Manuels Connexes pour Electrolux EBGL30X
Sommaire des Matières pour Electrolux EBGL30X
- Page 1 ..................... EBGL30X FR FOUR NOTICE D'UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
13. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE ........31 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. -
Page 3: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. -
Page 4: Instructions De Sécurité
• N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'ap- pareil. • Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. • N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent... - Page 5 FRANÇAIS de l'appareil, particulièrement lorsque la • N'utilisez jamais l'appareil comme plan porte est chaude. de travail ou comme plan de stockage. • La protection contre les chocs des par- • Maintenez toujours la porte de l'appareil ties sous tension et isolées doit être fi- fermée lorsque l'appareil est en fonc- xée de telle manière qu'elle ne peut pas tionnement.
-
Page 6: Éclairage Interne
• Avant toute opération d'entretien, met- nées uniquement à un usage avec des tez à l'arrêt l'appareil et débranchez la appareils ménagers. Ne l'utilisez pas fiche de la prise secteur. pour éclairer votre logement. • Vérifiez que l'appareil est froid. Les... -
Page 7: Description De L'appareil
FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Manette de sélection des fonctions du four Voyant/symbole de mise sous tension Programmateur électronique Manette du thermostat Voyant/symbole/indicateur de tempé- rature Résistance Éclairage Ventilateur Résistance de la paroi arrière Sole Support de grille amovible Position des grilles 3.1 Accessoires Grille métallique... -
Page 8: Avant La Première Utilisation
4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVERTISSEMENT Au bout d'environ 5 secondes, le cligno- Reportez-vous aux chapitres con- tement s'arrête et l'affichage indique cernant la sécurité. l'heure que vous avez réglée. Informations utiles : 4.1 Premier nettoyage • Retirez tous les accessoires de l'appa- •... -
Page 9: Fonctions Du Four
FRANÇAIS 5.2 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Eclairage four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. Chaleur tournante Pour cuire au maximum sur 3 niveaux simultané- ment et pour déshydrater des aliments. Diminuez les températures de 20 à 40 °C par rapport à la Convection naturelle. -
Page 10: Fonctions De L'horloge
10 www.electrolux.com Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant 3 minutes, la luminosité de l'appareil diminue pour dimi- nuer la consommation énergéti- que. Lorsque vous appuyez sur une touche, l'affichage revient en mode actif. 6. FONCTIONS DE L'HORLOGE Fonction de l'horloge Utilisation Durée... -
Page 11: Utilisation Des Accessoires
FRANÇAIS 7. UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT Reportez-vous aux chapitres con- cernant la sécurité. 7.1 Installation des accessoires Plateau de cuisson : Poussez le plateau de cuisson entre les rails du support de grille choisi. Grille métallique : Poussez la grille entre les barres de gui- dage des supports de grille et assurez- vous que les pieds sont orientés vers le bas. -
Page 12: Fonctions Supplémentaires
12 www.electrolux.com 8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES quement en marche pour refroidir les sur- 8.1 Ventilateur de faces de l'appareil. Si vous éteignez l'ap- refroidissement pareil, le ventilateur de refroidissement continue à fonctionner jusqu'à ce que Lorsque l'appareil fonctionne, le ventila- l'appareil refroidisse. -
Page 13: Cuisson Sur Un Niveau
FRANÇAIS Résultats de cuisson Cause probable Solution Diminuez la quantité de li- Le gâteau s'effrite et de- quide. Attention aux Le mélange est trop liqui- vient pâteux, plein de gru- temps de malaxage, no- meaux, juteux. tamment si vous utilisez un robot ménager. - Page 14 14 www.electrolux.com Type de cuisson Fonction du Posi- Température Durée four tions (°C) (min) des gril- Apple pie / Tarte Chaleur tournan- 60 - 90 aux pommes (2 moules de 20 cm de diamètre, décalés en diago- nale) Apple pie / Tarte...
- Page 15 FRANÇAIS Posi- Fonction du tions Température Durée Type de cuisson four des gril- (°C) (min) Tartes aux fruits Chaleur tournan- (sur pâte levée/gé- 35 - 55 noise) Tartes aux fruits Convection natu- (sur pâte levée/gé- 35 - 55 relle noise) Tartes aux fruits sur Chaleur tournan- 160 - 170...
-
Page 16: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux
16 www.electrolux.com Posi- Fonction du tions Température Durée Type de cuisson four des gril- (°C) (min) Convection natu- Petits pains 10 - 25 190 - 210 relle Small cakes / Petits Chaleur tournan- gâteaux (20 par 20 - 35 plaque) -
Page 17: Sole Pulsée
FRANÇAIS Biscuits/Gâteaux secs/small cakes/petits gâteaux/petites pâtisseries/ petits pains Chaleur tournante Type de cuis- Température Positions des grilles Durée (min) (°C) 2 niveaux 3 niveaux Biscuits sablés 1/3/5 150 - 160 20 - 40 Short bread / Pe- 1/3/5 25 - 50 tits sablés Biscuits à... -
Page 18: Rôtissage
18 www.electrolux.com Positions Température Durée Type de cuisson des grilles (°C) (min) Flammekuche (plat alsacien similaire 12 - 20 230 - 250 à une pizza) Piroggen (version russe de la calzo- 15 - 25 180 - 200 1) Préchauffez le four. - Page 19 FRANÇAIS Porc Type de Fonction Position Températu- Durée Quantité viande du four de la grille re (°C) (min) Épaule, col- let, jambon 1 - 1,5 kg Turbo gril 160 - 180 90 - 120 à l'os Côtelette, 1 - 1,5 kg Turbo gril 170 - 180 60 - 90...
