Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation du téléphone, consultez le site
www.alcatelonetouch.com
pour télécharger
le guide d'utilisateur complet. Depuis le site Web, vous pouvez également consulter les FAQ, effectuer des mises à jour de logiciel
etc.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel One Touch 991 SMART

  • Page 1 Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, consultez le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le guide d’utilisateur complet. Depuis le site Web, vous pouvez également consulter les FAQ, effectuer des mises à jour de logiciel etc.
  • Page 2: Table Des Matières

    Actualités et météo ....................66 10.8 Gestion de trafic ....................118 Connexion aux réseaux .............. 68 10.9 Aide ALCATEL ONE TOUCH .................118 Connexion à Internet .................... 68 10.10 Numérotation vocale ...................118 Navigateur......................... 72 10.11 Recherche vocale ....................119 Connexion à des appareils Bluetooth .............. 81 10.12 Autres applications ....................119...
  • Page 3: Précautions D'emploi

    11 Paramètres ................. 120 Précautions d’emploi ......11.1 Gestion des cartes SIM ..................120 11.2 Paramètres sans fil et réseau ................121 11.3 Réglages d’appel ....................124 Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable 11.4 Profils audio ......................127 des conséquences résultant d’une utilisation impropre et/ou non conforme aux instructions contenues dans...
  • Page 4: Chargeurs

    Au-delà de +55 °C, l’écran risque d’être peu lisible ; cette altération est temporaire et sans gravité. • RESPECT DE LA VIE PRIVÉE : Les numéros d’urgence peuvent ne pas être disponibles sur tous les réseaux cellulaires. Vous ne devez donc pas Nous vous rappelons que vous devez respecter les lois et règlements en vigueur dans votre pays concernant vous reposer uniquement sur votre téléphone mobile pour émettre des appels d’urgence.
  • Page 5: Ondes Électromagnétiques

    • ONDES ÉLECTROMAGNÉTIQUES : Des informations complémentaires de l’OMS sur les champs électromagnétiques et la santé publique sont disponibles à l’adresse internet suivante : http://www.who.int/peh-emf. La preuve de la conformité aux exigences internationales (ICNIRP) ou à la directive européenne 1999/5/ Votre téléphone est équipé...
  • Page 6: Informations Générales

    * # 0 6 # et de le garder précieusement. Il pourra vous être demandé par la • N° Hot Line Alcatel : consultez la brochure « TCT Mobile Services » ou notre police ou par votre opérateur en cas de vol. Grâce à ce numéro, votre téléphone site Web.
  • Page 7: Votre Téléphone

    Ce téléphone peut contenir des données, y compris des applications et des logiciels sous forme d’exécutable ou de code source, soumises par des tiers en vue de leur Votre téléphone ......ajout dans le présent téléphone (« Données de tierces parties »). Toutes les données de tierces parties incluses dans ce téléphone sont fournies «...
  • Page 8: Mise En Marche

    • Depuis l’écran d’accueil, accéder rapidement au menu Paramètres Mise en marche ou au panneau des notifications, lancer la recherche rapide, gérer 1.2.1 Mise en service des applications, et personnaliser l’écran d’accueil en ajoutant des applications ou en changeant le fond d’écran. Enlever/Replacer le couvercle du téléphone •...
  • Page 9 Placez la carte SIM avec la face de la puce orientée vers le bas et faites glisser la Installer et extraire la batterie carte dans son logement. Vérifiez qu’elle est bien insérée. Pour l’extraire, appuyez ONE TOUCH 991 dessus et faites-la glisser. Pour les modèles à...
  • Page 10: Allumer Votre Téléphone

    • Le voyant LED s’allume pendant la charge de la batterie. Configurer votre téléphone pour la première fois • Évitez de forcer la prise du téléphone. La première fois que vous allumez le téléphone, il vous est demandé de procéder •...
  • Page 11: Éteindre Votre Téléphone

