Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pour obtenir plus d'information sur l'utilisation de votre téléphone, veuillez aller sur le site
For more information on how to use the phone, please go to
Vous y trouverez aussi des réponses aux questions posées fréquemment, des mises à jour logiciel par PC et bien
user manual. Moreover, on the website, you can also find answers to frequently asked questions, upgrade the
plus encore.
software via PC suite, and so much more.
www.alcatelonetouch.com
www.alcatelonetouch.com
and download the complete
20 05
2005X
2005D
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel One Touch 2005 Serie
Sommaire des Matières pour Alcatel One Touch 2005 Serie
- Page 1 20 05 2005X 2005D Pour obtenir plus d’information sur l’utilisation de votre téléphone, veuillez aller sur le site www.alcatelonetouch.com For more information on how to use the phone, please go to www.alcatelonetouch.com and download the complete Vous y trouverez aussi des réponses aux questions posées fréquemment, des mises à jour logiciel par PC et bien user manual.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction ........Introduction ................. 1 TCT Mobile Limited vous remercie pour l’acquisition de ce téléphone mobile. Précautions d’emploi ............6 Informations générales ............. 11 Écran d’accueil Réglementation en vigueur ..........13 • Visualisation pratique des widget d’un simple coup d’oeil 1 Mise en route ............... - Page 3 6 Contacts ............... 33 13 Applications ..............50 Consulter de votre répertoire ............33 13.1 Facebook .....................50 Ajouter d’un contact ................34 13.2 Twitter ....................53 Ajouter d’un groupe .................34 14 Jeux ................53 Options disponibles ................35 15 Services ................ 53 7 Journal appels .............. 36 16 Outils ................
-
Page 4: Précautions D'emploi
Précautions d’emploi ....18.7 Réglages double SIM .................69 19 Faites plus avec votre mobile ........70 Avant d'utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être 19.1 Suite logicielle PC ................70 tenu responsable des conséquences résultant d'une utilisation impropre et/ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. - Page 5 Évitez de le peindre. N'utilisez votre téléphone mobile qu'avec des batteries, chargeurs et accessoires Alcatel compatibles • BATTERIE : avec votre modèle (cf. la Liste des accessoires, page 75). La responsabilité de TCT Mobile Limited et Avant de retirer la batterie de votre téléphone, veuillez vous assurer que le téléphone a été...
- Page 6 0,937 W/kg appartiennent à leurs détenteurs respectifs. ALCATEL 2005X/2005D Bluetooth QD En cours d’utilisation, les valeurs de DAS de cet appareil sont généralement bien inférieures aux valeurs indiquées ci-dessus. Ceci s’explique par le fait que, à des fins d’efficacité du système et pour ID B020475 réduire les interférences sur le réseau, la puissance de fonctionnement de votre appareil mobile...
