Fein ASte 638 Notice D'utilisation page 42

ASt/e 638 - (069) - Buch Seite 42 Freitag, 7. November 2003 12:37 12
EL
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ (6).
∏ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙÔ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜.
∂ÚÁ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË:
∆ÔÈÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ
Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË «Blasen»
[º‡ÛËÌ·] (6c). ∆· ÚÈÔÓ›‰È·/ÁÚ¤˙È·
Ê˘ÛÒÓÙ·È ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë
ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜ [ÙÔ ¯Ó¿ÚÈ] ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
¿ÓÙÔÙÂ ÔÚ·Ù‹.
∂ÚÁ·Û›· Ì ·Ó·ÚÚfiÊËÛË:
£¤ÛÙ ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÛÙË
ı¤ÛË «Saugen» [∞Ó·ÚÚfiÊËÛË] (6d).
∆· ÚÈÔÓ›‰È·/ÁÚ¤˙È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË
·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ·fi ¤Ó·Ó ÚfiÛıÂÙÔ
·ÔÚÚÔÊËÙ‹Ú· ÛÎfiÓ˘ Ù˘ FEIN.
°‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÏÌ·ÙÔ˜ (7).
!
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
·fi ·Úfi‚ÏÂÙË ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ ÊȘ ·fi
ÙËÓ Ú›˙·.
∫·ÙÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘:
∏ ÚÈÔÓfiÏ·Ì· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Û¯ÈÛÌ‹˜
ÙÔ˘ ¤ÏÌ·ÙÔ˜ (7g).
∫·ÙÂÚÁ·Û›· ͇ÏÔ˘:
°È· ÌÈ· ¿„ÔÁË Í˘ÏÔÙÔÌ‹ Ë ÚÈÔÓfiÏ·Ì·
Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡
ÛÎÏËıÚÒÓ (7f).
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
ÛÎÏËıÚÒÓ (7f) ηٿ ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›·
ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÂÂȉ‹ Ù· ÁÚ¤˙È· ÚÔÛÍÂÓÔ‡Ó
‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÛÎÏËıÚÒÓ.
§‡ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ (7e) Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ
¤ÏÌ·.
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¤ÏÌ· ηٿ 180Æ Î·È
ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Ì ÙȘ ‚›‰Â˜ (7e).
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÛÎÏËıÚÒÓ (7f)
ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Ë ÚÈÔÓfiÏ·Ì·
Ó· ÌËÓ ÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÚÛٷ٢ÙÈÎfi
ÛÎÏËıÚÒÓ.
42
ASte 638 / ASt 638
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
!
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
·fi ·Úfi‚ÏÂÙË ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÚ·‚¿ÙÂ
ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
ª›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË
Û˘¯Ó‹˜ ¯Ú‹Û˘ Û˘¯ÓfiÙÂÚ·:
∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·¤Ú· „‡Í˘.
∫·ı·Ú›˙ÂÙ ·¤Íˆ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
Ì ÛÙÂÁÓfi ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹.
!
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ÂÈÛ΢‹
ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi
ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û οıÂ
¯ÒÚ·.
°È· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹.
™˘ÓÈÛÙԇ̠ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù¯ÓÈ΋˜
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ (∫ÂÓÙÚÈÎfi
ÙÌ‹Ì· ÂÈÛ΢ÒÓ), Ù· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ
Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Ù˘ FEIN,
ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ
Û˘ÓËÌ̤Ó˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
√È ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó
ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÈÛ΢‹˜. ∞Ó·ÛÎfiËÛË
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
Ô‰ËÁÈÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·Ï·ÎÙÈο
Ù˘ FEIN.
∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
∞Ó·ÛÎfiËÛË ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜
·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡. √ ·ÚÈıÌfi˜
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ (1), Ô Îˆ‰ÈÎfi˜
·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ (2) Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ (3) ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ
·Ú·ÁÁÂÏ›·.