    1.2.3 Éteindre votre téléphone Appuyer de manière prolongée Maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée jusqu’à ce que les options du téléphone apparaissent, puis sélectionnez Éteindre. Pour accéder aux options proposées pour un élément, appuyez de manière prolongée. Par exemple, sélectionnez un contact dans Contacts, puis appuyez de Écran d’accueil manière prolongée sur ce contact.
  • Page 12 Icônes d’état Icônes de notification Pour les modèles à deux cartes SIM, les icônes d’état se référant à l’une Nouveau message Gmail Appel en cours (vert) ou l’autre des cartes SIM sont identifiées par une couleur que vous aurez Appel en cours par le biais du préalablement définie.
  • Page 13: Barre De Recherche

    Panneau de notification Appuyez pour effectuer une recherche textuelle Appuyez pour effectuer une recherche vocale Faites glisser la barre d’état vers le bas ou appuyez sur la touche Menu et Appuyez ici pour lancer la recherche sur le Web. sélectionnez Notifications pour ouvrir le panneau de notification. Faites-le glisser Recherche textuelle vers le haut pour le refermer.
  • Page 14: Personnaliser L'écran D'accueil

    1.3.5 Personnaliser l’écran d’accueil Ajouter Appuyez de manière prolongée sur une zone vide ou appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Ajouter depuis l’écran d’accueil. L’écran Ajouter écran Tracez votre séquence de déverrouillage. d’accueil apparaît, offrant un nouveau choix d’options. •...
  • Page 15: Régler Le Volume

    Personnaliser le fond d’écran 1.3.7 Régler le volume Appuyez de manière prolongée sur une zone vide ou appuyez sur la touche Menu Utiliser la touche Volume et sélectionnez Fonds d’écran depuis l’écran d’accueil, une fenêtre contextuelle intitulée Sélectionner à partir de apparaît, offrant un nouveau choix d’options. Appuyez sur la touche Volume haut/bas pour régler le volume.
  • Page 16: Saisie De Texte

    2.1.2 Clavier TouchPal Saisie de texte ......Utiliser le clavier à l’écran Le clavier à l’écran s’affiche automatiquement quand un programme nécessite la : paramètres TouchPal saisie de texte ou de chiffres. : panneau de modification : reconnaissance vocale Paramètres du clavier à l’écran Appuyez ici pour masquer le clavier.
  • Page 17: Appels, Journal D'appels Et Contacts

    Passer un appel international Appels, journal d’appels Pour passer un appel international, appuyez de manière prolongée sur pour entrer un « + », puis composez le préfixe international du pays suivi par le numéro et contacts ........de téléphone complet, et finalement sélectionnez Passer un appel d’urgence Si votre téléphone est sous couverture d’un réseau, composez le numéro d’urgence Téléphoner...
  • Page 18: Appeler Votre Messagerie Vocale

    Lorsque vous recevez un appel entrant, mais que vous ne souhaitez pas y répondre, Appuyez pour mettre l’appel en cours en attente. Appuyez à nouveau pour vous pouvez le rejeter en faisant glisser l’icône rouge du téléphone vers le haut. prendre l’appel.
  • Page 19 Passer un appel en conférence 3.1.6 En cours d’appel visio Vous pouvez établir une conférence entre plusieurs appels. En cours d’appel, appuyez sur la touche Menu pour accéder aux options d’appel. • Appelez le premier participant à la conférence. • Appuyez sur pour établir un autre appel.
  • Page 20: Consulter Le Journal D'appels

    Consulter le journal d’appels ......Contacts ............... Pour accéder à votre journal d’appels, appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis Les Contacts vous permettent de joindre facilement et rapidement les personnes sur Appels. Appuyez sur le contact/numéro, pour passer directement un appel. Il que vous souhaitez contacter.
  • Page 21: Ajouter Un Contact

