Vitamix VM0215 Manuel D'instructions
Vitamix VM0215 Manuel D'instructions

Vitamix VM0215 Manuel D'instructions

Accessoire robot culinaire de 12 tasses

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V
i ta m i x
12-C
F
p
a
u p
o o d
r o C e ss o r
t taC h m e n t
VM0215
vitamix.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vitamix VM0215

  • Page 1 12-C o o d r o C e ss o r t taC h m e n t VM0215 vitamix.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    We can help make your health and wellness journey a success by offering resources, support, and rewards along the way. GET 100 POINTS WHEN YOU JOIN VITAMIX® EARN POINTS CLAIM REWARDS BIRTHDAY GIFT JOIN TODAY at Vitamix.com/Rewards Questions? Call 1-800-VITAMIX...
  • Page 3: Symbols

    Go online for techniques training and recipe inspiration at vitamix.com. Our team will educate you on how to chop, slice, shred and so much more. • The Vitamix 12 Cup Food Processor pairs nicely with our blending containers, cups and bowls. It allows you to use your blender as a complete kitchen system. •...
  • Page 4: Important Safeguards

    M P O R TA N T A F E G U A R D S WARNING: To avoid the risk of serious injury when using your Vitamix® blender and accessories, basic safety precautions should be followed, including the following.
  • Page 5 26. If the machine shuts off prematurely, wobbles or rocks during processing, reduce the load in the machine. Always follow the recipe guidelines that were provided in the techniques book or on vitamix.com. 27. Care should be taken when removing food from the food processor bowl.
  • Page 6 A - Small food pusher Use to process smaller ingredients. Dishwasher safe. B - Large food pusher Use to push ingredients into the slicing/shredding disc. Dishwasher safe. C - Snap-on Lid Dishwasher safe. D - Work bowl 9 cup liquid, 12 cup dry capacity. Dishwasher safe.
  • Page 7: Processing

    • If the machine shuts off prematurely, wobbles or rocks during processing, reduce the load in the machine. Always follow the recipe guidelines that were provided in the techniques book or on vitamix.com. • Store blades and discs as you would sharp knives, away from children.
  • Page 8 Put the work bowl (1) onto the self-detect base (2). Note: You will hear an audible click when the work bowl is it is locked into position. “click” Choose your type of processing: To Chop: • Pick up the multi-use blade by the hub to avoid direct contact with the blades. Lower the multi-use blade in place over the center shaft in the bowl.
  • Page 9: Cleaning

    L E A N I N G Make sure to clean the food processor and it’s parts before first use. Note: If your food processor is damaged, please do not use. Contact Vitamix Customer Service IMMEDIATELY. To Clean: IMPORTANT! All parts except the self-detect base are dishwasher-safe.
  • Page 10: Storage

    TO R A G E Storage Use the storage case to neatly and securely package and store the discs.. Put the multi-purpose blade into the bowl. Put the food pushers in place in the snap-on lid.. Insert the multi-use blade into the work bowl. Turn the snap-on lid upside down.
  • Page 11: Warranty

    The Warranty is also void if repairs to the, Food Processor or any portion of the blade assembly are performed by someone other than Vitamix or an authorized Vitamix Service Provider or if any part subject to this Warranty is used in combination with a motor- base or container that is not expressly authorized by Vitamix.
  • Page 12 Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138 U.S.A. v i t a m i x .co m ® ©2020 Vita-Mix Corporation. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means or stored in a database or retrieval system without the written permission of the Vita-Mix®...
  • Page 13 12  CC e ss o i r e r o b ot C u l i n a i r e d e tass e s VM0215 Vitamix.com...
  • Page 14: Obtenez 100 Points Lorsque Vous Vous Inscrivez

    OBTENEZ 100 POINTS LORSQUE VOUS VOUS INSCRIVEZ VITAMIX® ACCUMULER OBTENIR DES CADEAU DES POINTS RÉCOMPENSES D'ANNIVERSAIRE ADHÉREZ DÈS AUJOURD'HUI sur Vitamix.com/Rewards Des questions? Composez le 1 800 VITAMIX.
  • Page 15: Symboles

    Pour découvrir des techniques et trouver de l'inspiration pour vos recettes, visitez vitamix.com. Notre équipe vous montrera comment couper, trancher, râper et bien plus. • Le robot culinaire de 12 tasses Vitamix est le compagnon parfait de nos récipients, tasses et bols à mélanger. Il transforme votre mélangeur en système de cuisine complet. •...
  • Page 16: Consignes De Sécurité Importantes

    13. Les icônes et les chiffres illuminés sur le panneau de commande du mélangeur indiquent que l'appareil est prêt à être utilisé. 14. L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas expressément autorisés ou vendus par Vitamix pourrait provoquer un incendie, une décharge électrique ou des blessures. Une telle utilisation annulera votre garantie.
  • Page 17 26. Si la machine s’arrête prématurément, oscille ou bascule pendant le traitement, réduisez la charge dans la machine. Suivez toujours les directives de recette fournies dans le livre des techniques ou sur vitamix.com. 27. Des précautions doivent être prises lors du retrait des aliments du bol du robot culinaire.
  • Page 18 A - Petit poussoir Utilisé pour préparer les plus petits ingrédients. Lavable au lave-vaisselle. B - Grand poussoir Utilisé pour pousser les ingrédients vers le disque pour trancher et râper. Lavable au lave-vaisselle. C - Couvercle hermétique Lavable au lave-vaisselle. D - Bol du robot culinaire Capacité...
  • Page 19 • Si la machine s’arrête prématurément, oscille ou bascule pendant le traitement, réduisez la charge dans la machine. Suivez toujours les directives de recette fournies dans le livre des techniques ou sur vitamix.com. • Rangez les lames et les disques comme vous le feriez avec des couteaux tranchants, loin des enfants.
  • Page 20 Installer le bol du robot (1) sur la base Self-Detect (2). Remarque : Vous entendrez un clic lorsque le bol du robot se verrouillera en position. « clic » Choisissez la fonction désirée : Pour hacher : • Prendre la lame multi-usage par le moyeu pour éviter tout contact direct avec les lames. Mettre la lame multi-usage en place en l'abaissant sur l'arbre central du bol.
  • Page 21: Nettoyage

    E T TOYA G E Remarque : Ne jamais utiliser un robot culinaire endommagé. Le cas échéant, communiquer IMMÉDIATEMENT avec le service à la clientèle Vitamix. Nettoyage : IMPORTANT! Toutes les pièces à l'exception de la base Self-Detect sont lavables au lave-vaisselle.
  • Page 22: Entreposage

    N T R E P O S A G E Entreposage Utiliser le boîtier de rangement pour ranger et entreposer en toute sécurité les disques. Mettre la lame multi-usage dans le bol. Mettre le grand et le petit poussoirs en place dans l'ouverture du couvercle hermétique.
  • Page 23: Garantie

    Il sera considéré que vous avez accepté le produit retourné « tel quel » lors de la livraison, sauf si vous informez Vitamix de tout problème, y compris les dommages causés lors de l'expédition, dans les 48 heures suivant la livraison.
  • Page 24 Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, Ohio, 44138-2103, É.-U. Vi t am i x .co m ® ©2020 Vita-Mix Corporation. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise de quelque façon que ce soit, ni stockée dans une banque de données ou un système d'extraction sans l'autorisation écrite de Vita-Mix® Corporation. 133399_Rev C 7/20...

Table des Matières