-
Page 7: Informations Générales
Informations générales ....Protection contre le vol Votre téléphone mobile este identifié par un numéro de série de votre • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com téléphone (IMEI), inscrit sur l’étiquette de l’emballage et dans la mémoire • Numéro de Hot Line : Consultez la brochure « TCT Mobile de votre téléphone. -
Page 8: Réglementation En Vigueur
Réglementation en vigueur ..Les règlementations suivantes sont spécifiques aux régions indiquées. 2005D : 2005X :... -
Page 9: Mise En Route
Insérer/Extraire la carte SIM (1) Mise en route ......Vous devez insérer votre carte SIM pour effectuer des appels. 2005X Configuration Enlever/Replacer le couvercle du téléphone 2005D SIM 1 Installer et extraire la batterie SIM 2 Placez la carte SIM avec la puce orientée vers le haut (vers la bas pour la SIM2 pour le modèle 2005D) et faites glisser la carte dans son logement. -
Page 10: Allumer Votre Téléphone
Allumer votre téléphone Charger la batterie Appuyez longuement sur la touche pour allumer le téléphone, saisissez le code PIN si nécessaire, validez à l’aide de la touche . L’écran d’accueil s’affiche. Si vous ne connaissez pas votre code PIN ou si vous l’avez oublié, adressez- vous à... -
Page 11: Votre Téléphone
• Appuyer pour aller vers la gauche/la droite/le haut/le bas Votre téléphone ....• Appuyer pour valider une option • Appuyer longuement pour accéder au lecteur de musique Touche de fonction gauche Touches et connecteurs • Déverrouiller le clavier • Accéder au menu principal Touche Envoi •... -
Page 12: Icônes De La Barre D'état
Icônes de la barre d’état Analyse de la carte SD terminée. (1)(2) Dans 2005X : Changement de ligne : indique la ligne sélectionnée. Niveau de charge de la batterie. État de connexion GPRS (Activé). Mode vibreur : votre téléphone vibre uniquement et n’émet plus ni sonnerie, ni bip, sauf pour les alarmes (voir page 62). -
Page 13: Écran D'accueil
Dans 2005D : 2.3.1 Barre des widgets Qualité de réception du réseau. Les widgets sont des raccourcis pratiques permettant un accès rapide Transfert d’appel activé : vos appels sont transférés. depuis l’écran d’accueil. État de connexion GPRS (Activé). Vous pouvez personnaliser la barre de widgets à l’aide des options «... -
Page 14: Passer Un Appel
Recevoir un appel Passer un appel ..... Lorsqu’un appel arrive, appuyez sur la touche d’envoi , puis appuyez sur la touche pour raccrocher. Si l’icône est affichée, le téléphone vibre et ne sonne pas. Si l’icône Établir un appel est affichée, il ne vibre pas et ne sonne pas non plus Composez le numéro souhaité, puis appuyez sur la touche d’envoi pour Le numéro de l’appelant s’affiche sous réserve de sa transmission passer l’appel. -
Page 15: Conférence
Vous pouvez utiliser la fonction M-libres en appuyant sur la touche de Gestion le menu ....navigation au cours d’un appel. Il vous est également possible de régler le volume sonore directement à l’aide de la touche de navigation pendant l’appel en la faisant glisser vers le haut ou le bas. -
Page 16: Messages
Écrire un message Messages ......Vous pouvez sélectionner « Messages\Rédiger un SMS/MMS » à partir du menu principal ou y accéder depuis le widget à l’écriture d’un SMS/ MMS. Pour les modèles à deux cartes SIM, vous pouvez saisir un message À... - Page 17 5.4.2 Tout supprimer 5.4.5.2 Compte de • Sélectionnez votre compte de données pour les Cette option vous permet d’effacer tous les fils de discussion. données messages multimédia. 5.4.3 Recherche Réglages • Modifier Définissez le minutage des diapos, Pour rechercher un fil de discussion, vous pouvez saisir la lettre initiale habituels mode modification,...
