Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez attentivement ces instructions. • Lisez attentivement toutes les instructions et conservez le manuel pour référence ultérieure. • Pour vous protéger contre les chocs électriques, n‘immergez pas l‘appareil, le cordon d‘alimentation ou la prise dans l‘eau ou d‘autres liquides. •...
Instructions pour le nettoyage • N‘utilisez pas de liquides volatiles ou corrosifs tels que des sprays insecticides pour le nettoyage. Une pression excessive pendant l‘essuyage peut endommager les surfaces. Les pièces en caoutchouc ou en plastique ne doivent pas être en contact avec l‘appareil pendant une période prolongée.
Page 36
Entonnoir Bouton de réglage Tube Protection arrière Bol mélangeur Batteur plat Bouton Fouet Support à saucisse Crochet pétrisseur Protection Mixeur Tube à saucisse...
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Nettoyer tous les éléments du mixeur avant sa première utilisation. • Dérouler la quantité de câble nécessaire du compartiment de rangement et le connecter à une prise. MISE EN MARCHE ET FONCTIONNEMENT Remarque : Pour des raisons de sécurité, le couvercle ou le récipient en verre doit être monté...
Page 38
Mixer et pétrir une pâte 1. Cinq doses de farine pour 3 doses d’eau. 2. Mélanger la pâte 20 secondes sur la position 1, 20 secondes sur la position 2, puis 3 minutes sur la position 3. 3. Ne pas dépasser la capacité maximale. Celle-ci est de 1 500 g pour la farine. 4.
UTILISATION DU HACHOIR Bague de verrouillage Trémie Disques perforés Tube de remplissage Couteau à hacher Ténèbres Physe Hachage Remarque : la finesse de la viande hachée dépend du disque perforé utilisé. Le couvercle de l‘embout mélangeur doit être monté. 1. Couper les aliments en petits morceaux (viande sans tendons ni os, environ 2x2x6 cm) pour qu‘ils s‘insèrent facilement dans l‘ouverture de l‘entonnoir.
Page 40
Production de saucisses et de kibbeh (rouleaux de viande hachée) Bague de verrouillage Physe Tube de remplissage pour Trémie saucisses Adaptateur Tube de remplissage Buse de viande Ténèbres Dessus de biscuit Remarque : Le couvercle de l‘embout mélangeur doit être monté. Les accessoires de remplissage pour saucisses se trouvent dans le bouchon.
Page 41
Production de kibbeh (rouleaux de viande hachée) Placez l‘adaptateur et la buse à viande sur la vis et tournez la bague de verrouillage sur le tube de remplissage. La masse de viande est pressée à travers l‘adaptateur et la buse à...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Mettre le bouton de commande sur la position « 0 » et débrancher l’appareil. • Laisser la machine refroidir après son usage. • Utiliser un chiffon mouillé et un produit de nettoyage léger pour l’entretien du boîtier.