Product Description - 3M DBI SALA 2101000C Mode D'emploi

;
Prior to installation and use of this equipment, record the product identification information from the ID label in the
Inspection and Maintenance Log (Table 2) at the back of this manual.
;
Always ensure you are using the latest revision of your 3M instruction manual. Visit the 3M website or contract 3M
Technical Services for updated instruction manuals.

PRODUCT DESCRIPTION:

Figure 1 illustrates the 3M™ DBI-SALA™ Concrete Detent Anchor. The Concrete Detent Anchor is designed to be embedded in
a concrete structure for use as an anchorage connection point in a Fall Arrest, Fall Restraint, and Work Positioning System. The
Concrete Detent Anchor may also be used as an end termination for a 3M-approved Horizontal Lifeline System.
Figure 2 illustrates components of the Concrete Detent Anchor. See Table 1 for Component Specifications. The
Concrete Detent Anchor is comprised of the Detent Pin and the Anchor Socket. The Detent Pin is comprised of the Detent Ring
(A), which serves as the attachment point for the Concrete Detent Anchor. The Detent Ring is secured to the Detent Bolt (B),
which secures to the Anchor Socket by means of the Detent Balls (C). The Detent Button (D) disengages the Detent Balls
for attachment to or removal from the Anchor Socket. The Socket Cap (E) is intended to cover the Anchor Socket when not
secured to a Detent Pin. The Detent Pin will connect to one of two Anchor Sockets during use. The Adhesive Mount Anchor
Socket (F) secures the Concrete Detent Anchor via means of an adhesive. The Pour-in-Place Anchor Socket (G) secures the
Concrete Detent Anchor via means of a concrete pour into a new structure.
System Specifications:
Capacity:
Anchorage Strength:
Service Temperature: -40°C (-40°F) Minimum Service Temperature
Standards:
Dimensions:
Component Specifications:
Figure 2
Reference Component
A Detent Ring
B Detent Bolt
C Detent Ball
D Detent Button
E Socket Cap
F Adhesive Mount Anchor Socket
G Pour-in-Place Anchor Socket
Anchor Socket
Compressive
Type
Adhesive Mount
Pour-in-Place
;
Drill bits used for drilling mounting holes for the Adhesive Mount Anchor Socket must conform to ANSI B212.5.
Table 1 – Specifications
One user with a combined weight (clothing, tools, etc.) of no more than 310 lb. (140 kg).
The Concrete Detent Anchor may sustain an anchorage force only in the directions of loading
indicated by Figure 7. See Section 2.1 for further information regarding Anchorage Strength
requirements.
The Concrete Detent Anchor meets the requirements of the standards listed on the front cover.
See Figure 1 for product dimensions.
Concrete Hole Requirements - (Figure 8)
Concrete Concrete
Thickness
Strength (A)
≥3,000 psi ≥7.5 in.
(20.7 MPa) (19 cm)
≥5,000 psi ≥6.0 in.
(34.5 MPa) (15 cm)
Materials
Stainless Steel
Stainless Steel
Stainless Steel
Stainless Steel
Plastic
Stainless Steel
Stainless Steel
Hole Depth
(B)
4.25 in.
(10.8 cm)
---
8
Hole-to-Hole Hole-to-Edge
Spacing Spacing
(C) (D)
≥10 in. ≥8.0 in.
(25 cm) (20 cm)
≥12 in. ≥12 in.
(30.5 cm) (30.5 cm)