OPED CAMOped Mode D'emploi
Origine: oped-international.com
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPED GmbH
Medizinpark 1
83626 Valley/Oberlaindern
Germany
Fon +49 (0) 80 24/60 81 8-210
Fax +49 (0) 80 24/60 81 8-299
mail@oped.de
www.oped.de
OPED AG
Hinterbergstrasse 26
6330 Cham
Switzerland
Fon +41 (0) 41/748 53 35
Fax +41 (0) 41/748 53 40
contact@oped.ch
www.oped.ch
OPED UK Ltd
Unit 5
Avro Business Centre
Avro Way
Bowerhill
Melksham
SN12 6TP
United Kingdom
Phone +44 (0)1380 722177
Fax
+44 (0)1380 710095
enquiries@oped.biz
www.opeduk.co.uk
OPED Australia Pty Ltd
2/97 Montague St.
North Wollongong NSW 2500
Australia
Phone +61 (0)2 4226 5880
Fax
+61 (0)2 4226 5881
contact@oped-australia.com.au
www.oped.com.au
OPED Asia-Pacific Co., Ltd.
5th Floor, No 16, Lane 148
Lide Street, Zhonghe Dist.
New Taipei City 23512
Taiwan
Phone +886 2 222 65586
Fax
+886 2 222 65544
contact@oped-asia.com
www.oped-asia.com
Bedienungsanleitung User manual
mode d'emploi Istruzioni per l'uso
a
b
c
d
e
f
Table des Matières
Sommaire des Matières pour OPED CAMOped
- Page 2 Vor Benutzung des CAMOpeds lesen Sie bitte die Veuillez lire le mode d’emploi et les consignes Bedienungsanleitung sowie die Sicherheitshinweise. de sécurité avant d’utiliser le produit CAMOped. Please read user manual safety Prima utilizzare CAMOped leggere advice before using CAMOped.
- Page 3 Deutsch Deutsch 6 – 8 français 14 – 16 English 10 – 12 italiano 18 – 20...
-
Page 8: Consignes De Sécurité
Deutsch français CAMOped Préparation Finalité : CAMOped est un appareil thérapeutique qui permet l'exercice précoce et en douceur de mouvements du genou et de la hanche. Limitation angulaire Consignes de sécurité La limitation angulaire permet de régler la Toujours régler les curseurs droit et gauche ●... -
Page 9: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit Conditions de transport / Conditions de stockage / Mise au rebut : CAMOped est disponible en taille standard. Stockage : Stocker dans un endroit sec et à l'abri des rayons du soleil. Indications Ruptures des ligaments croisés ●...