-
Page 18: Contacts
Ajouter d’un contact Contacts ......Vous pouvez ajouter un contact au téléphone ou à la carte SIM en sélectionnant « Ajouter d’un contact ». Consulter de votre répertoire Lorsque vous créez un contact dans le Répertoire, les champs suivants apparaissent : Nom, Numéro, etc. Vous pouvez accéder à... -
Page 19: Options Disponibles
Options disponibles Journal appels ....Depuis le répertoire, vous pouvez accéder aux options suivantes : Ajouter un contact Ajoutez un contact (nom, numéros, etc.) dans le répertoire. Appel Appelez le contact sélectionné. Accéder à la fonction Envoyer le Envoyez un SMS/MMS à un contact sélectionné dans le message répertoire. -
Page 20: Plus D'apps
Télécharger, installer et gérer les applications Plus d'apps ....• Accédez à l’élément que vous souhaitez télécharger et sélectionnez-le pour afficher l’écran de détails qui contient les notes et commentaires attribués, les informations sur le développeur, etc. Boutique de logiciels en ligne, d’où vous pouvez télécharger et installer des •... -
Page 21: Applications
10.2.2 Réglages en mode cadrage Applications ..... Avant de prendre la photo, vous pouvez effectuer de multiples réglages : Depuis l’écran de prise de vue, appuyez sur « Options » à l’aide de la touche de fonction gauche pour accéder non seulement à : « Taille Une fois le téléchargement d’applications ou de jeux depuis «... -
Page 22: Vidéo
10.3 Vidéo Applications multimédia 10.3.1 Mode cadrage Lorsque vous accédez à la fonction « Vidéo » via « Appareil photo\ Options\Enregistrement vidéo », le mode cadrage est activé. Utilisez 11.1 Musique ............l’écran du téléphone comme viseur et appuyez sur « Options » pour À... -
Page 23: Images
11.1.2 Mode de lecture de musique 11.2 Images ............Une bibliothèque met en relation les images stockées sur le téléphone ou sur la carte SD (dans « Mes images ») pour les afficher sous forme de multi-sélection, pour les définir comme fond d’écran, écran de marche/ arrêt et fiche de contact, ou pour les envoyer par MMS ou Bluetooth. -
Page 24: Radio Fm
11.4 Radio FM ............Mes fichiers ....Votre téléphone est équipé d’une radio dotée d’une fonctionnalité . Vous pouvez l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations, afficher à l’écran les informations sur le programme de radio Ce menu donne accès à tous les fichiers audio et vidéos enregistrés sur le (si vous sélectionnez une station qui offre le service Visual Radio). -
Page 25: Carte Mémoire
12.3 Gestion des sons, images, vidéos, etc. 12.1.4 Reçu Selon le menu choisi, vous aurez accès à certaines des fonctions Cette fonction vous permet d’enregistrer tous les fichiers reçus par suivantes : Bluetooth. Envoyer Envoyez le son/l’image/la vidéo. 12.2 Carte mémoire Supprimer Supprimez l’image/le son/la vidéo sélectionné(e) (sauf ceux intégrés dans le téléphone). -
Page 26: Formats Et Compatibilité
12.4 Formats et compatibilité Applications ....... • Sons : mp3, aac, midi, wav, amr • Images : jpg, gif, wbmp, bmp • Vidéos : 3gp, MPEG4 (peut différer selon le produit) 13.1 Facebook ........... Facebook est un utilitaire social mettant des gens en relation avec leurs 12.5 État mémoire amis et d’autres personnes qui travaillent, étudient et vivent autour d’eux. - Page 27 13.1.2 Messages 13.1.5 Événements Pour accéder à cette fonction, sélectionnez « Facebook\Événements » Depuis ce menu, vous pouvez échanger des messages avec vos amis sur Facebook. à partir du menu principal. Sélectionnez « Nouvelle conversation » pour accéder à l’écran d’édition Ce menu affiche la liste de tous les événements et la liste des anniversaires des messages, saisir le nom de votre ami ou sélectionner un ou plusieurs de tous vos amis sur Facebook.
