Les langues disponibles

Les langues disponibles

B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
20841
Sächsische
Dampflok IV K 132
DAS VORBILD
Die
Königlich
Staatseisenbahnen unterhielten
ein Schmalspurnetz mit mehr als
150 km Steckenlänge, um die
gebirgigen
Sachsens zu erschließen. Nach
erfolglosen Versuchen mit Loko-
motiven der Bauart Fairlie und
Klose wurden ab 1892 insgesamt
96 Meyer-Gelenklokomotiven ein-
gesetzt, die größte Serie dieser
ungewöhnlichen Bauart über-
haupt. Beide Triebwerke sind
Sächsischen
Industrieregionen
...
DC
0-24 V
gelenkig gelagert, wobei der
Abdampf des hinteren Hoch-
drucktriebwerks
Zylinder antreibt.
Die Loks bewährten sich und wur-
den nach der Einreihung in die
Deutsche Reichsbahn auch auf
anderen ostdeutschen Schmal-
spurstrecken eingesetzt, so bei-
spielsweise auf Rügen. In den
50er Jahren wurden 22 Lokomoti-
ven im RAW Görlitz "erneuert", d.h.,
sie erhielten neue geschweißte
Kessel, Rahmen und Zylinder.
Heute verkehren einige der Loks
auf Museumsbahnen, so auch die
restaurierte Traditionslok 132 in
den Farben der K.Sächs.Sts.E.B.
die
vorderen
R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LGB 20841

  • Page 10: Le Modèle Réduit

    Se reporter au catalogue général lignes à voie étroite de l’Allema- LGB pour des renseignements gne de l’Est, comme par exemple sur le programme LGB complet. la ligne à voie étroite de l’île de Rügen. Au cours des années 50, 22 machines furent «reconstrui- FONCTIONNEMENT tes»...
  • Page 11: Entretien

    «plate» avec Ernst Paul Lehmann Patentwerk couvercle amovible située à l’ar- et LGB of America ne sauraient rière de la cabine (fig 3). Cette être tenus pour responsables douille peut être utilisée pour four- pour quelque dommage que ce nir l’alimentation électrique de la...
  • Page 12 Conseil : Pour des renseigne- la bielle d’entraînement arrière ments au sujet des centres d’en- et séparer la bielle d’entraîne- tretien LGB dans le monde, con- ment de la roue. sulter le site web à www.lgb.de. - Déposer la boîte de vitesses ATTENTION ! Ce modèle n’est...
  • Page 13 Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.

Ce manuel est également adapté pour:

Sachsen iv k, 132

Table des Matières