    Les actions suivantes sont activées : 3.3.2 Ajouter un contact Appuyez sur la touche Menu depuis la liste des contacts et sélectionnez Nouveau • Rechercher Appuyer sur cette option pour rechercher un contact. Vous devez sélectionner l’emplacement (Téléphone/SIM1/SIM2) où contact. vous souhaitez enregistrer le contact.
  • Page 22: Modifier Vos Contacts

    3.3.3 Modifier vos contacts 3.3.4 Communiquer avec vos contacts Pour modifier les informations d’un contact, appuyez de manière prolongée sur le À partir de la liste de contacts, vous pouvez communiquer avec vos contacts en les contact dont vous souhaitez modifier les coordonnées, puis sélectionnez Modifier appelant ou en échangeant des messages.
  • Page 23: Importer, Exporter Et Partager Des Contacts

    3.3.5 Importer, exporter et partager des contacts 3.3.7 Fusionner/Fractionner des contacts Ce téléphone vous permet d’importer des contacts depuis une carte SIM/ Pour éviter tout doublon, vous pouvez ajouter les informations d’un nouveau microSD et de les exporter vers une carte microSD qui peut servir de support de contact à...
  • Page 24: Sms/Mms, Gmail/E-Mail, Google Talk

    Ouvrez l’écran Paramètres de compte et de synchronisation, appuyez sur le compte que vous souhaitez supprimer, puis sur la touche Menu et sur Supprimer SMS/MMS, Gmail/E-mail, le compte, puis validez. Google Talk ........ Icônes pratiques : Indique que le compte est configuré pour la synchronisation automatique avec le téléphone.
  • Page 25 Envoyer un SMS Options de Pièces jointes : • Images Accédez à la Galerie ou au Gestionnaire de fichiers pour Indiquez le numéro du téléphone mobile du destinataire dans la barre À ou mettre une photo en pièce jointe. sélectionnez pour ajouter des destinataires, puis appuyez sur la barre Saisissez •...
  • Page 26: Gérer Les Messages

    4.1.2 Gérer les messages 4.1.3 Définir les paramètres des messages Lorsque vous recevez un message, l’icône apparaît dans la barre d’état afin Vous pouvez définir un ensemble de paramètres pour vos messages. Depuis de vous prévenir. Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau l’écran de l’application SMS/MMS, appuyez sur la touche Menu et sélectionnez de notification, appuyez sur le nouveau message pour l’ouvrir et lisez-le.
  • Page 27: Gmail/E-Mail

    • Confirmation de Sélectionnez cette option pour demander un rapport Gmail/E-mail lecture pour savoir si chacun des destinataires a bien lu les Lors de la configuration initiale de votre téléphone, vous pouvez sélectionner un MMS que vous lui avez envoyés. compte Gmail existant ou créer un compte E-mail.
  • Page 28 • Si vous ne souhaitez pas envoyer l’e-mail ou l’enregistrer, vous pouvez appuyez Gérer Gmails par libellés sur la touche Menu, puis sur Supprimer. Pour gérer plus facilement vos conversations et messages, vous pouvez les organiser à l’aide d’un libellé. Pour ajouter une signature à...
  • Page 29 Paramètres Gmail 4.2.2 E-mail ................Pour gérer les paramètres Gmail, appuyez sur la touche Menu dans la Boîte de Outre un compte Gmail, vous pouvez également configurer des comptes de réception et sélectionnez Plus\Paramètres. messagerie POP3 ou IMAP externes sur votre téléphone. Préférences générales Pour accéder à...
  • Page 30: Google Talk

    4.3.1 Discuter avec vos amis Google Talk ............Pour commencer une discussion, sélectionnez un nom dans votre Liste d’amis, saisissez un message et appuyez sur Envoyer. Le service de messagerie instantanée de Google, Google Talk, vous permet de communiquer avec vos amis en temps réel, dès qu’ils sont connectés. Pour inviter d’autres personnes à...
  • Page 31: Gérer Votre Liste D'amis

