Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour plus d'informations sur l'utilisation du téléphones, veuillez aller sur le site
www.alcatelonetouch.com
pour
télécharger le manuel complet. Sur ce site Web, vous pouvez également trouver des réponses aux questions les
plus fréquentes, et bien plus encore.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel One Touch Tribe 3040

  • Page 1 Pour plus d’informations sur l’utilisation du téléphones, veuillez aller sur le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le manuel complet. Sur ce site Web, vous pouvez également trouver des réponses aux questions les plus fréquentes, et bien plus encore.
  • Page 2: Table Des Matières

    Remarque : Table des matières Ce manuel utilisateur concerne les modèles ALCATEL 3040G/3040D, et précise, le cas échéant, s’il s’agit de modèles à deux cartes SIM. Précautions d’emploi ............6 Introduction ......... Informations générales ............. 11 TCT Mobile Limited vous remercie pour l’acquisition de ce téléphone Réglementation en vigueur ..........
  • Page 3 Mode conversation ................32 17.6 Sécurité ....................54 Écrire des messages ................33 17.7 Rétablir les paramètres par défaut ..........54 Alertes ....................34 17.8 Réglage de deux cartes SIM ............55 Supprimer des fils de discussion ............34 18 Journal des appels .............55 Mes réglages ..................34 18.1 Accès ....................55 Apps ...................36 18.2 Options disponibles ................55...
  • Page 4: Précautions D'emploi

    33 Twitter ................68 Précautions d’emploi ....34 Y! Weather ...............69 35 Gameloft ................69 Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre et/ou non conforme aux instructions 36 Faites plus avec votre mobile ..........70 contenues dans le manuel.
  • Page 5 N’utilisez votre téléphone mobile qu’avec des batteries, chargeurs et accessoires Alcatel ou diffuser, car cela peut être considéré comme une atteinte à la vie privée. L’utilisateur seul est compatibles avec votre modèle (cf.
  • Page 6 Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs. 3040G: ALCATEL 3040G/3040D Bluetooth DAS maximum pour ce modèle et conditions du test. QD ID B020475 DAS au niveau de la tête...
  • Page 7: Informations Générales

    Nous vous recommandons vivement, lors de • N° Hot Line Alcatel : Consultez la brochure «TCT Mobile Services», la première utilisation, de noter ce numéro en tapant * # 0 6 # et de le ou notre site internet.
  • Page 8: Réglementation En Vigueur

    Réglementation en vigueur ..Les règlementations suivantes sont spécifiques aux régions indiquées. 3040G: 3040D:...
  • Page 9: Mise En Marche

    Insérer et extraire la carte SIM Mise en marche ....Vous devez insérer votre carte SIM pour pouvoir effectuer des appels. Veuillez éteindre votre téléphone et retirer la batterie avant d'insérer ou d'extraire la carte SIM. Mise en service 3040G Enlever/replacer le couvercle du téléphone Extraire et installer la batterie 3040D...
  • Page 10: Allumer Votre Téléphone

    Allumer votre téléphone Charger la batterie Appuyez longuement sur la touche pour allumer votre téléphone, saisissez votre code PIN si nécessaire, puis validez. L’écran d’accueil s’affiche. Si vous ne connaissez pas votre code PIN ou si vous l’avez oublié, adressez-vous à votre opérateur. Ne laissez pas votre code PIN à proximité...
  • Page 11: Votre Téléphone

    Touches Votre téléphone ....Touche Menu - Menu Options Touche Accueil - Revenir à l’écran d’accueil Touche Retour - Revenir au menu précédent Touche Marche- Arrêt - Verrouiller l’écran (appuyer) - Activer/Désactiver l’écran (appuyer) - Allumer/Eteindre (maintenir enfoncée) - Couper la sonnerie d’un appel entrant Touche Retour Touche Menu Touche Accueil...
  • Page 12: Ecran D'accueil

