Table des Matières
Publicité
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur un Clavinova Yamaha. Le Clavinova est un instrument de musique per-
fectionné faisant appel aux innovations les plus récentes de la technologie musicale mise au point par Yamaha. Si vous utilisez
votre Clavinova avec le soin qui convient, il vous donnera de grandes satisfactions pendant de longues années.
Le système générateur de sons AWM (de l'anglais
Advanced Wave Memory) vous offre 60 sonorités riches,
d'un réalisme étonnant.
Une polyphonie maximale de 32 notes vous permet d'utili-
ser des techniques d'exécution extrêmement complexes.
Une réponse au toucher similaire à celle d'un piano vous
permet un plus grand contrôle de l'expression et vous offre
des possibilités d'exécution extraordinaires.
Les modes d'exécution "double" et "partagé" vous permet-
tent de jouer deux voix simultanément ou individuellement
de la main droite et de la main gauche.
24 styles d'accompagnement peuvent être utilisés pour
produire un accompagnement avec rythme uniquement ou
un accompagnement orchestral complet avec rythme,
basse et accords. 40 styles d'accompagnement supplé-
mentaires sont disponibles sur la disquettede style.
Afin d'obtenir du Clavinova le maximum des possibilités et fonctions qu'il offre, nous vous conseillons de lire attentive-
ment ce mode d'emploi et de le conserver en lieu sûr pour toutes références futures.
......................... 1
Les commandes de la face avant
............................................... 4
................................. 7
Sélection des 60 voix ........................... 7
Percussion au clavier ........................... 8
.............................................. 9
Activation du mode DUAL .................... 9
Equilibre des voix en mode DUAL ....... 9
clavier ................................................. 10
de partage du clavier ......................... 10
Changement du point de partage ...... 10
Equilibre en mode de partage ............ 11
sustain en mode de partage .............. 11
de réverbération ................................. 12
......................... 13
........................................... 14
Pédale droite (Pédale de sustain) ...... 14
CVP-87A uniquement) ....................... 14
......................................... 15
........................................ 15
......................... 16
Affichage de la hauteur ...................... 16
............................... 17
Sélection d'un style ............................ 17
Réglage du tempo .............................. 17
Début de l'accompagnement ............. 18
Variations rythmiques ........................ 19
Arrêt de l'accompagnement ............... 19
Métronome ......................................... 19
(SINGLE FINGER) ............................. 20
plusieurs doigts (FINGERED) ............ 21
Introduction
Tables des matières
du clavier ............................................ 22
...... 2
Réglage du volume ............................ 22
................ 5
l'accompagnement automatique ........ 22
....... 6
Modes spéciaux ................................. 22
disquette ............................................ 23
transféré en mémoire ......................... 24
.. 10
Utilisation de Solo Styleplay ............... 25
Variations d'harmonisation ................. 25
Solo Styleplay .................................... 25
Exécution automatique ...................... 26
Réglage du volume ............................ 28
.. 12
de la main gauche .............................. 28
Fonctions de répétition ...................... 29
DISK ORCHESTRA ........................... 30
données musicales ............................ 30
simplifiée en une seule opération ...... 31
multi-pistes ........................................... 32
Addition de nouvelles pistes .............. 34
Reproduction ...................................... 36
Formatage d'une disquette neuve ..... 38
Copie des morceaux .......................... 39
Effacement d'un morceau .................. 40
Messages d'erreurs ........................... 40
... 20
U1: Sensibilité au toucher ...................... 41
l'accompagnement .......................... 42
U3: Accord fin de chaque touche ........... 42
La fonction ABC (accompagnement automatique) intégral
assure l'accompagnement pendant que vous jouer sur la
totalité du clavier.
24 variations Solo Styleplay vous permettent de créer facile-
ment des harmonies riches et complexes.
Une mémoire de performance à 10 pistes vous permet d'en-
registrer et de reproduire tout ce que vous exécutez sur le
clavier.
Un lecteur de disquette de 3,5" intégré vous assure une
possibilité de mise en mémoire infinie et vous permet l'utilisa-
tion de disquettes DISK ORCHRESTRA. Une disquette vide
utilisable pour l'enregistrement et une disquette DISK
ORCHESTRA, accompagnée des partitions correspondan-
tes, sont fournies avec l'instrument.
La compatibilité MIDI, les voix GM et toute une série de fonc-
tions MIDI permettent d'utiliser le Clavinova dans des systè-
mes musicaux MIDI d'une très grande complexité.
.................................... 23
....................................... 25
...................................... 26
.................. 31
.................... 38
.................................... 41
U4: Changement du tempo de style ...... 42
du mode de début synchronisé ....... 43
morceaux ........................................ 43
U7: Changement d'octave ..................... 43
U8: Assourdissement ............................. 43
U9: Harmonisation mineure ................... 43
(CVP-87A uniquement) ................... 43
Ub: Mode de reproduction de fichier
standard MIDI (SMF) ...................... 43
.................................... 44
Clavinova ........................................ 44
u2: Sauvegarde des réglages de panneau .. 45
u3: Transfert des réglages de panneau . 45
u4: Sauvegarde de l'accord fin de chaque
touche ............................................. 45
chaque touche ................................ 46
morceau .......................................... 46
...................................... 47
transmission et de réception .............. 47
Commande locale ON/OFF ............... 48
Mode multi-timbre .............................. 49
partagé ............................................... 49
Sélection d'horloge MIDI .................... 50
panneau ............................................. 50
transposition MIDI .............................. 50
Mode de voix commune Clavinova .... 50
.................................. 51
........................ 52
................................................... 52
........................................................ 53
Montage
..................................................... i
Format des données MIDI
.................. vii
Spécifications
......................................... xi
Tablature
................................................. xii
Feuille d'implantation MIDI
.............. xvii
Publicité
Table des Matières
