Limitaciones De Uso - Scott Procap Instructions D'utilisation

58
Casco motorizado Procap
Protector respiratorio:
Examen CE de tipo por la institución BGIA Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit, DE-53754
Sankt Augustin, Alemania, ID: 0121.
Casco protector:
Examen CE de tipo por la institución FIOH Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250
Helsinki, Finlandia, ID: 0403.
Protector de ojos:
Examen CE de tipo por la institución Inspec International Ltd, Upper Wingbury Courtyard, Wingrave, Aylesbury,
Buckinghamshire, HP22 4LW, Inglaterra, ID: 0194.
1. Generalidades
El Procap está diseñado para proteger los órganos respiratorios y la cara contra gases y partículas nocivos.
o Uso con el aparato impulsor (fijar los filtros al aparato impulsor). El aire fresco es inspirado a través de los
filtros fijados al aparato impulsor y conducido hasta la pieza facial (conducto del aire del casco) mediante la
manguera respiratoria.
o Con el Procap se puede usar los protectores para los oídos (ver los recambios).
o El Procap puede ser utilizado con el regulador de presión T/A/LINE.
o
El Procap consta de un casco, un protector facial de movimiento vertical y una manguera respiratoria.
o
El Procap Weld (soldadura) también incluye un protector de soldadura que se coloca sobre el protector
facial.
o El casco incorpora el armazón de cabeza, el conducto de aire, el acolchado para la frente y la toma de
mangueras. La función de la junta de frente es ajustar el marco de la visera contra el casco de modo que se
forme una pequeña presión dentro del protector facial.
o El protector facial incorpora el marco de la visera, la visera, dos correderas de la visera y la junta de borde.
La función de la junta de borde es ajustar el marco de la visera contra la cara del usuario de modo que se
forme una pequeña presión dentro del protector facial.
o
El protector de soldadura incorpora el cuerpo, dos correderas y el filtro de soldadura.

2. Limitaciones de uso

2.1 El protector filtrante no debe utilizarse si se desconocen las condiciones ambientales. En caso de duda,
deben utilizarse protectores respiratorios aislantes con funcionamiento independiente del aire ambiental.
2.2 El protector filtrante no debe utilizarse en lugares poco espaciosos/cerrados (p. ej. cisternas, túneles) con el
riesgo de falta de oxígeno o con presencia de sustancias pesadas desplazadoras de oxígeno (p. ej. dióxido
de carbono).
2.3 El protector filtrante puede utilizarse sólo en lugares donde el aire contaminado contenga un 18–23 vol.% de
oxígeno.
2.4 Los filtros de gas no ofrecen protección contra partículas. Por otro lado, los filtros de partículas no protegen
contra gases ni vapores. En caso de duda, utilizar filtros combinados.
2.5 Los protectores filtrantes normales no protegen contra determinados gases, como CO (monóxido de
carbono), CO (dióxido de carbono) y N
2
2.6 Los filtros de partículas deben utilizarse una sola vez como protección contra sustancias radioactivas o
microorganismos (virus, bacterias, hongos).
2.7 Es bastante improbable obtener suficiente protección si barba, pelo, montura de gafas o ropa se interponen
entre la cara y la junta de borde .
2.8 En caso de utilizar el protector respiratorio en zonas con peligro de explosión, deben respetarse las normas
vigentes para dicha zona. Está permitido el uso de Procap junto con un aparato impulsor protegido contra
explosiones (ex) (intrínsecamente seguro).
2.9 El protector debe utilizarse con el aparato impulsor o el T/A/LINE en marcha. Si el impulsor o el T/A/LINE
se parase, el protector dejaría de funcionar como protección para la respiración, y podría formarse una
notable cantidad de dióxido de carbono. Esto se considera una condición excepcional.
2.10 En trabajos exigentes de gran esfuerzo físico, la presión en la pieza facial puede hacerse negativa
(depresión) durante aspiraciones muy profundas.
2.11 Los niveles de protección pueden disminuir si la velocidad del viento excede los 2 m/s.
2.12 Condiciones de uso recomendadas: -10 °C...+ 50 °C, humedad relativa (RH) inferior a 75 %.
2.13 Los filtros no deben colocarse directamente en el protector facial o la manguera respiratoria.
(nitrógeno).
2