Haier HUF138PA Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour HUF138PA:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Do Not Return This Product To The Store
If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer
DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE
Ne retournez pas ce produit au magasin
Si vous avez un problème avec ce produit, veuillez contacter le "Haier Customer
LA PREUVE D'ACHAT DATÉE EST EXIGÉE POUR LE SERVICE DE GARANTIE
No regrese éste producto a la tienda
Si usted tiene problemas con éste producto, por favor contacte al "Centro de Servicio
SE REQUIERE UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE GARANTIA
HUF138.168.205PA
Issued: May-03
IMPORTANT
Satisfaction Center" at 1-877-337-3639.
IMPORTANT
Satisfaction Center" au 1-877-337-3639
IMPORTANTE
al Cliente de Haier al 1–877-337-3639.
115V, 60 Hz
Made in China
Fabriqué en Chine
Hecho en China
What The World Comes Home To
Haier America
New York, NY 10018
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
®
TM
Part# RF-9999-123
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Haier HUF138PA

  • Page 18: Mesures De Sécurité

    Français MESURES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Lors de son utilisation, suivez toutes les mesures de sécurité élémentaires, y compris les mesures suivantes: 1. Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné comme indiqué...
  • Page 19 Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas grimper à l’intérieur. Merci d’avoir fait l’achat de cet équipement Haier. Cette notice facile Numéro de modèle à consulter vous aidera à utiliser au mieux votre congélateur.
  • Page 20 Français Table des Matières PAGE Mesures de sécurité ..............1-2 Déballage du congélateur ............4 Pièces et Caractéristiques ............5 Installation du congélateur ............6 Installation électrique ..............7 Utilisation du congélateur ............8-11 Bruits de fonctionnement exploitation normale ....11 Entretien et nettoyage du congélateur ........12 Dégivrage ..................13 En cas d’absence prolongée ou d’un déménagement..13 Guide de dépannage ..............14...
  • Page 21: Déballage Du Congélateur

    Français Déballage Déballage du congélateur 1. Enlevez tous les matériaux d’emballage. Cela comprend la base en mousse ainsi que les bandes de ruban adhésif servant à maintenir en place les accessoires intérieurs et extérieurs du congélateur. Glissez la pièce de protection en plastique ou en mousse servant à...
  • Page 22: Pièces Et Caractéristiques

    Français Pièces et Caractéristiques 1. Éclairage intérieur 5. Voyant d’alarme de température 2. Clayettes (leur nombre varie selon le 6. Voyant d’alimentation modèle) 7. Plaque de verrouillage 3. Bouton réglage de la température 8. Verrou (non indiqué) 4. Tiroirs de rangement (leur nombre 9.
  • Page 23: Installation Du Congélateur

    Français Installation du Congélateur Choisir l’emplacement du congélateur Afin de vous assurer que le congélateur fonctionne à plein rendement, installez-le dans un endroit largement ventilé et où il existe des prises pour le raccordement électrique. • Le congélateur a été conçu afin d’être utilisé en tant qu'appareil autostable. Il ne doit pas être encastré.
  • Page 24: Installation Électrique

    Français Installation électrique Instructions de mise à la terre Pour votre sécurité personnelle, cet équipement doit être mis à la masse! En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre de l'appareil réduit le risque d'électrocu- tion en offrant un fil par lequel s'échappe le courant électrique. Cet équipement est équipé...
  • Page 25: Utilisation Du Congélateur

    Français Utilisation du Congélateur Bouton de réglage de la température (fig. 1) fig. 1 • Le bouton de réglage de la température possède 7 positions, de “0” à “7”. 1 correspond à la température la moins froide et 7 à la température la plus froide. •...
  • Page 26: Clayettes Intérieures Du Congélateur

    Français Remplacer l’ampoule (fig. 3) Lorsque vous remplacez l’ampoule, suivez les étapes suivantes: fig. 3 1. Débranchez le congélateur. 2. Retirez le réflecteur en plastique situé à l’intérieur du congélateur en pressant légèrement sur le côté gauche. 3. Retirez l’ampoule en la tournant dans le sens inverse à...
  • Page 27: Porte Réversible

    Français Porte réversible ( fig. 5 et 6) Ce congélateur possède un porte réversible pouvant être installée afin de s’ouvrir à droite ou à gauche. Si vous préférez changer le sens dans lequel s’ouvre la porte, suivez les étapes suivantes Remarque: Le congélateur est avec la porte à...
  • Page 28: Installation De La Poignée

    Français Installation de la Poignée ( fig. 7 & 8) 1. Utilisez un tournevis à lame plate afin de retirer avec précaution les capuchons en plastique des trous de vis de la poignée ainsi que les bouchons en plastique des trous de la porte. 2.
  • Page 29: Entretien Et Nettoyage Du Congélateur

    Français Entretien et Nettoyage du Congélateur Nettoyer l’extérieur du Congélateur Essuyez l’extérieur du congélateur avec un chiffon humide et séchez complètement. Utilisez uniquement de l’eau savonneuse afin de nettoyer le joint de porte. N'utilisez jamais de produits de nettoyage puissants ni de tampons à récurer pour nettoyer le congélateur.
  • Page 30: Dégivrage

    Français Dégivrage Votre congélateur ne présente pas de givre. Il est inutile de dégivrer le congélateur car il a été réglé en usine pour un dégivrage automatique. En cas d’absence prolongée En cas d’absence prolongée Lors de vacances ou d’absences prolongées, videz le contenu du congélateur, mettez le bouton de réglage de température sur “OFF”...
  • Page 31: Guide De Dépannage

    Français Guide de Dépannage Le congélateur ne fonctionne pas. • Vérifiez que le congélateur est branché. • Assurez-vous que le disjoncteur n’a pas été déclenché ou que le fusible n’a pas fondu. Le compresseur paraît fonctionner constamment ou plus souvent qu’il ne le devrait. •...
  • Page 32: Garantie

    12 varier d’un état à l’autre. mois. Au-delà de cette période, seules Haier America les pièces sont couvertes par la New York, NY 10018 garantie. La main d’œuvre est au...

Ce manuel est également adapté pour:

Huf168paHuf205pa

Table des Matières