Vitamix The Quiet One Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour The Quiet One:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

The Quiet One
ALL MODELS
Use and Care Manual
Read and save these instructions
Speed
START
STOP
1
2
3
4
5
ON-COUNTER
E N G L I S H
®
Pulse
6
I
E S PA Ñ O L
Speed
Pulse
START
STOP
1
2
3
4
5
6
IN-COUNTER
I
F R A N Ç A I S
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vitamix The Quiet One

  • Page 32 TABLE DES MATIÈRES English ..........................Español ........................Français ........................Précautions Importantes ................Instructions Générales ................. Panneau de Contrôle ..................Programmation ....................Programmation des Boutons Préréglés Programmation de la Puce Personnalisée Réglage des Boutons Préréglés Options de Recette Montage de l’appareil ...................
  • Page 33: Précautions Importantes

    Il convient de faire preuve électrique de 20 amp par appareil, à une distance de 6 pi. / 1,8 m du Vitamix. Les de bon sens et de prudence lors de l’utilisation et de l’entretien des appareils.
  • Page 34: Instructions Générales

    Ce qui suit décrit les réglages de base des six boutons de programmes préréglés lorsque l’appareil n’est pas utilisé. The Quiet One®. Ces programmes, numérotés de 1 à 6, sont des cycles de mélange conçus pour les boissons les plus courantes. Selon la viscosité de la boisson que vous préparez, l’appareil fonctionnera pour un cycle complet en fonction de votre choix de...
  • Page 35: Panneau De Contrôle

    PANNEAU DE CONTRÔLE Écran d’affichage : Cette zone affiche de nombreux messages de fonctionnement Speed Pulse différents selon le bouton qui est enclenché. Lorsque l’appareil est alimenté en électricité, le message « Ready » (prêt) apparaît. Contrôles propriétaire : Le panneau de contrôle propriétaire est accessible en START activant l’interrupteur d’alimentation électrique à...
  • Page 36: Programmation

    Vitamix®. Appelez votre distributeur ou le Service à la clientèle pour de plus Accéder à OWNER CONTROLS (contrôles propriétaire) en activant amples informations.
  • Page 37: Options De Recette

    PROGRAMMATION Options de Recette Rangées par numéro de recette ( Nº) et type de boisson : Accélère jusqu'à LOW (lent) (25% ), puis Accélère graduellement Multiple Coffees 2 (Cafés multiples 2) jusqu'à MED (50%), puis jusqu'à HIGH (rapide) (100%) DURÉE TEMPS Nº...
  • Page 38: Montage De L'appareil

    • Les appareils The Quiet One® sont conçus pour fonctionner avec les bols Vitamix® Advance® de 48 oz. / 1,4 L (bol à 3 côtés). Le bol de 64 oz. / 2,0 L standard ne peut pas s’adapter au couvercle compact du The Quiet One®.
  • Page 39: Couvercle En Une Partie (Figure B)

    MONTAGE DE L’APPAREIL Assemblage de lames Couvercle en deux parties (Figure A) Assemblage multi-lame agitateur : L’assemblage de Bol Advance® de 48 oz / 1,4 L lames est constitué de lames de précision en acier trempé inoxydable ainsi que d’un roulement à billes Le couvercle en deux parties est facile à...
  • Page 40: Installation

    (inclus avec l’appareil) qui doit être placé entre l’appareil et le plan de travail. • Profondeur sous le plan de travail : 1,2 po / 3,0 cm • Consultez le modèle du The Quiet One® (inclus avec l’appareil) pour voir les conseils détaillés d’installation et le modèle en lui-même.
  • Page 41: Entretien De Votre Appareil

    à proximité des parties électriques. des dommages peuvent se produire. ** Afin de prolonger la durée de vie du bol en polycarbonate, Vitamix recommande Bol : Ne pas laisser les préparations, les liquides ou les aliments sécher à l’intérieur d’utiliser un savon à...
  • Page 42: Dépannage

    Distributeur Vitamix local, ou prenez contact avec la Division internationale Vitamix au +1 (440) 782.2450 ou par courriel international@vitamix.com pour trouver un distributeur de votre pays. Pour l’assistance en ligne, visitez vitamix.com.
  • Page 43: Garantie

    Afin de maximiser la durée de vie et le bon fonctionnement de votre produit Vitamix®, antibruit (si inclus) : Vitamix garantit à l’utilisateur final original que si le boîtier antibruit, il est important de suivre quelques conseils simples d’entretien :...
  • Page 44 Tous les produits retournés doivent avoir leur Numéro d’autorisation de retour (« RA ») inscrit clairement sur l’extérieur de leur boîte. Tout Matériel envoyé à Vitamix sans autorisation ou accord préalable sera renvoyé à l’adresse de l’expéditeur « tel quel », sans réparation.
  • Page 45: Liste Des Pièces

    • A l’extérieur des É.-U. et du Canada, il est possible que votre appareil soit livré avec une configuration de bol différente. Contactez votre Distributeur Vitamix pour connaître les numéros des articles. • Mis à part la douille d’entraînement, l’assemblage de lames et l’écrou de serrage, cet appareil ne peut être réparé...
  • Page 47: Spécifications

    • Largeur : 8,5 po / 21,6 cm • Profondeur sous le plan de travail : 1,2 po / 3,0 cm S’il y a lieu : Pour découvrir la gamme complète des produits Vitamix®, consultez vitamix.com Vita-Mix® Corporation Commercial Division 8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 É.-U.

Table des Matières