    4.3.4 Gérer votre liste d’amis 4.3.5 Paramètres Outre ajouter des amis à votre liste, vous avez également accès aux options Pour accéder à des réglages supplémentaires, appuyez sur la touche Menu depuis suivantes : la liste d’amis, puis sélectionnez Paramètres. •...
  • Page 32: Google Agenda, Horloge, Calculatrice, Actualités Et Météo

    5.1.2 Créer de nouveaux événements Google Agenda, Horloge, Vous pouvez ajouter de nouveaux événements à partir de n’importe quelle vue de l’Agenda. Calculatrice, Actualités et météo • Appuyez sur la touche Menu depuis l’écran Agenda, puis sélectionnez Plus\ Nouvel événement pour accéder à l’écran de modification de l’événement. Google Agenda ..........
  • Page 33: Horloge

    5.2.1 Définir une alarme Nouvel événement Pour ajouter un nouvel événement Depuis l’écran Horloge, sélectionnez une alarme en cours ou appuyez sur la touche Mes agendas Pour afficher, masquer, synchroniser ou ne Plus Menu, puis appuyez sur Ajouter alarme pour accéder à l’écran de modification pas synchroniser les agendas de l’alarme.
  • Page 34: Actualités Et Météo

    Pour passer des fonctions de base aux fonctions avancées, vous pouvez : Actualités et météo ......... • faire glisser l’écran de base vers la gauche pour accéder aux fonctions avancées • ou appuyer sur la touche Menu depuis l’écran de base afin d’accéder à la liste Utilisez l’option News &...
  • Page 35: Connexion Aux Réseaux

    Paramètres de News Connexion aux réseaux ..... • Sélectionner des Cochez les cases associées aux nouvelles catégories sujets présentant un intérêt pour vous, pour les inclure dans la liste déroulante des onglets News & Weather . Vous pouvez Pour vous connecter à Internet par le biais de ce téléphone, vous pouvez utiliser à également ajouter votre propre rubrique en appuyant sur votre convenance les réseaux GPRS/EDGE/3G ou Wi-Fi.
  • Page 36 Activer/Désactiver les connexions de données en itinérance 6.1.2 Wi-Fi En cas d’itinérance, vous pouvez décider de vous connecter ou non à un service Grâce au Wi-Fi, vous pouvez vous connecter à Internet dès que votre téléphone de données. est à portée d’un réseau sans fil. La technologie Wi-Fi peut être exploitée sur le téléphone, même sans carte SIM insérée.
  • Page 37: Navigateur

    • Sélectionnez Paramètres\Sans fil et réseaux\Paramètres Wi-Fi\Ajouter Navigateur ............un réseau Wi-Fi. Le navigateur permet de consulter des pages Web et de rechercher des • Indiquez le nom du réseau et toute autre information requise. informations sur Internet. • Appuyez sur Enregistrer.
  • Page 38 Rechercher du texte sur une page Web Autres options : Appuyez sur la touche Menu depuis une page Web, puis sélectionnez Plus\ • Fermer Pour fermer tous les onglets ou réduire la page Web. Rechercher sur la page. (appuyez sur la touche Menu depuis une page Web, puis •...
  • Page 39: Gérer Les Téléchargements

    6.2.2 Gérer les liens, l’historique 6.2.3 Gérer les téléchargements Accéder à un lien, un numéro de téléphone ou à une adresse sur une Pour accéder aux téléchargements page Web Téléchargements vous permet d’accéder à n’importe quel fichier téléchargé à • Lien Appuyez sur le lien pour ouvrir la page Web partir du navigateur, d’un e-mail ou d’une autre application, ainsi que de gérer et...
  • Page 40: Gérer Les Favoris

    Télécharger une application Internet ou afficher les fichiers téléchargés Ouvrir un favori • Appuyez sur la touche Menu, puis sélectionnez Favoris. Avant de télécharger une application Internet, vous devez autoriser votre téléphone à procéder à des téléchargements (appuyez sur la touche Menu depuis •...
  • Page 41 6.2.5 Paramètres Paramètres de confidentialité Vous avez également accès à des paramètres supplémentaires. Pour accéder • Effacer le cache Sélectionnez cette option pour effacer les contenus et aux paramètres du navigateur, appuyez sur la touche Menu depuis l’écran du les bases de données temporaires en local. Navigateur, puis sélectionnez Plus\Paramètres.
  • Page 42: Connexion À Des Appareils Bluetooth