    Ecran d’accueil 2.2.1 Icônes de l’écran d’accueil Sur le téléphone 3040G: Vous pouvez placer tous les éléments de votre choix (raccourcis et widgets) ou que vous utilisez le plus souvent sur votre écran d’accueil pour Niveau de charge de la batterie. pouvoir y accéder rapidement.
  • Page 13: Alertes Wap

    2.2.2 Barre d’états Alertes WAP La liste des états contient des informations relatives aux événements Itinérance (roaming). importants tels que les appels manqués, les messages non lus, les e-mails, etc. L’objectif est que vous puissiez accéder le plus rapidement possible Carte SIM absente.
  • Page 14: Passer Un Appel

    Appeler votre répondeur Passer un appel ..... Votre répondeur est mis à disposition par l’opérateur afin que vous ne perdiez aucun appel. Vous pouvez le consulter à tout moment. Pour accéder au répondeur, appuyez longuement sur sur le clavier à l'écran. Établir un appel Si le numéro d’accès au répondeur de votre opérateur ne fonctionne pas, composez celui qu’il vous a fourni.
  • Page 15: En Cours D'appel

    En cours d’appel Répertoire ...... Fonctions disponibles En cours d’appel, effleurez "Plus" pour accéder à vote répertoire Consulter vos contacts de contacts, au calendrier, aux messages texte etc. sans perdre la communication en cours. Pour accéder au répertoire, appuyez sur ou sur depuis la barre d’outils pour accéder au menu principal, puis sélectionnez «...
  • Page 16: Ajouter Un Contact

    Copie et groupage des contacts Afficher un contact Sélectionnez un nom dans le répertoire de vos contacts pour lire les Dans Contacts, vous pouvez copier le contact sélectionné depuis ou vers informations de ce contact, et vous pouvez disposer des options suivantes une carte SIM.
  • Page 17: Options Disponibles

    Options disponibles Messages ......Depuis la liste des contacts, vous pouvez accéder aux options suivantes : Envoyer le message Envoyez un SMS/MMS à un contact sélectionné À partir de votre téléphone, vous pouvez créer, modifier et recevoir des dans le répertoire. messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS).
  • Page 18: Écrire Des Messages

    Écrire des messages Alertes Effleurez pour créer des messages de texte/multimédia. 5.4.1 Serveur de messagerie Un ou plusieurs destinataires peuvent être ajoutés depuis le répertoire des Affichez et modifiez votre numéro du répondeur. contacts. Pour supprimer un destinataire, positionnez le curseur derrière son nom, puis effleurez .
  • Page 19: Apps

    Messages multimédia Apps ......Modifier Définissez le minutage des diapos, le mode de modification, le redimensionnement des photos, la signature, etc. Apps store est un magasin de logiciels en ligne, où vous pouvez télécharger et installer des applications et des jeux sur votre téléphone. Tous les Envoi Réglez les valeurs pour la période de validité, fichiers téléchargés se trouvent dans «...
  • Page 20: Téléchargez, Installez Et Gérez Les Applications

    Téléchargez, installez et gérez les Wi-Fi ......... applications • Allez jusqu'à l'élément que vous souhaitez télécharger et sélectionnez- Grâce au Wi-Fi, vous pouvez vous connecter à Internet lorsque votre le pour entrer dans l'écran d'informations dans lequel vous pouvez téléphone se trouve à portée d’un réseau sans fil. La technologie Wi-Fi lire sa notation globale ou des commentaires, voir les informations du peut être utilisée sur le téléphone, même sans carte SIM insérée.
  • Page 21: Facebook

    Facebook ......Photo&Vidéo ....Facebook est un réseau social qui connecte les personnes avec leurs amis Votre téléphone est équipé d'un appareil photo permettant de prendre des et les autres qui travaillent, étudient et vivent autour d'elles. Il offre un photos et des vidéos que vous pouvez ensuite : certain nombre de fonctionnalités avec lesquelles les utilisateurs peuvent •...
  • Page 22: Réglages En Mode Cadrage

