Table des Matières
Publicité
Attaching the Stand/Fixation du socle/Colocación del soporte
2
Q LC-80UH30U/LC-80UE30U
(Example: Right Stand)
(Exemple: Socle de droite)
(Ejemplo : Soporte derecha)
TOP-R
• Stand base
• Base du socle
• Base del soporte
• Supporting post
• Pied soutien
• Poste de apoyo
1
2
"R"
3
• Screws
• Vis
• Tornillos
4
"
"
L
ENGLISH
2
1 S et the post for the stand unit into the
TOP-R polystyrene foam.
2Attach the base to the post.
3 I nsert and tighten the 4 screws into
the 4 holes on the bottom of the base.
• Hold the stand unit securely with one
hand, and then tighten the screws.
4 A ssemble the left stand as well as the
right stand.
22
FRANÇAIS
2
1 Posez le pied pour l'ensemble du
socle en TOP-R sur la mousse de
polystyrène.
2Fixez la base au pied.
3 I nsérez et serrez les 4 vis dans les 4
orifices sur la partie inférieure de la base.
• Maintenez fermement le socle d'une
main, puis serrez les vis.
4 M ontez le socle de gauche ainsi que le
socle de droite.
ESPAÑOL
2
1 Coloque el poste para el soporte en la
espuma de poliestireno TOP-R.
2Acople la base al poste.
3 I nserte y apriete los 4 tornillos en los 4
agujeros en la parte inferior de la base.
• Sujete el soporte de forma segura con
una mano, y luego ajuste los tornillos.
4 E nsamble el soporte izquierdo así
como el soporte derecha.
Publicité
Table des Matières
