Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel 3082 Serie
Sommaire des Matières pour Alcatel 3082 Serie
- Page 1 Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, veuillez accéder au site www.alcatelmobile.com et télécharger le guide d’utilisation complet. Vous pouvez également trouver des réponses dans la rubrique FAQ (Foire aux Questions) de notre site Web et bien plus encore.
- Page 2 Remarque : Table of Contents Ce mode d’emploi concerne le modèle Alcatel 3082X. Aide Reportez-vous aux ressources suivantes pour obtenir plus d’informations Safety and use ..............6 sur les FAQ, les logiciels et les services. Radio waves ............... 14 Consulter la FAQ Connectez-vous à...
- Page 3 Add a new event ..........37 Video ..............48 Event reminder ..........38 10 Settings ...............49 Tools ................38 10.1 Phone settings ..........49 Alarm ..............38 10.2 Call settings ............50 Calculator ............38 10.3 Profiles ..............51 Bluetooth ............38 10.4 Network selection ..........52 Convert .............38 10.5 Connections .............52 Fake call.............39 10.6 Security .............52 Call filter ............39...
- Page 4 Précautions d’usage de l’appareil .......... Ce produit est conforme à la limite nationale de DAS de 2,0 W/kg. Les valeurs maximales spécifiques du DAS Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec peuvent être consultées à la section attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable Ondes radioélectriques.
-
Page 5: Conditions D'utilisation
conséquence, il vous appartient de : opposé au stimulateur cardiaque ou à la prothèse auditive. -ne pas poser votre téléphone sur le tableau de bord ou dans une zone de déploiement de l’Airbag, Afin d’éviter un dommage auditif, décrochez l’appel avant d’approcher le téléphone de l’oreille. - Page 6 Ne laisser pas les enfants utiliser le téléphone et/ votre modèle de téléphone. La responsabilité de TCL ou jouer avec le téléphone et ses accessoires sans Communication Ltd. et de ses filiales ne saurait être surveillance. engagée dans le cas contraire. Prenez toutes les précautions lors du remplacement de Vous ne devez pas jeter votre téléphone dans une la coque, car votre téléphone contient des substances...
- Page 7 de jouer et désactiver les stimulations lumineuses du personnes ou tout autre attribut personnel et de les téléphone portable, et consulter un médecin. Pour reproduire ou diffuser, car cela peut être considéré prévenir de l’apparition éventuelle de ces symptômes, comme une atteinte à la vie privée. L’utilisateur seul est veuillez prendre les précautions qui suivent : tenu de s’assurer qu’il a une autorisation préalable, si nécessaire pour enregistrer des conversations privées...
-
Page 8: Chargeurs
Dans les pays membres de l’Union Européenne : N’utilisez jamais des batteries endommagées ou non recommandées par TCL Communication Ltd. et/ou ses Ces points de collecte sélective sont accessibles filiales. gratuitement. Pour un appareil non monocoque à batterie non Tous les produits portant le marquage “poubelle barrée” amovible : doivent être rapportés à... - Page 9 Modèle : PA-5V550mA-006 / PA-5V550mA-015 électromagnétiques de radiofréquences) recommandées / PA-5V550mA-012/ PA-5V550mA-017/ par les directives internationales. Ces directives ont été PA-5V550mA-029/CY050055EU-L/ CY050055UK-L définies par un organisme scientifique indépendant (ICNIRP) et présentent une marge de sécurité importante Tension d’entrée : 100~240 V destinée à...
- Page 10 appareil sont généralement bien inférieures aux valeurs indiquées ci-dessus. Ceci s’explique par le - D’utiliser le téléphone dans de bonnes conditions de fait que, à des fins d’efficacité du système et pour réception telles qu’indiquées sur l’écran du téléphone réduire les interférences sur le réseau, la puissance (quatre ou cinq barres).
- Page 11 fonctions, il existe donc plusieurs méthodes pour détails de vos comptes, données d’appels, informations les utiliser autres que contre l’oreille. L’appareil doit de localisation et ressources réseau. être compatible avec le kit mains libres ou le câble Notez données partagées avec TCL de données USB.
- Page 12 à l’adresse • Adresse Internet : www.alcatelmobile.com suivante : http:/ /www.alcatelmobile.com/EU_doc. • N° Hot Line Alcatel : Consultez la brochure “TCL Informations complémentaires Communication Services”, ou notre site internet. La description des accessoires et composants, y compris • Fabricant : TCL Communication Ltd.
- Page 13 Protection contre le vol tierce partie dans ce téléphone sont fournis « tels quels » sans garantie d’aucune sorte, que ce soit expresse ou Votre téléphone mobile est identifié par un numéro implicite. L’acheteur reconnaît que TCL Communication IMEI (numéro de série de votre téléphone), inscrit sur Ltd.