    10.2.2 Réglages en mode cadrage 10.3.2 Mode Enregistrement Avant de prendre la photo, vous pouvez effectuer de multiples réglages Une fois que vous avez choisi vos réglages, vous pouvez commencer en effleurant l'enregistrement de votre clip vidéo en effleurant à l'écran. Sauvegardez la vidéo en effleurant Mode couleur Retardateur...
  • Page 23: Image

    Image ......Musique ......Une bibliothèque met en relation les images stockées dans le téléphone, Accédez à cette fonction à partir du menu général en sélectionnant afin de permettre leur affichage sous forme de listes ou de diapositives, de « Musique ». les définir comme fond d’écran, écran marche/arrêt et fiche de contact, ou Vous pouvez à...
  • Page 24: Mode De Lecture De Musique

    13.1 Mode de lecture de musique Vidéo ......Volume Aléatoire L'album « Mes vidéos » contient des clips vidéo enregistrés, reçus ou téléchargés. Tous les clips vidéo de ce dossier peuvent être lus, définis comme écran de mise sous tension ou hors tension, envoyés, supprimés, Liste de lecture Répéter renommés.
  • Page 25: Radio Fm

    Options disponibles : Radio FM ....... Liste stations Ouvrez la liste des stations enregistrées. Saisir fréquence Saisissez manuellement la fréquence radio. Votre téléphone intègre une radio avec fonction RDS . Vous pouvez Sauver la station Enregistrez la station en cours dans la « Liste l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations, afficher à...
  • Page 26: Mes Réglages

    17.1.2 Date et heure Mes réglages ....Cette fonction permet de régler l’affichage de la date et de l’heure y compris au format 12/24 h. Dans le menu principal, sélectionnez l’icône de menu , puis la fonction Vous pouvez aussi régler le passage à l'heure d'été. de votre choix afin de personnaliser votre téléphone.
  • Page 27: Réglages Avancés

    17.2 Réglages avancés 17.2.5 Interdiction d’appels Vous pouvez activer ou annuler l’interdiction d’émettre ou de recevoir des 17.2.1 Mon numéro appels. Les options disponibles sont : Saisissez ou modifiez votre numéro de téléphone, ou le numéro d’accès Appels émis Cette option s’applique aux cas suivants : à...
  • Page 28: Filtrage Des Appels

    17.3 Filtrage des appels 17.5 Réglages connexions Votre téléphone est doté d’une fonction de filtrage d’appels pour filtrer Ensemble de réglages de profils de la messagerie (MMS...) et la connexion les appels et les messages. Web. Pour accéder à cette fonction depuis le menu principal, sélectionnez 17.6 Sécurité...
  • Page 29: Réglage De Deux Cartes Sim

    17.8 Réglage de deux cartes SIM Agenda ......Deux cartes SIM Les deux cartes SIM sont actives. activées SIM1 activée Seule la carte SIM1 est active. Pour accéder à cette fonction, effleurez pour entrer dans le menu principal seulement et sélectionnez .
  • Page 30: Tâches

    Tâches ......Calculatrice ....Vous permet de gérer et de suivre facilement la progression d'une tâche A partir du menu principal, accédez à cette fonction en sélectionnant avec ses priorités. Toutes les tâches seront triées par date d'échéance. « Calculatrice ». Options disponibles : Entrez un nombre, sélectionnez le type d’opération à...
  • Page 31: Mes Fichiers

    Options disponibles : Mes fichiers ....Créer un dossier Créez plus de dossiers. Effacer le dossier Supprimez des dossiers. Ce menu donne accès à tous les fichiers audio et vidéo enregistrés sur le Réorganiser le téléphone ou la carte mémoire dans Mes fichiers. Réorganisez les dossiers par heure, taille, etc.
  • Page 32: Convertisseur

