DeWalt DW563 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Marteaux rotatifs
  5. DW563
  6. Mode d'emploi

DeWalt DW563 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

  • Table des Matières

  • Tassellatore Elettropneumatico Dw563/Dw563Kc/Dw566K/Dw566Kc
    • Italiano
    • Norme Generali CE DI Sicurezza It
    • Norme Generali DI Sicurezza
    • Contenuto Dell'imballo It
      • Descrizione (Fig. A)
    • Norme DI Sicurezza Elettrica It
    • Assemblaggio E Regolazione It
    • Impiego DI una Prolunga It
    • Istruzioni Per L'uso It
    • SDS-Plus
      • Technische Gegevens
      • Eg-Verklaring Van Overeenstemming
    • Nederlands
      • Veiligheidsinstructies
      • Monteren en Instellen
      • Tekniske Data
    • Dw563(Kc) Dw566K(C)
    • DW563(KC) DW566K(C) 10 M/S
      • Elektrisk Sikkerhet
      • Declaração de Conformidade
      • Dados Técnicos
    • LWA (Potenza Sonora)
    • Norsk
    • Português
      • Verificação Do Conteúdo da Embalagem
      • Segurança Eléctrica
      • Modo de Emprego
      • Tekniset Tiedot
      • CE-Försäkran Om Överensstämmelse
      • Tekniska Data
    • Svenska
      • Kontroll Av Förpackningens Innehåll
      • Beskrivning (Fig. A)
      • Elektrisk Säkerhet
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
DW563
DW563KC
DW566K
DW566KC
81
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DW563

Sommaire des Matières pour DeWalt DW563

  • Page 1 ® DW563 DW563KC DW566K DW566KC...
  • Page 2 Belgique et Luxembourg WALT Tel: 02 719 07 12 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark WALT Tlf: 70 20 15 10 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød Deutschland WALT...

  • Page 4: Table Des Matières

    Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
  • Page 6 DW566K(C) DW563(KC)

  • Page 36: Déclaration Ce De Conformité

    WALT à l’adresse ci-dessous ou se reporter au Garantie fr - 6 dos de ce manuel. Caractéristiques techniques Niveau de pression acoustique suivant 86/188/CEE & 89/392/CEE, mesuré suivant EN 50144: DW563(KC) DW566K(C) Tension Puissance absorbée DW563(KC) DW566K(C) (pression acoustique) dB(A)* Vitesse à...

  • Page 37: Français

    F R A N Ç A I S Directeur de développement produits en mouvement. Lors de travaux à l’extérieur, il est recommandé de porter des gants en Horst Großmann caoutchouc et des chaussures à semelle anti- dérapante. Le cas échéant, porter une garniture convenable retenant les cheveux longs.

  • Page 38: Contenu De L'emballage

    Votre marteau électropneumatique D WALT type Câbles de rallonge DW563(KC) a été conçu pour une utilisation professionnelle dans le domaine du perçage, avec Si un câble de rallonge est nécessaire, utiliser un ou sans percussion, et du vissage.

  • Page 39: Assemblage Et Réglage

    • Tirer sur le foret pour vérifier son blocage. En mode de perçage avec percussion, le foret serré dans le porte-outil doit pouvoir rentrer et DW563/DW563KC - Sélection du mode de travail sortir de plusieurs centimètres. (fig. B) • Pour démonter le foret, tirer vers l’arrière la bague Votre marteau électropneumatique s’utilise selon...
  • Page 40 F R A N Ç A I S Le bouton de verrouillage fonctionne uniquement Attendre que le moteur soit complètement à pleine vitesse, rotation droite. arrêté avant de changer le sens de rotation. • Pour arrêter l’outil, relâcher l’interrupteur. Remplacement du capuchon protecteur (fig. C) •...

  • Page 41: Entretien

    F R A N Ç A I S • Ensuite, il convient de tourner le burin dans la GARANTIE position souhaitée. Si une résistance excessive se produit durant le changement de mode, • 30 JOURS D’ENGAGEMENT SATISFACTION • tourner légèrement le burin pour engager le Si, pour quelque raison que ce soit, votre produit blocage de la rotation.
  • Page 80 - 6 ‰È‡ı˘ÓÛË ‹ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ EÁÁ‡ËÛË el - 7 ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘. ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο DW563(KC) DW566K(C) ∞ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ë¯ËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∆¿ÛË √‰ËÁ›Â˜ 86/188/EOK & 89/392/EOK, ̤ÙÚËÛË πÛ¯‡˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ηٿ EN 50144: ∆·¯‡ÙËÙ· ¿Ó¢ ÊÔÚÙ›Ô˘ min 0 - 1.150...
  • Page 81 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ AÓ¿Ù˘Í˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ 6 º˘Ï¿ÁÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Û·˜ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Horst Großmann Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÛÙÂÁÓÔ‡˜, ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿. 7 ºÔÚ¿Ù ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔ‡¯· ÂÚÁ·Û›·˜ ªË...
  • Page 82 Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô. ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. EϤÁ¯ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ‰ÒÛÙ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A) ÙÔ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ Û ÛÙ·ıÌfi Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ Ô˘ ∆Ô ¶ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ∫ÚÔ˘ÛÙÈÎfi ¢Ú¿·ÓÔ DW563/ Â›Ó·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ D WALT. DW563KC D WALT ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ·...
  • Page 83 Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘. ÙÚ˘·ÓÈÔ‡. • EÈÛ¿Á·Ù ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙÛÔÎ (8). DW563/DW563KC - EÈÏÔÁ‹ Ù˘ ı¤Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÂÈÎ. B) • ¶È¤ÛÙ ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ∆Ô ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ÈÛÙÔϤÙÔ Û·˜ οو Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙȘ...
  • Page 84 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ ÛÎfiÓ˘ (ÂÈÎ. C) • °È· Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÎfiÓ˘ (7) ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (9) Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ ÛÎfiÓ˘...
  • Page 85 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • E¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË (2) • EÈϤÍÙ ‰ÂÍÈ¿ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹. Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ • EÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ÁÈ· ® ‰È·ÎfiÙË. √ ‰È·ÎfiÙ˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηÙÛ·‚›‰È SDS-plus ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÂÍ·ÁˆÓÈο ÌÔÚ›...
  • Page 86 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ D WALT ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. °È· ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ∞¶√¢√™∏™ • ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ Ï‹Úˆ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË...

Ce manuel est également adapté pour:

Dw563kcDw566kDw566kcD25413kDw563k

Table des Matières