Best K29 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
In USA - BEST Hartford, Wisconsin
In CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.BestRangeHoods.com/register
For additional Information visit www.BestRangeHoods.com
0
Model K29
ENGLISH..........................................2
FRANÇAIS.....................................16
ESPAÑOL.......................................30
- 1 -
Table des Matières
Manuels Connexes pour Best K29
Sommaire des Matières pour Best K29
-
Page 16: Avertissements
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SEULEMENT POUR UTILISATION DOMESTIQUE AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIQUES OU DE DOMMA-GES AUX PERSONNES, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES: 1. N’utilisez cet appareil que comme cela est indiqué par le constructeur. Si vous avez des problèmes, contactez le fabriquant à... - Page 17 4. Utilisez un extincteur SEULEMENT si: A. Vous savez que vous avez un extincteur Classe ABC, et vous en connaissez déjà le mode d’emploi. B. Ce n’est pas un très gros incendie et qu’il se limite à l’endroi où il a explosé. C.
-
Page 18: Utilisation
UTILISATION VENTILATEUR INTERRUPTEUR RÉGIME D'ÉCLAIRAGE MOYENNE Commandes La hotte fonctionne à l'aide de quatre (4) VENTILATEUR RÉGIME boutonspoussoirs situés à hauteur des yeux, VENTILATEUR ÉLEVÉE RÉGIME LENT sur la face avant. MARCHE / TÉMOIN ARRÊT L'interrupteur d'éclairage allume et éteint les LUMINEUX lampes halogènes. -
Page 19: Remplacement Du Fusible
REMPLACEMENT DU FUSIBLE FUSIBLE SI LES LUMIÈRES NE S'ALLUMENT PAS, SUPPORT DU BOÎTIER DE COUPEZ LE COURANT AU PANNEAU CONNEXION D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE. VÉRIFIEZ LE FUSIBLE ET REMPLACEZ-LE, LE CAS ÉCHÉANT. 1. Enlevez les filtres. 2. Retirez le support du boîtier de connexion électrique. -
Page 20: Préparation De La Hotte
PRÉPARATION DE LA HOTTE Déballez la hotte et vérifiez le contenu de la boîte. Celle-ci doit contenir les éléments suivants : 1 - Hotte 1 - Conduit décoratif de cheminée 1 - Sac de plastique (B080810595) contenant : 1 - Bride de montage du conduit décoratif 2 - Brides de montage 8 - Vis de montage (4,8 x 38 mm - à... -
Page 21: Installation Du Dosseret
INSTALLATION DU DOSSERET CHAPEAU TOIT FACULTATIF CONDUIT ROND Si vous utilisez le dosseret Modèle de série BSK6 DE 15,2 cm (6 PO) offert en option, fixez-le au mur fini. Fixez les brides de montage au dosseret et omettez l'installation des pièces de charpente décrites ci-dessous. -
Page 22: Installation De La Bride De Montage Du Conduit Décoratif
INSTALLATION DE LA BRIDE DE MONTAGE DU CONDUIT DÉCORATIF BRIDE DE MONTAGE DU CONDUIT 1. Centrez soigneusement la bride de mon- DÉCORATIF tage directement au-dessus l'emplacement de la hotte. 2. Fixez la bride au plafond à l'aide de deux (2) vis de montage de 4,8 x 38 mm et des chevilles d'ancrage pour cloisons sèches. - Page 23 PRÉPARATION DE LA HOTTE INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT Remarque : Sur les hottes d'acier inoxydable, retirez soigneusement la pellicule protectrice en plastique sur toutes les surfaces extérieures de la hotte et du conduit décoratif de cheminée avant l'installation finale. Remarque : Le matériel suivant doit être acheté séparément pour les installa- tions sans conduit avec recirculation.
-
Page 24: Enfilez 15,2 Cm (6 Po) De Câble D'alimentation À Travers L'ouverture
PRÉPARATION DE LA HOTTE CAISSON (SUITE) INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT 7. Placez avec précaution le conduit décoratif inférieur en dessous de la hotte de cuisine. 8. Glissez délicatement le conduit décoratif supérieur à l'intérieur du conduit inférieur. 9. Fixez le caisson de recirculation au conduit décoratif supérieur avec quatre (4) vis CONDUIT cruciformes à... -
Page 25: Installation De La Hotte
INSTALLATION DE LA HOTTE DÉCOUPES RECTANGULAIRES BRIDES DE Remarque : L'installation de la hotte MONTAGE nécessite au moins deux personnes. 1. Soulevez la hotte en position de montage. 2. Alignez les ouvertures rectangulaires à l'arrière de la hotte avec les brides de montage murales. -
Page 26: Installation Des Filtres
INSTALLATION DES FILTRES INSTALLATION AVEC CONDUIT SEULEMENT 1. Pour enlever le filtre à GRAISSE, tirez la languette vers le bas. Le filtre se dégagera de la hotte. Inclinez le filtre vers le bas et enlevez-le. 2. Pour installer le filtre à GRAISSE, alignez FILTRES À... -
Page 27: Liste Pieces De Rechange
LISTE PIECES DE RECHANGE MODELE K29 - Ci-dessous liste pièces de rechange pour hottes en inox. Pour les pièces de recharge des modèles de couleurs noir ou blanc, contacter Broan Customer Service. KEY NO. PART NO. DESCRIPTION B08091213 Agrafe pour filtre (modèles 48”) B08091111 Agrafe pour filtre (modèles 90cm) -
Page 28: Pieces De Rechange
PIECES DE RECHANGE MODEL K29 - 28 -... -
Page 29: Garantie
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE BEST Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l'acheteur original que les produits BEST vendus en vertu de la présente sont libres de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de un an à compter de la date d'achat originale. CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION À... - Page 44 99043255D 04306993/8...