Hammar H20 Manuel D'utilisation page 9

FR
H20 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
H20 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
L'unité de largage hydrostatique Hammar
H20 est conçue pour des radeaux d'une
capacité de 6 à 150 personnes. Il est
constitué d'une corde tressée blanche
formant deux boucles, d'un mécanisme
de largage et d'un anneau cassant rouge
(charge de rupture 2,2 ± 0,4 kN).
Pour des radeaux de capacité infé-
rieure (radeaux de 4 personnes et hors
règlementation SOLAS), nous recom-
mandons le modèle Hammar H20 pour
petits radeaux qui comprend un lien
cassant spécial, reconnaissable par une
cosse inférieure verte (charge de rupture
1,2 ± 0,4 kN). Pour des radeaux dont la
capacité est inférieure à 4 places, nous
vous prions de contacter le fabricant du
radeau. La ligne blanche du Hammar H20
est fixée au pont ou au berceau du ra-
deau et reliée à la sangle de saisissage du
radeau au moyen d'un croc à échappe-
ment. En cas de naufrage à une profon-
deur maximale de 4 m, la pression de l'
eau active la lame tranchante, qui coupe
la corde blanche et libère le radeau. Dès
lors la ligne de déclenchement du radeau
se délove et déclenche le gonflement
du radeau. L'anneau cassant rouge (The
Red Weak LinkTM) se rompt et le radeau
est alors libéré et les survivants peuvent
embarquer. Le Hammar H20 ne nécessite
ni contrôle ni maintenance mais
ÊTRE REMPLACE 2 ANNÉES APRES
SON INSTALLATION À BORD.
INSTRUCTIONS DE MARQUAGE
Les marquages ne peuvent être effectués
que par un fabricant de radeaux ou un
distributeur ou une station de révision de
radeaux. La date d'expiration est de deux
8
ans à compter du mois d'installation à bord.
Le marquage consiste à retirer proprement
les étiquettes correspondant au mois et
à l'année d'expiration. Tout dispositif de
largage hydrostatique dont la date limite
d'expiration n'est pas correctement mar-
quée, n'est pas conforme. Chaque Hammar
H20 possède son propre numéro de série
d'identification.
INSTALLATION
Vérifier que le marquage indique bien
une validité de 2 ans à partir du mois
d'installation du largueur sur le bateau.
LE SYSTÈME DOIT ÊTRE CORRECTE-
MENT MARQUÉ POUR ÊTRE APPROU-
VÉ PAR LES AUTORITÉS MARITIMES.
1. Fixer le Hammar H20 avec une manille
à un point fixe et solide du pont ou au
berceau du radeau.
2. Attacher la sangle de saisissage du
radeau à la cosse supérieure jaune avec
IL DOIT
un croc à échappement et fixer solide-
ment le radeau.
3. Attacher une manille à l'anneau cassant
rouge (The Red Weak LinkTM) et relier
la ligne de déclenchement du radeau à
cette manille.
Le système Hammar H20 est maintenant
correctement installé pour deux ans.