Dometic PERFECTVIEW M70IP Instructions De Montage Et De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Moniteurs
  5. PERFECTVIEW M70IP
  6. Instructions de montage et de service

Dometic PERFECTVIEW M70IP Instructions De Montage Et De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DRIVING SUPPORT
M70IP
LCD Monitor
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . 8
LCD-Monitor
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 26
Ecran LCD
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pantalla LCD
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 61
Monitor LCD
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Monitor LCD
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 96
LCD-monitor
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . 113
LCD-monitor
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . 130
LCD-monitor
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . 147
LCD-monitor
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . 164
PERFECTVIEW
LCD-monitori
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . .181
ЖК-монитор
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Monitor LCD
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . 215
LCD monitor
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Monitor LCD
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . 249
LCD-monitor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . 266

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic PERFECTVIEW M70IP

Sommaire des Matières pour Dometic PERFECTVIEW M70IP

  • Page 43: Explication Des Symboles

    PerfectView M70IP Explication des symboles Veuillez lire attentivement cette notice avant le montage et la mise en service. Veuillez ensuite la conserver. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Sommaire 1 Explication des symboles ........... .43 2 Consignes de sécurité...

  • Page 44: Consignes De Sécurité Et Instructions De Montage

    Consignes de sécurité et instructions de montage PerfectView M70IP Consignes de sécurité et instructions de montage Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : • des défauts de montage ou de raccordement • des influences mécaniques et des surtensions ayant endommagé le matériel •...
  • Page 45 PerfectView M70IP Consignes de sécurité et instructions de montage Lorsque vous débranchez le pôle négatif de la batterie, les mémoires volatiles de l’électronique de confort perdent toutes les données enregistrées. • Vous devez procéder à un nouveau réglage des données suivantes en fonction de l’équipe- ment du véhicule :...
  • Page 46 Consignes de sécurité et instructions de montage PerfectView M70IP Veuillez respecter les consignes suivantes lorsque vous manipulez l'écran LCD : ATTENTION ! • Ne laissez pas des personnes (enfants compris) incapables d'utiliser le produit de manière sûre, en raison de déficiences physiques, sensorielles ou mentales ou de leur manque d'expérience ou de connaissances, utiliser ce produit sans surveillance.

  • Page 47: Contenu De La Livraison

    9600000041 Usage conforme L'écran LCD PerfectView M70IP (n° de produit 9600000065) est un écran principalement destiné à être utilisé à bord de véhicules. Il peut être utilisé pour raccorder jusqu'à trois caméras (p. ex. système vidéo de recul) ou d'autres sources vidéo.

  • Page 48: Description Technique

    Description technique PerfectView M70IP Description technique Description du fonctionnement L'écran LCD est un écran auquel des caméras (p. ex. système vidéo de recul) ou d'autres sources vidéo (p. ex. lecteur DVD) peuvent être raccordées. Il est possible de commuter entre les différentes sources vidéo.
  • Page 49 PerfectView M70IP Description technique N° dans Désigna- fig. 0, Description tion page 5 Permet d'accéder au menu. Permet d'accéder aux paramètres à régler. Les paramètres sont répartis dans l'ordre suivant des quatre côtés de l'écran : Image (« Picture ») •...
  • Page 50 Description technique PerfectView M70IP Télécommande La télécommande est équipée des organes de commande suivants : N° dans Désigna- fig. a, Description tion page 6 Mute Met l'écran en mode muet. Reflète l'affichage horizontalement. Reflète l'affichage verticalement. Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur.

  • Page 51: Montage De L'écran Lcd

    PerfectView M70IP Montage de l'écran LCD Montage de l'écran LCD Outils nécessaires (fig. 1, page 2) Pour la mise en place et le montage, vous devez disposer des outils suivants : • Mètre (4) • Pointeau (5) • Marteau (6) •...

  • Page 52: Montage De L'écran

    Montage de l'écran LCD PerfectView M70IP Montage de l'écran ATTENTION ! Risque de blessures ! Installez l'écran à un endroit où il ne risquera en aucun cas de blesser les occupants du véhicule (p. ex. en cas de freinage violent ou d'accident).

  • Page 53: Raccordement Électrique De L'écran

    PerfectView M70IP Montage de l'écran LCD Fixation de l'écran ➤ Placez l'écran sur le support d'écran et fixez-le avec la vis moletée (fig. b, page 6). Raccordement électrique de l'écran Le schéma électrique de l'écran LCD se trouve à la fig. d, page 7.
  • Page 54 Montage de l'écran LCD PerfectView M70IP • Entourez soigneusement chaque raccord de câble à l'aide d'un ruban vinyle de qualité (à l'intérieur du véhicule également). • Lors de la pose des câbles(fig. 3, page 3), veillez à ce que ceux-ci –...

  • Page 55: Utilisation De L'écran Lcd

    PerfectView M70IP Utilisation de l'écran LCD REMARQUE Tenez compte de l'intensité absorbée par le système vidéo. Les caméras sont équipées de chauffages. Le courant ne peut pas dépasser 1,5 A (trois caméras en mode chauffage). Utilisez un disjoncteur en cas de raccordement direct à la batterie.
  • Page 56 Utilisation de l'écran LCD PerfectView M70IP Réglage de l'écran (fig. 0, page 5) Vous pouvez régler l'écran à votre convenance comme suit : ➤ Appuyez sur la touche « M » (3) pour sélectionner les paramètres souhaités. ✓ Les paramètres réglables sont affichés dans l'ordre suivant : Image («...

  • Page 57: Réglage Du Volume Sonore

    PerfectView M70IP Utilisation de l'écran LCD Réglage de la source vidéo (fig. 0, page 5) ➤ Afin de commuter la source vidéo, appuyez sur la touche « S » (2). ✓ L'écran change de caméra dans l'ordre suivant : « Caméra 1 – Caméra 2 – Caméra 3 ».
  • Page 58 Utilisation de l'écran LCD PerfectView M70IP Réglage des marques de distance (fig. 0, page 5) Les marques de distances vous aident à estimer la distance de votre véhicule par rapport à des objets se trouvant derrière le véhicule. Vous pouvez décaler les marques des distances horizontalement et verticalement.

  • Page 59: Entretien Et Nettoyage De L'écran Lcd

    PerfectView M70IP Entretien et nettoyage de l'écran LCD Entretien et nettoyage de l'écran LCD AVIS ! Risque d'endommagement ! • N’utilisez aucun objet coupant ou dur pour le nettoyage. Cela pourrait endommager l'écran. • Avant de nettoyer l'écran, veuillez retirer les câbles afin de ne pas provoquer de court-circuit.

  • Page 60: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques PerfectView M70IP Caractéristiques techniques M70IP N° de produit : 9600000065 Type : Couleur TFT LCD Taille de l'écran : 7" (17,78 cm) Luminosité : env. 400 cd/m² Résolution de l'écran H x V : 800 x 480 pixels Norme vidéo :...

Table des Matières