-
Page 14: Touches Et Connecteurs
disponibilité dépend du pays et de l’opérateur auquel Votre appareil mobile ... est abonné l’acheteur. TCL Communication Ltd. se réserve le droit à tout moment d’ajouter ou de retirer des Éléments de tierce partie de ses téléphones sans 1.1 Touches et connecteurs avis préalable ;... - Page 15 4. Touche programmable droite 5. Touche Raccrocher • Revenez à l’écran précédent ou fermez une boîte de dialogue ou un menu d’options. • Clic : terminer un appel 6. Touche de navigation • Déplacez-vous vers les menus du haut, du bas, de gauche ou de droite.
-
Page 16: Mise En Marche
9. Touche « # » • La prise secteur doit se trouver à proximité du téléphone et être facilement accessible (évitez les • Écran d’accueil rallonges électriques). • Clic : Entrée « # » • Appui long : Mode vibreur activé/désactivé • En mode Édition • Clic : changer le mode de saisie 1.2 Mise en marche... -
Page 17: Éteindre Votre Téléphone
1.4 Liste des applications Première configuration de votre téléphone La première fois que vous allumez le téléphone, il vous Appuyez sur la touche de fonction de Gauche ou la faut définir les options suivantes : touche de fonction Centrale depuis l’écran d’accueil • Sélectionnez la langue du téléphone, puis appuyez pour accéder à... -
Page 18: Changer Le Fond D'écran De L'écran D'accueil
1.4.1 Barre d’état , puis appuyez sur la touche de Navigation pour choisir Paramètres du téléphone > Affichage > La barre d’état s’affiche en haut de votre écran d’accueil. Paramètres de fond d’écran > Fond d’écran statique Des icônes indiquent l’état de votre téléphone et de ou Plus d’images. -
Page 19: Répondre Ou Refuser Un Appel
2.2 Répondre ou refuser un appel Appel international Lorsque vous recevez un appel : Pour passer un appel international, appuyez deux fois pour entrer un « + », puis composez le préfixe • Appuyez sur la touche de fonction de Gauche ou la international du pays suivi par le numéro de téléphone touche Appeler pour répondre. -
Page 20: Consulter Votre Répertoire
Appuyez sur la touche de fonction de Droite pour Contacts ......retourner à l’écran d’accueil. 3.2 Ajouter un contact 3.1 Consulter votre répertoire Sur l’écran de votre liste de contacts, sélectionnez Ajouter des contacts, ou appuyez sur la touche de Contacts vous permet de joindre facilement et fonction de Gauche pour sélectionner Options >... -
Page 21: Supprimer Un Contact
Nouveau Créez un nouveau contact sur votre téléphone ou votre carte SIM. Nouveau message Envoyez un SMS/MMS au contact sélectionné depuis Contacts. Appel 3.4 Supprimer un contact Passez un appel au contact sélectionné. Sur l’écran de votre liste de contacts, appuyez sur la Effacer touche de fonction de Gauche pour accéder à... -
Page 22: Vue Multimode
• Exporter des contacts sélectionnez Agenda. Exportez des contacts depuis votre téléphone ou la 4.1 Vue multimode carte SIM. Vous pouvez afficher l’agenda selon différentes vues : Envoyer une vCard Jour, Semaine ou Mois. Appuyez sur la touche de fonction de Gauche puis sélectionnez Options pour Envoyez un contact par SMS/ MMS/ Bluetooth. - Page 23 5.2 Calculatrice de Gauche pour enregistrer. Les principales options sont disponibles en appuyant Appuyez sur les touches haut, bas, gauche, droite et sur la touche de fonction de Gauche depuis l’écran centre pour sélectionner respectivement +, - ×, ÷ et =. principal de l’Agenda : 5.3 Bluetooth • Atteindre une date...
-
Page 24: Alarme Vocale
Liste noire pouvez ajouter d’autres villes pour afficher l’heure dans leur fuseau horaire. Vous pouvez ajouter des contacts à la liste noire par les solutions suivantes : 5.9 Alarme vocale 1. Depuis Liste noire > Options > Nouveau À l’aide de ce menu, vous pouvez créer un fichier vocal et le définir comme alarme. -
Page 25: Rédiger Des Messages
6.1 Rédiger des messages Depuis l’écran Message, sélectionnez Options > Ajouter et sélectionnez la pièce jointe. • Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur la touche de fonction Centrale et sélectionnez Message. Un SMS est automatiquement converti en MMS lorsque des fichiers multimédia (image, vidéo, audio, etc.) sont • Appuyez sur la touche de fonction de Gauche pour joints. -
Page 26: Paramètres
vous avez saisis, appuyez sur la touche de fonction Définissez le chemin des SMS à partir duquel vous de Droite pour les supprimer un par un. souhaitez les exporter. • Signature automatique 6.4 Paramètres Sélectionnez pour appliquer une signature automatique Paramètres SMS. - Page 27 retourner à l’écran Multimédia. Multimédia ....... Modifier votre image 7.1 Galerie La galerie agit comme un lecteur multimédia et vous permet de visionner des photos. De plus, un ensemble d’autres opérations sur image vous sont proposées. Pour accéder à cette fonction, appuyez sur la touche de fonction Centrale depuis l’écran d’accueil et sélectionnez Multimédia >...
