.
Close the installation door and lock it.
Maintenance and Inspection
Electrical installations and equipment have to
be maintained according to approved electrical
regulations only.
Regular inspections must be carried out
according to national safety regulations.
Correct operation of the residual-current
circuit-breaker in the subsidiary distribution
should be tested at least once every six months
by pressing the test button T, unless other
regional or user-specific tests are required in
addition.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Fermer la porte avec les équipements
électriques et bien visser.
Faire glisser le support pour tête de balise sur
l'équipement électrique et visser fermement à
la platine de fixation.
Connexion du câble de raccordement à la tête
de balise:
Déconnecter le câble de raccordement à 5 fils
raccordé en série de la tête de balise séparée.
Desserrer les vis à six pans creux et ôter
la boîte de connexion de la tête de balise.
Déconnecter les fils de connexion, desserrer le
presse-étoupe et tirer le câble.
Faire passer le câble de raccordement fourni
par le presse-étoupe de la tête de luminaire.
Serrer fermement le presse-étoupe.
Procéder au raccordement électrique des fils.
Veiller au bon adressage des borniers.
Le fil vert-jaune doit être raccordé au bornier
marqué PE, le fil marron au bornier marqué L
et le fil bleu au bornier marqué N. Les fils blanc-
rouge et blanc-noir doivent être raccordés aux
borniers marqués DA.
Revisser la boîte de connexion.
Enfoncer la fiche du luminaire dans le
connecteur embrochable du support de balise
et visser.
Installer la tête de la balise dans le support
de la balise et tourner vers la droite jusqu'à la
butée, ajuster le cas échéant puis fixer avec la
vis à six pans creux latérale.
Fermer la porte de montage.
Maintenance et contrôle
Les installations et équipements électriques
doivent être maintenues en parfait état
conformément aux règles en usage.
Des contrôles réguliers doivent être effectués
selon les normes nationales de sécurité.
Le contrôle fonctionnel du disjoncteur
différentiel dans la sous-distribution doit être
effectué au moins une fois par semestre en
appuyant sur la touche de contrôle T, dans
la mesure où d'autres contrôles régionaux ou
spécifiques à l'utilisateur ne sont pas fixés.
Publicité
