Siemens Gigaset C200 Mode D'emploi page 127

Gigaset C200-250 / französisch / A31008-C250-B101-1-7719 / C_250_AMSIX.fm / 08.04.2003
Index
enregistrer numéro de l'annuaire
saisie à l'aide de répertoire
Numéro de notification (SMS)
Numérotation manuelle, répéter
O
Opérateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opérateur réseau, services
P
Paging/Touche Paging
Passer au message suivant
(répondeur)
Pause
après le préfixe
après prise de ligne, modifier
après touche R
Pause entre les chiffres
Portée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Préfixe
pause
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Présentation (combiné)
Présentation du numéro (CLI/CLIP)
Présentation vocale du nom
(uniquement C 250)
Protection par code PIN, voir SMS
Prothèses auditives
Q
Qualité d'enregistrement
Questions-réponses
R
R, touche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pause après
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccorder à un autocommutateur
privé
Raccourci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccourci, touche
Raccrocher, touche
Rappel
rendez-vous
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rappel automatique
désactiver prématurément
Rappeler à partir du journal d'appels
Rappeler l'appelant
123
30
. .
30
. . . . . . .
57
. . . . . .
35
. . . .
26
23
. . . . . . . . .
60 78
. . . . . . . . . ,
60 70
. . . . . . . ,
101
. . . . . . . . . . . . . .
101
. . . .
101
. . . . . . . . . . . . . . .
19
. . . . . . . . . . .
101
. . . . . . . . . . . .
20
. . .
33
. . . .
54
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
72
. . . . . . . . . .
102
. . . . . . . . . . . . .
101
100
. . . . . . . . . . . . . .
114
26
. . . . . . . . . . . . . . .
1 19
. . . . . . . . . . . . ,
17
24 25
. . . . . . . . . . ,
25
. . . . . . .
38
. .
38
. . . . . . . . . . . . . .
Réglage
Décroché
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
répondeur (uniquement C 250)
Réglage (uniquement C 250)
paramétrer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglages du système
Régler
date
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
durée du flashing
heure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
langue d'affichage
rendez-vous
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
réveil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
volume de l'écouteur
volume de la sonnerie
volume du haut-parleur
Régler, voir aussi Base
Régler, voir aussi Combiné
Réinitialiser, voir Configuration usine
7
Rendez-vous
activer/désactiver
désactiver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
ne pas prendre en compte
nommer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Répertoire
afficher et modifier une entrée
copier et modifier une entrée
6
effacer une entrée
enregistrer le numéro du SMS
enregistrer un numéro
entrée sous d'autres noms
envoyer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
envoyer une entrée à un combiné
utiliser pour la saisie de numéros
vocal (uniquement C 250)
1
Répertoire secondaire
Répertoire vocal (uniquement C 250)
Répertoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Répéteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Répétition de la numérotation (Bis)
liste des numéros Bis
manuelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
touche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Répondeur (uniquement C 250)
activer/désactiver (base)
activer/désactiver (combiné)
affecter la touche 1
afficher la liste
avancer/reculer
commande à distance
72
72
. . . .
72
96
. . . . . . . . . . . . .
15
100
. . . . . . . . . . . . .
15
90
. . . . . . . . . . . . .
17
16
91
. . . . . . . . . . . .
91
. . . . . . . . . . .
91
. . . . . . . . . .
95
.
17
. . . . . . . . . . . . . .
18
18
. . . . . . . .
17
28
. . . .
28
. . . . .
29
. . . . . . . . . . . . .
51
. . . . .
26
. . . . . . . . . .
28
. . . . . . . .
31
31
. .
30
. . .
31
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
31
.
26
98
35
. . . . . . . . . . . .
35
13
65
. . . . .
60
. . . . . . . . .
61
. . . . . .
74
. . . . . . . . . . . . .
36
. . . . . . . . . . . . . . . .
60 70
. . . . . . . . . . . . . ,
69 107
. . . . . . . ,
1