Kathrein UFS 710si Mode D'emploi page 72

Regardez également les barres
qui fi gurent en bas de l'écran !
Vous y trouverez des consignes
d'utilisation.
Mettre à jour le logiciel
Indiquez avec les touches
Possible uniquement si un nouveau logiciel est disponible. Si vous n'êtes pas sûr de vouloir charger le
nouveau logiciel, vous pouvez dans un première temps laisser le réglage sur « Non ». Si les modifi cations
vous conviennent, vous pouvez effectuer la mise à jour.
Liste de programmes
Sélectionnez l'action souhaitée avec les touches
- « uniquement mettre à jour » : Votre liste existante est uniquement mise à jour. Les nouveaux
programmes trouvés sont ajoutés à la fi n de la liste de programmes. Le tri de votre liste de programmes
n'est pas modifi é, seule une mise à jour des données des programmes (fréquence de transmission,
etc.) est effectuée.
- « ne pas charger » : Votre liste de programmes existante n'est pas éditée (mise à jour/écrasée).
- « écraser » : Votre liste de programmes existante est complètement remplacée par une nouvelle
liste de programmes. Votre tri personnel des programmes est alors perdu. En outre, la ligne
« pré-trié pour » s'affi che si vous sélectionnez « écraser ». Allez avec les touches
et sélectionnez le pré-tri souhaité avec les touches
Allemagne et Autriche.
72
MENU SERVICE
(Non/Oui) si vous souhaitez charger le nouveau logiciel disponible.
. Au choix :
. Vous avez par exemple le choix entre
sur cette ligne