-
Page 28: Enregistreur
Effacez l’image sélectionnée. Mes fichiers ...... • Partager Partager l’image via MMS ou Bluetooth. Pour accéder à cette fonction, appuyez sur la touche • Renommer de fonction Centrale depuis l’écran d’accueil et sélectionnez Mes fichiers. Vous permet de renommer l’image. • Diaporama Votre téléphone vous offre un espace de stockage interne permettant de gérer des fichiers et prend... -
Page 29: Réglage Du Téléphone
Pour prendre une photo sélectionnez Paramètres. 10.1 Réglage du téléphone L’écran fait office de viseur. Positionnez l’objet ou le paysage dans le viseur et appuyez sur la touche Pour modifier les paramètres du téléphone, de fonction Centrale pour prendre des photos, sélectionnez Paramètres du téléphone afin d’afficher elles seront automatiquement enregistrées lorsque les paramètres pour Afficher, Date et heure, barre des... -
Page 30: Paramètres D'appel
• Allumage/Arrêt auto. deuxième appel. Vous pouvez également vérifier l’état des appels en attente. Cette fonction permet de régler les heures d’allumage • Interdiction d’appels et d’arrêt automatiques. Cette option s’applique aux cas suivants : • Langues Tous les appels sortants Choisissez ici la langue d’affichage des messages. -
Page 31: Connexions
10.3 Profils cochez la case pour l'activer. Consultez votre opérateur pour obtenir plus de détails. À l’aide de ce menu, vous pouvez configurer le mode 10.6 Sécurité son sur Normal, Silence, Vibreur ou Avion. Vous pouvez protéger votre téléphone en activant 10.4 Choix du réseau et en modifiant le code PIN et le mot de passe, initialement défini sur 1234. -
Page 32: Mettre À Jour
Utilisez exclusivement les batteries, le chargeur et Réinitialisez les réglages du téléphone à leurs valeurs les accessoires Alcatel qui accompagnent votre par défaut. Les données de l’utilisateur final seront appareil. effacées. Saisissez le mot de passe par défaut, 0000,... - Page 33 3) Toute modification ou réparation par des personnes vie total d’une batterie rechargeable d’un téléphone non autorisées par TCL Communication Ltd. ou ses mobile Alcatel dépendent des conditions d’usage et des filiales, ou votre revendeur, configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un...
- Page 34 5) Des intempéries, la foudre, un incendie, l’humidité, Problèmes et solutions ..des infiltrations de liquide ou de nourriture, des produits chimiques, le téléchargement de fichiers, un choc, une surtension, la corrosion ou l’oxydation … Avant de contacter le service après-vente, nous vous Votre téléphone ne sera pas réparé...
- Page 35 • Vérifiez que le numéro IMEI (en composant le *#06#) • Assurez-vous d’utiliser le chargeur et la batterie est le même que celui indiqué sur la carte de garantie Alcatel fournis avec le téléphone. ou la boîte du téléphone. • Veillez à ce que votre batterie soit correctement • Vérifiez que le service d’accès à...
- Page 36 (crédit, validité de la carte SIM, etc.). • Vérifiez que cette fonction ne nécessite pas un • Vérifiez que vous n’avez pas activé le renvoi d’appel. accessoire Alcatel. • Vérifiez que vous n’avez pas interdit certains appels. Lorsque je sélectionne un numéro dans mon répertoire, • Vérifiez que votre téléphone n’est pas en mode...
- Page 37 Le téléphone n’est pas reconnu par les autres lorsque vous appelez à l’étranger. accessoires via Bluetooth Je n’arrive pas à ajouter un contact dans mon répertoire • Assurez-vous que le Bluetooth est activé et que • Vérifiez que le répertoire de votre carte SIM n’est pas votre téléphone est visible par d’autres utilisateurs.
-
Page 38: Carte Mémoire Microsd
Réseau Réglages GSM 900/1800 • Bluetooth BT5.0 connexions UMTS B1/8 • Prise audio de 3,5 mm LTE B1/3/7/8/20/28(complet) • micro-USB (La fréquence de bande et la Appareil photo • Appareil photo arrière jusqu’à vitesse des données dépendent de 1,30 mégapixels par SW l’opérateur). - Page 39 Français -CJA1SX0ALABA...