-
Page 28: Twitter
13.2 Twitter ............Outils ........Twitter est un service de microblogage et de réseau social qui a gagné récemment en notoriété et popularité. Cette fonction permet aux utilisateurs du téléphone d’échanger des idées et des mises à jour avec une 16.1 Alarme ............ -
Page 29: Calendrier
Supprimer Supprimez une note. Nous vous recommandons d’utiliser les kits piéton Bluetooth ALCATEL ONE TOUCH, car ils ont été testés et sont compatibles avec votre téléphone. Consultez le site www.alcatelonetouch.com pour obtenir plus d’informations sur le kit piéton Bluetooth ALCATEL ONE TOUCH. -
Page 30: Convertisseur
Visibilité 16.6 Convertisseur ..........Choisissez de masquer votre téléphone ou de le rendre visible à tous. Vous pouvez convertir des poids ou des longueurs en sélectionnant Nom téléphone l’unité souhaitée et en saisissant les chiffres. Validez enfin en appuyant sur «... -
Page 31: Faux Appel
16.10 ............16.8 Faux appel ............ 16.10.1 Page d’accueil Ce programme vous permet d’appeler votre numéro en simulant le numéro ou le nom d’un correspondant, et votre téléphone sonne à une Lancez la page d’accueil prédéfinie du navigateur WAP. heure programmée. Cela vous permet à tout moment d’échapper poliment à... -
Page 32: Profils
17.2 Silence Profils ......Ce profil désactive toutes les sonneries, mêmes les sons de notification. 17.3 Vibreur Personnaliser vos sonneries selon les événements et les conditions d’utilisation. Tous les sons sont remplacés par des vibrations, sauf pour les alarmes. 17.1 Général 17.4 Mode avion. -
Page 33: Réglages
18.1.2 Heure & Date Réglages ......Cette fonction permet de régler l’affichage de votre ville, de la date et de l’heure, y compris au format 12/24 h. Vous pouvez aussi régler le passage à l’heure d’été et activer la mise à jour Dans le menu principal, sélectionnez l’icône de menu , puis la fonction automatique, le cas échéant. -
Page 34: Réglages Avancés
18.1.5 Verrou auto 18.2 Réglages avancés Définissez l’heure de verrouillage automatique du téléphone. Vous avez accès aux options suivantes : Répondeur 18.1.6 Langues Composez ou modifiez le numéro du répondeur. Affichez la langue des messages. L’option « Automatique » sélectionne la langue du réseau de l’opérateur (si disponible). -
Page 35: Réseau
18.3 Réseau Interdiction d’appels Vous pouvez activer ou annuler l’interdiction d’émettre ou de recevoir des 18.3.1 Choix réseau appels. Les options disponibles sont : Réseaux préf. • Liste des réseaux auxquels vous souhaitez être Appels émis Cette option s’applique aux cas suivants : connecté(e) en priorité. -
Page 36: Sécurité
18.5 Sécurité Faites plus avec votre Activer code PIN Le code de protection de la carte SIM est demandé à chaque mise sous tension du téléphone. mobile ........ Changer code Modifiez le code PIN. Changer code Un code de protection vous sera demandé pour 19.1 Suite logicielle PC PIN2... -
Page 37: One Touch Upgrade
Téléchargez le système ONE TOUCH Upgrade à partir du site Web de Pour écrire vos messages, vous avez deux modes de saisie : ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur • Normal : ce mode vous permet de saisir un texte en choisissant une votre ordinateur. -
Page 38: Garantie Du Téléphone
Alcatel dépendent des conditions d’usage et des configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un fonctionnement optimal de votre téléphone Alcatel dans les six premiers mois de l’achat et pour environ 200 charges. -
Page 39: Accessoires
Avant de contacter le service après-vente, nous vous conseillons de lire les Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles recommandations suivantes : GSM ALCATEL ONE TOUCH de dernière génération. Elle vous permet • Pour un fonctionnement optimal, il est conseillé de recharger complètement la d’utiliser le téléphone placé... - Page 40 Mon téléphone ne se charge pas correctement Impossible de recevoir des appels • Veillez à utiliser la batterie et le chargeur ALCATEL ONE TOUCH fournis dans • Vérifiez que votre téléphone mobile est allumé et connecté à un réseau (réseau la boîte...
- Page 41 Je n’arrive pas à connecter mon téléphone avec mon ordinateur Tous droits réservés © Copyright 2013 • Installez tout d'abord la suite PC ALCATEL ONE TOUCH TCT Mobile Limited. • Vérifiez que votre ordinateur correspond aux spécifications requises pour installer la Suite Logicielle PC ALCATEL ONE TOUCH •...