    • Sélectionnez Paramètres\Sans fil et réseaux\Paramètres Bluetooth\ Paramètres avancés. Il est recommandé d’utiliser les kits mains libres Bluetooth ALCATEL ONE TOUCH, qui • Activez l’option Serveur FTP. ont été testés et déclarés conformes avec ce téléphone. Pour plus d’informations sur les •...
  • Page 43: Connexion Du Téléphone À Un Ordinateur Via Un Câble Usb

    Dissocier/Déconnecter un appareil Bluetooth Retirer la carte microSD de votre téléphone en toute sécurité • Appuyez de manière prolongée sur le nom de l’appareil dans l’écran des Vous pouvez retirer la carte microSD sans risque lorsque le téléphone est éteint. paramètres Bluetooth.
  • Page 44: Partage De La Connexion De Données Mobiles De Votre Téléphone

    Partage de la connexion de données mobiles de Pour renommer ou sécuriser votre point d’accès à distance votre téléphone Lorsque votre partage par Wi-Fi est activé, vous pouvez modifier le nom du réseau Wi-Fi de votre téléphone (SSID) et ainsi en sécuriser l’accès. Vous pouvez partager la connexion de données mobiles de votre tééphone avec •...
  • Page 45: Configurer L'appel Internet (Sip)

    Se connecter à un VPN ou se déconnecter Configurer l’appel Internet (SIP) Pour se connecter à un VPN : Vous pouvez passer/recevoir des appels Internet lorsque vous êtes connecté • Appuyez sur la touche Menu depuis l’écran d’accueil. à un réseau Wi-Fi et non via votre réseau mobile. Vous devez configurer un •...
  • Page 46: Google Play Store

    Pour supprimer un compte : Google Play Store .... • Appuyez sur le compte que vous souhaitez supprimer. • Appuyez sur Supprimer le compte dans l’écran qui apparaît. Google Play Store est une boutique de logiciels en ligne, d’où vous pouvez Pour configurer votre téléphone pour recevoir des appels Internet télécharger et installer des applications spécifiquement conçues pour votre La réception des appels Internet entrants est désactivée par défaut afin de réduire...
  • Page 47: Télécharger Et Installer

    Méfiez-vous des applications qui ont accès à de nombreuses fonctions ou à des volumes de données élevés. À partir du moment où vous appuyez sur OK, vous assumez la responsabilité des conséquences résultant de l’utilisation de l’application sur votre téléphone. •...
  • Page 48: Gérer Vos Téléchargements

    Demander un remboursement Remboursement Si l’application que vous venez d’acheter ne vous satisfait pas, vous pouvez Dans l’écran d’accueil Google Play Store, appuyez sur la touche Menu, puis demander un remboursement dans un délai de 24 heures après l’achat. Votre sélectionnez Mes applications.
  • Page 49: Applications Multimédia

    Effectuer un zoom avant ou arrière Applications multimédia ... Appuyez sur l’icône pour activer la fonction Zoom et faites glisser la barre de zoom pour effectuer un zoom avant ou arrière graduel. Appuyez deux fois sur l’écran pour effectuer un zoom avant ou arrière complet. Filmer une vidéo Appareil photo .............
  • Page 50: Galerie

    Paramètres du caméscope : Galerie ..............• Réglages Appuyez sur cette option pour accéder à la liste La Galerie sert de lecteur multimédia et vous permet de visionner des photos et déroulante des paramètres : EV, Mode Scène, Effet de lire des vidéos. couleur, etc.
  • Page 51 Visionner une photo ou lire une vidéo Manipuler vos images Les photos et les vidéos sont regroupées par albums dans la Galerie. Vous pouvez manipuler vos images de diverses manières : vous pouvez les pivoter ou les rogner, les partager avec des amis, les définir comme identifiant de contact Faites glisser le curseur pour changer ou comme fond d’écran, etc.
  • Page 52: Youtube

