B. Réalisation du coffrage de l'appareil
Un coffrage est une structure verticale semblable à une
boîte qui entoure l'appareil à gaz et/ou les conduits
d'évacuation. Dans les climats tempérés, l'évacuation doit
être enfermée dans le coffrage.
AVIS : Le traitement des coupe-feu de plafond et muraux
et la construction du coffrage peuvent varier selon le type
d'édifice. Ces instructions ne remplacent pas les exigences
des codes du bâtiment locaux. Par conséquent, vous
DEVEZ consulter les codes du bâtiment locaux afin d'établir
les exigences concernant ces étapes.
Les coffrages doivent être construits comme tous les murs
extérieurs de la maison pour empêcher les problèmes
de courants d'air froids. Le coffrage ne doit pas rompre
l'enveloppe extérieure du bâtiment.
Les parois, le plafond, la plaque de base et le sol en porte-
à-faux du coffrage doivent être isolés. Équipez le coffrage
de barrières hydrofuges contre la vapeur et l'infiltration d'air,
en conformité avec les codes locaux applicables au reste
de la maison. En outre, dans les régions où l'infiltration
d'air froid peut poser un problème, recouvrez les surfaces
intérieures de placoplâtre et colmatez les raccordements
pour optimiser l'étanchéité à l'air.
Pour augmenter la protection contre les courants d'air,
les coupe-feu muraux et de plafond doivent être colmatés
B
D
d'évacuation)
Pouces
TRUE-36
Millimètres
Pouces
TRUE-42
Millimètres
Pouces
TRUE-50
Millimètres
* Ajustez les dimensions du coffrage pour le revêtement intérieur (tel que du placoplâtre)
Figure 5.2 Dégagements par rapport aux matériaux combustibles
20
A
C
* DIMENSIONS DE CHARPENTE MINIMUM
A
B
C
Ouverture
Ouverture
Ouverture
brute
brute
brute
(Conduit
(Hauteur)
(Profondeur)
10
56
24
254
1 422
610
10
61
24
254
1 549
610
10
65
24
254
1 651
610
Heat & Glo • TRUE-36, TRUE-42, TRUE-50 • 2282-900HFR • 6/13
avec un mastic conçu pour une exposition continue à une
température de 300 °F (149 °C). Les orifices de la conduite
de gaz et les autres ouvertures doivent être colmatés
avec un mastic conçu pour une exposition continue à une
température de 300 °F (149 °C) ou bouchés avec un isolant
simple. Si l'appareil est placé sur une dalle en béton, il
est possible d'ajouter une planche de contreplaqué sous
l'appareil pour éviter le transfert du froid dans la pièce.
C. Dégagements
AVIS : Placez l'appareil sur une surface dure en métal ou
en bois dont la largeur et la profondeur sont égales aux
dimensions de l'appareil. N'INSTALLEZ PAS l'appareil
directement sur du tapis, du vinyle, du carrelage ou tout
autre matériau combustible autre que du bois.
AVERTISSEMENT! Danger d'incendie! Maintenez
le dégagement autour de l'appareil et du conduit
d'évacuation :
• L'isolation et les autres matériaux doivent être fixés afin
d'éviter tout contact accidentel.
• Des barrières adéquates doivent être posées dans
le coffrage afin de prévenir tout contact entre l'isolant
soufflé ou les autres matières combustibles et le foyer
ou la cheminée.
• Le manquement à maintenir un espace libre peut causer
la surchauffe et un incendie.
F
G
D
E
F
Ouverture
Dégagement
Plancher
brute
par rapport au
combustible
(Largeur)
plafond
59 1/2
52
0
1511
1 321
0
65 9/16
52
0
1 665
1 321
0
73 9/16
52
0
1 868
1 321
0
E
(DE L'OUVERTURE
DE L'APPAREIL
AU PLAFOND)
H
J
I
G
H
I
Faces
Derrière
Plancher
latérales
de
combustible
de
l'appareil
l'appareil
1
1
25
25
Voir la
1
1
section
25
25
5.E.
1
1
25
25
J
Face
avant
de
l'appareil
36
914
36
914
36
914