- Page 20 20 www.electrolux.com Volaille Type de Quantité Fonction Position Températu- Durée viande du four de la gril- re (°C) (min) Morceaux 200 - 250 g Turbo gril 200 - 220 30 - 50 de volaille chacun Demi-poulet 400 - 500 g...
-
Page 21: Plats Préparés
FRANÇAIS Gril fort Durée (min) Position de Aliment à griller la grille 1re face 2e face Burgers / Steaks ha- 8 - 10 6 - 8 chés Filet de porc 10 - 12 6 - 10 Saucisses 10 - 12 6 - 8 Tournedos, steaks de 7 - 10... -
Page 22: Décongélation
22 www.electrolux.com Aliment à Fonctions du Positions Température Durée (min) cuire four des grilles (°C) Frites Convection natu- comme indiqué 200 - 220 (300 - relle ou Turbo gril sur l'emballage 600 g) Convection natu- comme indiqué comme indiqué Baguettes... -
Page 23: Déshydratation - Chaleur Tournante
FRANÇAIS • Ne mettez pas plus de six bocaux à • Lorsque le liquide dans les bocaux conserves d'un litre sur le plateau de commence à frémir (au bout de 35 à cuisson. 60 minutes avec des bocaux d'un litre), arrêtez le four ou baissez la températu- •... -
Page 24: Entretien Et Nettoyage
24 www.electrolux.com Légumes Positions des grilles Aliment à Température Durée déshydrater (°C) 1 niveau 2 niveaux Haricots 60 - 70 6- 8 Poivrons 60 - 70 5 - 6 Légumes pour 60 - 70 5 - 6 potage Champignons 50 - 60... -
Page 25: Retrait Des Supports De Grille
FRANÇAIS AVERTISSEMENT Les taches ou la décoloration de Ne tentez pas de nettoyer la sur- la surface catalytique est sans ef- face catalytique avec des sprays fet sur ses propriétés catalytiques. pour four, des nettoyants abrasifs, du savon ou d'autres produits. Cela endommagerait la surface catalytique. -
Page 26: Éclairage
26 www.electrolux.com Fermez la porte jusqu'à obtenir un angle d'environ 45°. Tenez la porte en plaçant vos mains de chaque côté de la porte et soule- vez celle-ci en la tirant en biais vers le haut. 45° Posez la porte, face extérieure vers le bas, sur un support doux et plat, afin d'éviter qu'elle ne se... -
Page 27: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
FRANÇAIS 11. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez-vous aux chapitres con- cernant la sécurité. Problème Cause possible Solution L'appareil ne chauffe pas. L'appareil est éteint. Allumez l'appareil. Repor- tez-vous au chapitre « Utilisation quotidienne ». L'appareil ne chauffe pas. L'horloge n'est pas ré- Réglez l'horloge. -
Page 28: Installation Du Four
28 www.electrolux.com min. 3 mm Ne soulevez pas l'appareil par la poignée de la porte. 12.1 Installation du four A = appareil N = niche d'encastrement AVERTISSEMENT Si l'appareil est installé dans un ca.50 meuble dont le matériau est in- A 595 flammable, respectez impérative-... - Page 29 FRANÇAIS A = appareil N = niche d'encastrement ca.50 N 600 AVERTISSEMENT A 595 Si l'appareil est installé dans un meuble dont le matériau est in- flammable, respectez impérative- ment les directives en matière de protection contre les incendies et règlements dictés par la norme NIN SEV 1000 de la VKF (Asso- N min.
- Page 30 30 www.electrolux.com Le branchement électrique de 400V 2 ~ l'appareil doit être effectué par un professionnel qualifié. Effectuez les branchements électri- ques conformément au schéma de branchement. Désignation des phases : L1, L2 (ou R, S). Serrez le collier de fixation.
-
Page 31: Garantie, Garanzia, Guarantee
FRANÇAIS GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE 13.1 Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Customer Service Centres Servicestellen Points de Servi- Servizio dopo Point of Ser- vendita vice 5506 Mägenwil/Zürich In- 3018 Bern Mor- 1028 Préveren- 6928 Manno dustriestrasse 10 genstrasse 131 ges Le Trési 6 Via Violino 11 9000 St. -
Page 32: En Matière De Protection De L'environnement
32 www.electrolux.com 14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Informations: Où aller avec les appareils usagés? Partout où des . Déposez les emballages dans les appareils neufs sont vendus, mais conteneurs prévus à cet effet. - Page 33 FRANÇAIS...
- Page 34 34 www.electrolux.com...
- Page 35 FRANÇAIS...
- Page 36 www.electrolux.com/shop...