    8.3.1 Visionner des vidéos YouTube ..............Appuyez sur une vidéo pour la visionner. YouTube est un service gratuit de partage de vidéos en ligne permettant à chacun de visionner, de rechercher et de mettre en ligne des vidéos. Il prend en charge la Appuyez sur l’écran de lecture d’une vidéo pour afficher les commandes avec diffusion en continu, ce qui permet de lancer la lecture d’une vidéo dès que son lesquelles vous pouvez effectuer une pause, faire défiler les images vers l’avant ou...
  • Page 53: Écouter De La Musique

    8.4.1 Écouter de la musique 8.4.3 Utiliser les effets sonores Depuis l’écran de l’une des quatre bibliothèques, sélectionnez un morceau pour Lorsque Effets sonores est activé, les chansons sont lues à l’aide des différents le lire. filtres que vous avez prédéfinis. Appuyez sur la touche Menu, puis sur Effets sonores pour accéder à...
  • Page 54: Google Maps

    Pour effectuer un zoom avant ou arrière sur une carte, appuyez sur le signe plus ou moins de la commande de zoom ou appuyez deux fois sur un endroit de Google Maps ......l’écran. Pour effacer l’historique des cartes, appuyez sur la touche Menu, puis sélectionnez Connaître Ma position Effacer carte.
  • Page 55: Attribuer Une Étoile À Un Lieu

    Attribuer une étoile à un lieu Afficher les instructions relatives à un itinéraire en voiture, en transport public ou à pied Vous pouvez marquer n’importe quelle position sur la carte pour la retrouver ultérieurement comme vous le faites pour une adresse Web sur Internet avec les 9.4.1 Obtenir des suggestions d’itinéraires pour votre signets.
  • Page 56: Organisation De Niveaux

    9.4.2 Affichez un aperçu des suggestions d’itinéraires et 9.4.5 Afficher les conditions de circulation sur votre itinéraire choisissez celui que vous préférez ou qui vous semble le En bas à gauche de la vue Navigation, un feu tricolore indique les conditions de plus adéquat.
  • Page 57: Ouvrir Street View Pour Un Lieu

    9.5.2 Ouvrir Street View pour un lieu 9.6.1 S’inscrire à Latitude • Appuyez de manière prolongée sur un lieu pour afficher une bulle contenant • Appuyez sur la touche Menu dans l’écran Google Maps. l’adresse et un onglet Street View. •...
  • Page 58: Contacter Vos Amis

    9.6.4 Contacter vos amis 9.6.5 Contrôler les informations partagées Sélectionnez un contact. Vous pouvez communiquer avec vos amis et définir des Vous pouvez contrôler les informations que vous souhaitez partager avec vos options de confidentialité. amis. • Afficher sur une Localiser la position de vos amis sur la carte.
  • Page 59: Autres

    10.3 Dictaphone ............Autres ........Pour accéder à cette fonctionnalité, sélectionnez depuis l’écran d’accueil, puis appuyez sur Dictaphone. Dictaphone vous permet d’enregistrer des voix/ du son pendant des secondes/ 10.1 Mes fichiers ............des heures. Pour accéder à cette fonctionnalité, sélectionnez depuis l’écran d’accueil, puis 10.4 Radio FM...
  • Page 60: Économ. Batterie

    Aide ALCATEL ONE TOUCH. 10.6 Assistant de configuration ........ Aide ALCATEL ONE TOUCH vous aide si vous avez des questions ou lorsque Pour accéder à cette fonctionnalité, sélectionnez depuis l’écran d’accueil, puis vous avez besoin d’assistance pour utiliser votre téléphone.
  • Page 61: Recherche Vocale

