Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
过滤器
始终保持安装好的过滤器墙座呈水平方向；而所有的滤芯
则应处于垂直向下的安装位置。
用所提供的螺丝将过滤器固定到一个结实的表面（如：厨
房柜子的木板）。
确保上下左右留有足够的空间，以便安装管子和日后更换
滤芯。
图片 1&2&3
1. 在水槽下选择一个合适的位置安装该设备。
2. 标记正确的螺丝位置，预先打孔。
3. 安装固定螺丝，不要完全拧紧，留出±5 mm 的距离。
4. 确保过滤器里的滤芯结合处处于解锁
顺时针旋转至解锁
位置。
5. 将过滤器上的 2 个孔与 2 个固定螺丝对齐并滑动挂在 2 个螺
钉上。
供水
用一个 1/2 英 BSP 螺纹的外螺纹 / 内螺纹 T 型接头将该设
备 与 室 内 供 水 管 连 接 ； 室 内 供 水 管 上 的 螺 纹 接 头 也 应 是
1/2"BSP 螺纹的。
过滤器配有集成的自动截流阀，以便当过滤器中缺少一个
滤芯时即停止供水。不过，建议在截止阀后安装 T 型接头。这
样，必要时（如：泄漏、维修、长时间不用等）可以停止向该
设备供水。最方便的是将 T 型接头安装在紧挨着厨房水龙头冷
水供水管上现有的截止阀后。
在进行任何管道工作前确保关闭安装位置的供水阀门。
图片 1
1. 从现有截止阀的出口卸下厨房水龙头连接。
2. 将 T 型接头连接在截止阀的出口上。确保密封垫圈正确就
位。拧紧它。
3. 将厨房水龙头连接在 T 型接头的螺纹接头上。
CN -
中文
安装
位置；如必要，手动
第 38 页
饮用水水龙头
将水龙头安装在一个平面上以保证安装稳固，并且使水龙
头与台面之间完好结合。
使用合适的工具和方法在台面上钻孔。如必要，联系专业
人士协助。
确保水龙头不妨碍台面以上任何其他设备（如：厨房水龙
头、侧吊窗等）的操作。
确保台面下有足够的空间以便于安装水龙头。
图片 4
① = 水龙头（水龙头上：与独立的基）
=
密封
②
= 开口垫圈
③
= 固定螺帽（水龙头上：带垫圈）
④
= 加固插头
⑤
= 压缩垫圈和六角螺母
⑥
= 聚乙烯管
⑦
准备饮用水水龙头
1. 将固定螺母（水龙头上的，带垫圈）装在饮用水水龙头的螺
纹杆上并拧至螺纹杆的一半。
2. 在管子的一端装上压缩六角螺母并垫上压缩垫圈。
3. 将加固插插入管端。
4. 将管子插入水龙头的螺纹杆，确保插到头。
5. 将压缩垫圈和压缩六角螺母放至螺纹杆并将六角螺母柠进螺
纹杆；拧紧六角螺母，轻拉管子确定装好。
安装饮用水水龙头
1. 在台面上选择一个安装水龙头的合适位置。
2. 在台面上钻一个直径 30 mm / 1 1/8 英的圆孔。
3. 确保将水龙头与台面之间的密封圈在水龙头垫上放好；先插
入管子，然后将水龙头的螺纹杆插进台面的孔里。
4. 从台面底下将开口垫圈套在螺纹杆上，位于台面下和垫圈及
螺母之间。
5. 将螺母拧紧。
Publicité
Table des Matières
