Samsung EI-AN920 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung EI-AN920
Sommaire des Matières pour Samsung EI-AN920
- Page 1 Charm by Samsung EI-AN920 User Manual 03/2016. Rev.1.0 www.samsung.com...
-
Page 18: Démarrage
• L es illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. Le contenu de ce mode d’emploi peut faire l’objet de modifications sans préavis. • A vant d’utiliser le Samsung Charm, assurez-vous qu’il est compatible avec votre appareil. • L e Samsung Charm est compatible avec les appareils mobiles fonctionnant sous Android 4.4 ou toute version ultérieure prenant en charge la fonction Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy,... -
Page 19: À Propos Du Samsung Charm
Démarrage À propos du Samsung Charm Connectez votre Samsung Charm à un appareil mobile. Lorsque vous portez le Samsung Charm, il comptabilise le nombre de pas que vous parcourez, et reçoit des notifications de la part de votre appareil mobile. -
Page 20: Présentation De L'appareil
Démarrage Présentation de l’appareil Samsung Charm Témoin lumineux Bornes de chargement Point de fixation du bracelet Station de chargement Bornes de chargement Port de chargement Bracelet Français... -
Page 21: Fixer Le Bracelet
Démarrage Fixer le bracelet Avant d’utiliser le Samsung Charm, fixez-y le bracelet. Tournez le Samsung Charm pour le fixer au bracelet, comme illustré ci-dessous. Détacher le bracelet Tournez légèrement le Samsung Charm. Français... -
Page 22: Mettre Le Bracelet En Place
Ouvrez la boucle et mettez le bracelet autour de votre poignet. Ajustez le bracelet à votre poignet, et refermez la boucle. Charger la batterie Chargez la batterie avant d’utiliser le Samsung Charm pour la première fois ou s’il est resté inutilisé pendant une période prolongée. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’explosion de la batterie ou... - Page 23 Samsung Charm. • S i le Samsung Charm est resté inutilisé pendant une période prolongée, la durée de vie de la batterie peut être réduite. Rechargez le Samsung Charm au moins une fois par semaine.
- Page 24 à l’appareil mobile. • S i la batterie du Samsung Charm ne tient pas la charge plus de un ou deux jours après un chargement complet, cela signifie qu’elle est en fin de vie.
-
Page 25: Interprétation Du Témoin Lumineux
Démarrage Interprétation du témoin lumineux Le témoin lumineux vous informe du statut de votre Samsung Charm. Statut Temoin lumineux Chargement en • S ’allume en continu en rouge cours • S ’allume en continu en vert Chargement terminé... -
Page 26: Utiliser Le Samsung Charm
Remarques sur l’utilisation de la fonction Bluetooth • P our éviter les problèmes lors de la connexion de votre Samsung Charm à un autre appareil, placez-les à proximité l’un de l’autre. -
Page 27: Établir Une Connexion À D'autres Appareils
• L es méthodes de connexion peuvent varier selon le type d’appareil mobile et la version logicielle. • S i la connexion Bluetooth échoue ou si le Samsung Charm n’est pas localisé, chargez le Samsung Charm et recommencez. -
Page 28: Utiliser L'application Samsung Charm
• P our utiliser l’application S Health avec l’application Samsung Charm, vous devez utiliser S Health, version 4.6 ou ultérieure. • S i le niveau de la batterie du Samsung Charm est faible, le nombre de pas parcourus risque de ne pas s’enregistrer sur votre appareil mobile. Rechargez le Samsung Charm dès que le témoin lumineux clignote en rouge. -
Page 29: À Propos De Samsung Charm
Affichez la version de l’application Samsung Charm et le statut de connexion au Samsung Charm. Vous pouvez également mettre à jour votre application Samsung Charm. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Charm by Samsung → À propos de Samsung Charm. -
Page 30: Annexe
Charm • R echargez complètement votre Samsung Charm et réessayez de vous connecter. • A ssurez-vous que votre Samsung Charm et l’autre appareil Bluetooth se trouvent dans le rayon d’action Bluetooth (10 m). Si les conseils ci-dessus ne résolvent pas le problème, contactez un Centre de service Samsung. -
Page 31: La Batterie Se Décharge Rapidement Après Son Achat
Les fonctions disponibles peuvent varier selon l’appareil connecté. La batterie se décharge rapidement après son achat • L orsque vous exposez le Samsung Charm ou la batterie à des températures très basses ou très élevées, la charge utile peut être réduite. - Page 32 écrit de Samsung Electronics. Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