    10.11 Recherche vocale ..........Paramètres ....... Pour avoir accès à cette fonction, appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis sur Recherche vocale. Pour accéder à cette fonctionnalité, sélectionnez depuis l’écran d’accueil, La Recherche vocale vous permet d’appeler des contacts, d’obtenir des puis appuyez sur Paramètres dans la liste des applications.
  • Page 62: Paramètres Sans Fil Et Réseau

    SMS/MMS Pour obtenir des instructions détaillées sur l’utilisation du Wi-Fi, reportez-vous à la section 6.1.2 « Wi-Fi ». Définissez la carte SIM par défaut pour envoyer un message. 11.2.3 Bluetooth Connexion aux données L’option Bluetooth vous permet d’échanger des données (vidéos, images, musique Vous pouvez définir la connexion des données via SIM1/SIM2 ou appuyer sur et autres) à...
  • Page 63: Réseaux Mobiles

    Pour plus d’informations à propos des VPN, reportez-vous à la section 6.6 11.3 Réglages d’appel « Connexion à des réseaux privés virtuels ». Utilisez les réglages d’appel pour configurer les réglages des appels normaux, ainsi que d’autres fonctions spéciales proposées par votre opérateur. Vous pouvez 11.2.6 Réseaux mobiles également utiliser les Réglages d’appel pour configurer le téléphone de sorte qu’il...
  • Page 64: Appel Visio

    11.3.2 Appel visio Pour des raisons de sécurité, vous serez invité à activer ces numéros en saisissant le code PIN2 de la carte SIM que obtiendrez auprès de votre fournisseur de services Paramètres des appels visio ou du fabricant de la carte. •...
  • Page 65: Profils Audio

    11.4 Profils audio 11.4.2 Silencieux Utilisez les paramètres des profils audio pour configurer vos sonneries selon les Ce profil coupe tous les sons, sauf ceux des contenus multimédia et les alarmes. événements et les conditions d’utilisation. 11.4.3 Vibreur (Réunion) Pour restaurer les paramètres par défaut, appuyez sur la touche Menu, puis sur Réinitialiser.
  • Page 66: Sécurité

    11.6 Sécurité Paramètres EPO • Téléchargement Cochez cette case afin de permettre aux applications de Utilisez les paramètres Sécurité pour régler vos préférences d’utilisation et de automatique télécharger des données à leur propre rythme. partage de votre position lorsque vous recherchez des informations et que vous utilisez des applications reposant sur la localisation, comme Google Maps.
  • Page 67: Sécurité

    11.7 Sécurité 11.7.4 Gestion des périphériques Appuyez sur cette option pour ajouter ou supprimer un administrateur de Utilisez les paramètres Sécurité pour définir vos préférences d’utilisation. Vous périphériques. pouvez également configurer des paramètres qui permettent de sécuriser votre téléphone et ses données. 11.7.5 Stockage des identifiants 11.7.1...
  • Page 68: Applications

    11.8 Applications Gérer les applications Sélectionnez cette option pour gérer et supprimer les applications installées. Vous utilisez les paramètres d’applications pour afficher des informations sur les applications installées sur votre téléphone, les interrompre et gérer les données Services en cours d’exécution associées.
  • Page 69: Développement

    Développement 11.9 Paramètres de comptes et de synchronisation L’écran Développement contient les paramètres utilisés pour le développement Utilisez les paramètres de compte et de synchronisation pour ajouter, supprimer des applications Android. Pour obtenir des informations complètes y compris, et gérer vos comptes Google ainsi que les autres comptes pris en charge. Ces de la documentation sur les applications Android et les outils de développement, paramètres permettent également de contrôler si et comment les applications reportez-vous au site Web des développeurs Android (http://developer.android.
  • Page 70: Gérer Les Comptes

    11.9.2 Gérer les comptes Réinit. valeurs d’usine Efface toutes vos données personnelles de la mémoire interne du téléphone, Le reste de cet écran répertorie les comptes, Google et autres que vous avez y compris, les informations sur votre compte Google, tous les autres comptes, ajoutés au téléphone.
  • Page 71: Mémoire Interne

