Table des Matières
Publicité
Liens rapides
YH-925
- Support de stockage grande capacité
- Lecteur MP3 et WMA
- Prise en charge de la fonction Hôte USB
- Visionneuse de fichiers image
- Enregistrement MP3 direct
- Transfert de données haut débit via USB 2.0
- Réception de FM
- Son SRS WOW Surround
- Écran LCD couleurs 1,8" TFT
- Possibilité de mise à jour
- Batterie Lithium-Polymère
rechargeable intégrée
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung YH-925
Sommaire des Matières pour Samsung YH-925
- Page 1 YH-925 - Support de stockage grande capacité - Réception de FM - Lecteur MP3 et WMA - Son SRS WOW Surround - Prise en charge de la fonction Hôte USB - Écran LCD couleurs 1,8” TFT - Visionneuse de fichiers image - Possibilité...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Préparation Utilisation de votre lecteur Consignes de sécurité ............................4 Naviguer dans votre musique ..........................43 Consignes de sécurité relatives au chargeur de batterie ..................6 Sélectionner une liste de lecture ........................43 Options de lecture (Playlists) ........................43 Précautions à prendre lors du chargement ......................7 Rechercher et sélectionner des fichiers vocaux ....................44 Caractéristiques..............................8 Options de lecture (enregistrements vocaux)....................44... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Lisez et assurez-vous de comprendre intégralement les consignes afin d’éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil. Écouteurs N’appliquez pas de pression Ne laissez aucun corps N’exposez pas l’appareil à des Suivez les consignes de sécurité relatives à la circulation températures extrêmes excessive sur l’appareil. -
Page 4: Consignes De Sécurité Relatives Au Chargeur De Batterie
Consignes de sécurité relatives au chargeur de batterie Précautions à prendre lors du chargement Votre lecteur est livré avec un chargeur. ATTENTION Branchez le chargeur dans une RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR prise murale. Lorsque la batterie est entièrement rechargée, le message “Full”... -
Page 5: Caractéristiques
Visionneuse de fichiers image Mise à jour des programmes intégrés (si disponible) Pour les mises à jour, veuillez vous rendre sur la page d’accueil de Samsung Vous pouvez visionner des images JPEG. Les fichiers image édités à l’aide de (www.samsung.com) Multimedia Studio peuvent être visionnées sous forme de diaporama. -
Page 6: Accessoires
Attache de Écouteurs Câble d'entrée Câble USB CD d’installation Affichage ceinture audio Bouton Skip/Search (Saut/Recherche) Bouton Power On/Off (Marche/Arrêt) Modèle YH-925 GS Bouton Lecture/Pause Trou de (Lecture/Pause) réinitialisation Chargeur Adaptateur Adaptateur Guide de Mémoire intégrée 20GB Bouton Skip/Search l’utilisateur Hôte USB... -
Page 7: Connexion Du Lecteur À Votre Pc
Connexion du lecteur à votre PC. Avant de connecter le lecteur à votre PC, assurez-vous que Configuration vous avez bien installé Samsung Music Studio. Si le message “Assistant d'ajout de nouveau matériel” apparaît, appuyez sur système nécessaire. le bouton [Cancel] et installez Samsung Music Studio. -
Page 8: Connexion Du Lecteur À Un Pc Au Moyen D'un Câble Usb
Sélectionnez le gestionnaire de périphériques Controller YH-925 Mass Storage Device pour vérifier que l'installation s’est terminée avec succès. Lors de l’installation du pilote USB, "Samsung YH-925 USB Device" apparaît dans les [System Properties] [Device Manager]. Si le pilote USB ne s’installe pas automatiquement, reportez-vous à... -
Page 9: Installation Manuelle Du Pilote Usb
Installation manuelle du pilote USB Installation manuelle du pilote USB Allez dans la section “Télécharger un fichier” (p. 21) si le pilote USB est installé. Procédez comme suit si le pilote USB n'est pas installé : Lorsque qu'une erreur survient pendant l'installation du pilote USB Après avoir sélectionné... -
Page 10: Débranchement Du Câble Usb
: Veuillez quitter Music Studio et Multimedia Studio. Sélectionnez [Start] [Programs] [YH-925 Samsung Music Studio] sur le Bureau, puis appuyez sur [Recovery Utility]. Cliquez deux fois sur la flèche verte de la barre des tâches dans l'angle inférieur... -
Page 11: Utilisation Des Utilitaires De Restauration
Consultez l’aide pour une description détaillée de chaque méthode. Sélectionnez le fichier que vous voulez placer dans le lecteur, puis faites-le glisser vers [Samsung YH-925] ou appuyez sur le bouton [Transmit to your portable device]. Les fichiers sélectionnés sont téléchargés vers le lecteur. -
Page 12: Constituer Un Album
Utilisation de Music Studio Utilisation de Music Studio Les albums téléchargés sur l’appareil peuvent être visualisés grâce au menu [Library] [Playlists]. Conversion de fichiers audio Constituer un album Connectez le lecteur à votre PC. Insérez le CD sur lequel est stockée la musique à convertir à destination du PC. Appuyez sur le bouton [To Album List] de la fenêtre Liste de lecture pour afficher Appuyez sur le bouton [To CD-ROM Mode] dans la fenêtre Liste de fichiers. -
Page 13: Chargement D'un Fichier Enregistré
Utilisation de Music Studio Visualisation de l'Aide de Music Studio Chargement d’un fichier enregistré Après avoir exécuté Music Studio, cliquez sur le bouton situé sur la partie supérieure de l’écran ou appuyez sur la touche F1. Aide apparaît. Connectez le lecteur à votre PC. Déplacez la flèche vers le haut de Music Studio et cliquez avec le bouton de droite de la souris. -
Page 14: Installation De Multimedia Studio
Installation de Multimedia Studio Installation de Multimedia Studio Multimedia Studio est un programme qui prend en charge la modification d'images, la lecture de séquences vidéo et la conversion de format, ainsi que la création d'albums multimédia. Insérez le CD d’installation dans le lecteur de CD-ROM. Suivez les instructions à... -
Page 15: Utilisation De Multimedia Studio
Utilisation de Multimedia Studio Utilisation de Multimedia Studio Lancez Multimedia Studio à partir du Bureau. Les fichiers téléchargés en dehors de Multimedia Studio ne peuvent être visualisés sur l'écran. Modification d'images Envoyer des images Sélectionnez le dossier contenant les images à modifier à partir de la fenêtre du Connectez le lecteur à... - Page 16 Utilisation de Multimedia Studio Utilisation de Multimedia Studio Les albums créés à partir de [Making Album for the use of PPL] peuvent être affichés sous forme de diaporama sur le lecteur. Réglez la taille et déterminez le chemin de l'image dans la fenêtre Créer un album pour des diaporamas [Resize images], puis cliquez sur le bouton [OK].