    Convertisseur ....Ebook (livre électronique) Vous pouvez convertir des poids ou des longueurs en sélectionnant l’unité Bibliothèque contenant les livres électroniques (fichiers .txt uniquement). désirée à l’aide de , et en effleurant pour saisir les chiffres. Enfin validez Lors de la lecture d'un livre, vous avez la possibilité d'ajouter des signets, avec «...
  • Page 33: Alarme

    Alarme ......Horloge ......Votre téléphone possède un réveil intégré avec une fonction répétition. L'horloge universelle affiche l'heure locale courante, ainsi que le fuseau horaire Vous pouvez régler jusqu’à cinq réveils différents et choisir si la sonnerie de différentes villes. Vous pouvez afficher jusqu'à 3 villes simultanément. doit être répétée ou non.
  • Page 34: Bluetooth

    être visibles. code sur l'autre périphérique. Il est fortement recommandé d’utiliser le kit mains libres Bluetooth ALCATEL ONE TOUCH, qui a été testé et déclaré compatible avec le téléphone. Vous pouvez consulter le site www.alcatelonetouch.com pour de plus amples...
  • Page 35: Services

    32.2 Vibration Services ......Toutes les sonneries seront remplacés par une vibration sauf les alarmes. Contactez votre opérateur pour connaître la disponibilité des services. 32.3 Silence Profils ......Ce profil désactive toutes les sonneries, y compris les sons de notification. 32.4 Mode avion Personnaliser vos sonneries selon les évènements et les conditions...
  • Page 36: Weather

    Y! Weather ....Faites plus avec votre mobile ......... Votre téléphone est équipé d’une fonction météo permettant de consulter les prévisions à 3 jours pour les villes de votre choix. 36.1 Suite logicielle PC Pour accéder à la fonction depuis l’écran d’accueil, appuyez sur à...
  • Page 37: Webcam

    Table des caractères ..Téléchargez le système ONE TOUCH Upgrade à partir du site Web de ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur votre ordinateur. Lancez l’outil et mettez votre téléphone à jour en suivant Pour écrire vos messages, vous avez deux modes de saisie : les instructions étape par étape (reportez-vous au Guide d’utilisateur...
  • Page 38: Garantie Du Téléphone

    Alcatel dépendent des conditions d’usage et des configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un fonctionnement optimal de votre téléphone Alcatel dans les six premiers mois de l’achat et pour environ 200 charges.
  • Page 39: Accessoires

    Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles GSM géographique d’utilisation, d’ALCATEL ONE TOUCH de la dernière génération. Elle vous permet d'utiliser le téléphone placé à une certaine distance, par exemple sur une une association ou une intégration dans des équipements non fournis table.
  • Page 40: Problèmes Et Solutions

    La charge de mon téléphone ne s’effectue pas correctement • Pour un fonctionnement optimal, il est conseillé de recharger complètement • Assurez-vous d’utiliser le chargeur et la batterie ALCATEL ONE TOUCH la batterie ( fournis dans la boîte du téléphone. •...
  • Page 41 Je n’arrive pas à connecter mon téléphone à mon ordinateur • Vérifiez que le récepteur, le connecteur et le haut-parleur de votre • Installez au préalable la suite PC d’ALCATEL ONE TOUCH. téléphone sont propres. • Vérifiez que votre ordinateur répond aux spécifications requises pour l’installation de la suite PC d’ALCATEL ONE TOUCH.
  • Page 42 • Après une charge partielle, l’indicateur de niveau de charge peut ne pas être ALCATEL est une marque enregistrée exact. Attendez au moins 20 minutes après avoir débranché le chargeur d’Alcatel-Lucent et utilisée sous licence pour obtenir une indication exacte.

Ce manuel est également adapté pour:

One touch tribe 3040dOne touch tribe 3040gOne touch tribe 30.40

Table des Matières