    Effacer carte SD 11.12.3 Clavier Android Si votre téléphone dispose d’un clavier physique, décochez cette case pour Efface définitivement toutes les données stockées sur une carte microSD et désactiver le clavier à l’écran. prépare cette dernière pour son utilisation avec votre téléphone. Vous devez retirer une carte microSD avant de pouvoir la formater.
  • Page 72: Saisie Touchpal

    • Langues sélectionnées • SmartInput Appuyez sur cette option pour sélectionner une langue. Appuyez sur cette option pour définir les paramètres TouchPal. Cochez/Décochez la case pour activer ou désactiver les fonctions telles que Saisie prédictive, • Corrections rapides Corriger les erreurs de saisie, etc. Permet de corriger les fautes de frappes fréquentes.
  • Page 73: Reconnaissance Vocale

    11.13 Reconnaissance vocale Toujours utiliser mes paramètres Cochez cette option pour que les paramètres définis sur cet écran soient utilisés 11.13.1 Paramètres de rec. vocale en priorité par rapport aux paramètres de synthétiseur vocal disponibles dans d’autres applications. Appuyez sur cette option pour régler les options de reconnaissance vocale Google : •...
  • Page 74: Accessibilité

    11.14 Accessibilité Définir fuseau horaire Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue vous permettant de Les paramètres Accessibilité vous permettent de configurer les plug-ins d’accessibilité définir le fuseau horaire du téléphone. installés sur le téléphone. Définir l’heure Accessibilité...
  • Page 75: Profitez Pleinement De Votre Téléphone

    • Vérifier les mises Recherchez manuellement de nouveaux micrologiciels. Profitez pleinement de votre à jour • Wi-Fi uniquement Cochez la case pour autoriser la mise à jour lorsque le téléphone ........ réseau Wi-Fi est activé. • Période de Définissez la fréquence de vérification automatique ou vérification activez la vérification manuelle.
  • Page 76: Mise À Jour Du Téléphone One Touch

    à neuf et dont les fonctionnalités sont équivalentes à celles des Téléchargez le système ONE TOUCH Upgrade à partir du site Web de ALCATEL produits neufs. Si votre téléphone a été réparé, il est couvert par une garantie de ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur votre ordinateur.
  • Page 77: Accessoires

    Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles GSM 2) une association ou une intégration dans des équipements non fournis ou non d’ALCATEL ONE TOUCH de la dernière génération. Elle vous permet d’utiliser recommandés par TCT Mobile Limited, le téléphone placé...
  • Page 78: Problèmes Et Solutions

    La charge de mon téléphone ne s’effectue pas correctement • Assurez-vous d’utiliser le chargeur et la batterie ALCATEL ONE TOUCH fournis dans la Problèmes et solutions ..boîte du téléphone. • Veillez à ce que votre batterie soit correctement insérée et nettoyez ses contacts s’ils sont sales.
  • Page 79 • Vérifiez que votre ordinateur répond aux spécifications requises pour l’installation • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas l’utilisation d’un accessoire ALCATEL ONE d’Android Manager d’ALCATEL ONE TOUCH. TOUCH. • Vérifiez que vous utilisez bien le câble fourni dans la boîte.
  • Page 80: Spécifications

    Le téléphone n’est pas reconnu par d’autres appareils via Bluetooth • Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et que votre téléphone est visible Spécifications par d’autres utilisateurs (voir page 81). • Vérifiez que la distance entre les deux téléphones correspond à la portée de détection Bluetooth.
  • Page 81 Batterie rechargeable au lithium-ion • Capacité : 1500 mAh Fente d’extension Carte mémoire microSD™ ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-Lucent (La disponibilité des cartes microSD dépend du marché) et est utilisée sous licence par TCT Mobile Limited. Fonctions spéciales •...

Table des Matières