-
Page 483: Pour Commencer
• A vant d’utiliser le Samsung Charm, assurez-vous qu’il est compatible avec votre appareil. • L e Samsung Charm est compatible avec les appareils mobiles dotés de la version 4.4 du système d’exploitation Android ou d’une version plus récente prenant en charge la technologie Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy, BLE). -
Page 484: Contenu De L'emballage
Pour commencer À propos du Samsung Charm Connectez votre Samsung Charm à un appareil mobile. Quand vous portez le Samsung Charm, il compte les pas que vous faites et reçoit des notifications de votre appareil mobile. Contenu de l’emballage Veuillez vous assurer que la boîte contient les éléments suivants : •... -
Page 485: Station De Recharge
Pour commencer Présentation de l’appareil Samsung Charm Témoin lumineux Prises de recharge Butoir de fixation de sangle Station de recharge Prises de recharge Port de recharge Sangle Français (Canada) -
Page 486: Installation De La Sangle
Pour commencer Installation de la sangle Avant d’utiliser le Samsung Charm, installez sa sangle. Tournez le Samsung Charm pour le fixer à la sangle, comme indiqué dans l’image ci-dessous. Retirer la sangle Faites pivoter légèrement le Samsung Charm. Français (Canada) -
Page 487: Recharge De La Batterie
Samsung Charm. • S ’il y a des obstructions entre le Samsung Charm et la station de recharge, le Samsung Charm pourrait ne pas charger de façon appropriée. Empêchez le Samsung Charm et la station de recharge d’entrer en contact avec la sueur, des liquides ou de la poussière. -
Page 488: Français (Canada)
Samsung Charm. • S i le Samsung Charm n’est pas utilisé pendant de longues périodes, la durée de vie de la batterie peut être réduite. Chargez le Samsung Charm au moins une fois par semaine. - Page 489 • L e Samsung Charm ne peut pas se connecter à un appareil mobile pendant la recharge. Une fois que le Samsung Charm est rechargé complètement, débranchez-le de la station de recharge, puis connectez-le à...
-
Page 490: Identification Du Témoin Lumineux
Pour commencer Identification du témoin lumineux Le témoin lumineux indique l’état du Samsung Charm. État Couleur • E n rouge fixe Charge en cours • E n vert fixe Pleine charge • E n bleu fixe Notification entrante Pendant l’utilisation... -
Page 491: Utilisation Du Samsung Charm
Avis pour l’utilisation de Bluetooth • P our éviter tout problème lorsque vous connectez votre Samsung Charm à un autre appareil, assurez-vous de placer les appareils près l’un de l’autre. • A ssurez-vous que votre Samsung Charm et l’autre appareil Bluetooth sont dans la portée de connexion Bluetooth (10 m). -
Page 492: Connexion À D'autres Appareils
• L a méthode de connexion peut varier en fonction de votre appareil mobile et de la version du logiciel. • S i la connexion Bluetooth échoue ou si l’appareil ne réussit pas à trouver le Samsung Charm, chargez le Samsung Charm et réessayez. -
Page 493: Utilisation De L'application Samsung Charm
4.6 ou une version plus récente de S Health. • Q uand la batterie du Samsung Charm est faible, il se peut que les données de comptage des pas ne soient pas enregistrés sur votre appareil mobile. Rechargez votre Samsung Charm quand son témoin lumineux clignote en rouge. - Page 494 Permet de consulter l’information de version de l’application Samsung Charm et l’état de connexion de votre Samsung Charm. Vous pouvez également mettre à jour le logiciel de votre Samsung Charm. À partir de l’écran des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Charm by Samsung → À...
- Page 495 Samsung Charm • R echargez le Samsung Charm à pleine capacité et réessayez la connexion. • A ssurez-vous que votre Samsung Charm et l’autre appareil Bluetooth sont dans la portée de connexion Bluetooth (10 m). Si les directives ci-dessus ne permettent pas de régler le problème, communiquez avec un centre de service Samsung.
-
Page 496: La Batterie Se Décharge Plus Rapidement Qu'au Moment De L'achat
La batterie se décharge plus rapidement qu’au moment de l’achat • L ’exposition du Samsung Charm ou de la batterie à des températures très froides ou très chaudes peut entraîner une réduction de la durée de charge utile de la batterie. -
Page 497: Marques De Commerce
écrite préalable de Samsung Electronics. Marques de commerce • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.