Table des Matières
Publicité
S
IGNALISATIONS ET MESSAGES SUR LE
TELECOPIEUR
Les éventuelles anomalies pouvant survenir sont générale-
ment indiquées par des signalisations sonores (parfois
accompagnées de signalisations visuelles : témoin lumi-
neux d'erreur "
" allumé) ou par des messages d'erreur
visualisés sur l'afficheur.
En outre, certaines signalisations sonores du fax et cer-
tains messages visualisés sur l'afficheur n'indiquent pas
une condition d'erreur.
S
IGNALISATIONS SONORES D
Signalisation brève de 1 seconde
•
Vous avez appuyé sur une touche erronée durant une phase
opérationnelle.
Signalisation prolongée de 3 secondes et témoin lumi-
neux d'erreur allumé
•
Transaction échouée.
Signalisation continue
•
Vous devez raccrocher le combiné.
R E M A R Q U E
Pour éteindre le témoin lumineux d'erreur "
sur la touche
.
M
'
ESSAGES D
ERREUR VISUALISES SUR L
CARNET AD. PLEIN
Vous tentez de mémoriser un numéro de fax ou de téléphone
dans le carnet d'adresses, mais ce dernier est plein : effacez
au moins un numéro de fax ou de téléphone du carnet d'adres-
ses.
CARNET AD. VIDE
Vous tentez de modifier/effacer un numéro de fax ou de télé-
phone du carnet d'adresses, mais ce dernier est vide.
CHANG. CARTOUCHE
L'encre de la cartouche est épuisée : remplacez la cartouche
d'impression (consultez le paragraphe "Remplacement de
la cartouche d'impression", du chapitre "Opérations d'en-
tretien").
COPIE INTERROMP.
•
Vous avez interrompu la copie en appuyant sur la touche
.
•
Une erreur empêchant l'impression s'est produite durant la
copie de l'original : vérifiez le type d'anomalie sur l'afficheur,
et éliminez la cause de l'erreur.
'
ERREUR
", appuyez
'
AFFICHEUR
DEJA DEFINI
Vous avez déjà programmé une réception par relève. Vous
ne pouvez pas en programmer une autre simultanément.
DEJA DEFINIE
Vous avez déjà programmé une émission depuis la mémoire.
Vous ne pouvez pas en programmer une autre simultané-
ment.
DOC. EN MEMOIRE
Le document reçu a été mémorisé à cause d'une anomalie qui
en empêchait l'impression immédiate : vérifiez le type d'ano-
malie (absence ou bourrage de papier, encre épuisée, etc.),
et remédiez à celle-ci.
ENLEVER DOCUMENT, APPUYER <
•
Un original s'est coincé durant la copie ou l'émission : ap-
puyez sur la touche
automatiquement, retirez-le manuellement (consultez le para-
graphe "Retrait d'un original coincé", du chapitre "Opé-
rations d'entretien").
•
Vous avez interrompu l'analyse de l'original en appuyant sur
la touche
.
ERREUR EMISSION
Une erreur s'est produite durant l'émission : appuyez sur la
touche
pour éteindre le témoin lumineux d'erreur "
et pour effacer le message de l'afficheur, et répétez l'émis-
sion.
ERREUR PAPIER, APPUYER <
Une feuille s'est coincée durant la copie ou la réception :
appuyez sur la touche
automatiquement, vérifiez la zone du bourrage et retirez la
feuille (consultez le paragraphe "Retrait d'une feuille de
papier coincée", du chapitre "Opérations d'entretien").
ERREUR RECEPTION
Une erreur s'est produite durant la réception : appuyez sur la
touche
pour éteindre le témoin lumineux d'erreur "
et pour effacer le message de l'afficheur.
INSERER DOCUMENT
Vous êtes en train de programmer une émission depuis la
mémoire, mais vous n'avez pas inséré l'original dans le dis-
positif d'introduction automatique des documents originaux
(ADF) : insérez le document dans l'ADF.
LIGNE OCCUPEE
Vous êtes en train d'effectuer la procédure de reconnaissance
de la cadence des sonneries (consultez le paragraphe "Acti-
vation/désactivation de la reconnaissance de la ca-
dence des sonneries", du chapitre "Opérations plus so-
phistiquées"), mais la ligne est occupée : retentez plus tard.
>
I
, et si l'original n'est pas éjecté
>
I
, et si la feuille n'est pas éjectée
"
"
6 9
Publicité
Chapitres
Table des Matières