-
Page 17: Capture Vidéo
Le logiciel Multimedia Studio vous permet de capturer une image fixe d'un fichier vidéo Appuyez sur le bouton [Save] situé en haut de la fenêtre [PPL Album] lorsque et de l'enregistrer sous forme de photo, puis de la transférer vers le lecteur YH-925. vous avez terminé d’éditer l’album. -
Page 18: Affichage De L'aide De Multimedia Studio
Utilisation de Multimedia Studio Affichage de l'Aide de Multimedia Studio Appuyez sur le bouton [Capture] puis appuyez sur le bouton [Capture] Lancez Multimedia Studio et appuyez sur le bouton Aide situé en lorsque l'image que vous souhaitez capturer apparaît. haut de l'écran. Les images sélectionnées sont capturées. -
Page 19: Lire De La Musique
Lire de la musique Fonction Verrou Assurez-vous que le lecteur est entièrement chargé et que les écouteurs sont branchés. Utilisez le fonction Verrou (Hold) pour verrouiller tous les boutons et les rendre inactifs. Mise sous/hors tension de l'appareil La fonction Verrou (Hold) est utile pour empêcher votre lecteur d’être accidentellement éteint ou allumé... -
Page 20: Rechercher Des Fichiers Musicaux
Rechercher des fichiers musicaux Mode Menu Appuyez sur la touche MENU pour passer en mode MENU. Rechercher des parties spécifiques en mode LECTURE Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionnez l’élément de menu désiré, puis appuyez brièvement sur la touche SEL. En cours de lecture, maintenez les touches enfoncées pour effectuer une recherche vers l’avant ou vers l’arrière sur le fichier en cours de lecture. -
Page 21: Naviguer Dans Votre Musique
Naviguer dans votre musique Naviguer dans votre musique Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner la Bibliothèque, et appuyez sur la touche SEL. Rechercher et sélectionner des fichiers musicaux Library Tracks Artists 009 5tion-Sorry 027 Cami-You can it Albums 073 U-groove Tracks... -
Page 22: Options De Lecture (Artistes, Albums, Pistes, Genres)
Naviguer dans votre musique Naviguer dans votre musique Sélectionner une liste de lecture Options de lecture (Artistes, Albums, Pistes, Genres) Dans la Bibliothèque, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Listes de lecture, et appuyez sur la touche SEL. Sélectionnez Artiste, Album, Piste, Genre et maintenez la touche SEL enfoncée. -
Page 23: Rechercher Et Sélectionner Des Fichiers Vocaux
Naviguer dans votre musique Réglage de la radio FM Passer en mode Radio FM Rechercher et sélectionner des fichiers vocaux Appuyez sur la touche MENU. Dans le Menu, sélectionnez FM Radio et appuyez sur le bouton SEL. Dans la Bibliothèque, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Enregistrements vocaux, et appuyez sur la touche SEL. -
Page 24: Mémorisation Manuelle De Stations Fm
Réglage de la radio FM Réglage de la radio FM Mémorisation manuelle de stations FM Écoute de stations FM mémorisées Appuyez sur la touche √» pour que “PRESET” Lorsque vous avez syntonisé une station que vous souhaitez mémoriser, FM Radio appuyez sur la touche SEL. -
Page 25: Enregistrement De La Radio Fm
Enregistrement de la radio FM Enregistrer des MP3 Votre lecteur peut être utilisé pour enregistrer directement à partir d’une source audio externe Activez le commutateur REC pendant que vous êtes en (lecteur CD, lecteur de cassette, chaîne hi-fi ou radio). train d’écouter la radio FM. -
Page 26: Afficher Des Fichiers Image
Afficher un diaporama Afficher des fichiers image Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche MENU. Dans le Menu, sélectionnez Photo Album et appuyez sur le bouton SEL. Dans le Menu, sélectionnez Photo Album et appuyez sur le bouton SEL. Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Slide Show. -
Page 27: Utilisation De La Fonction Hôte Usb
Utilisation de la fonction Hôte USB Utilisation de la fonction Hôte USB Connexion d'un périphérique externe Transfert de fichiers d’un périphérique externe vers le lecteur Utilisez le câble USB pour connecter le lecteur et l’adaptateur Hôte USB. Dans la fenêtre External Device, sélectionnez un fichier à transférer vers le lecteur. Branchez le chargeur dans une prise murale. -
Page 28: Transfert De Fichiers Du Lecteur Vers Un Périphérique Externe
Utilisation de la fonction Hôte USB Lecture aléatoire et lecture en boucle Transfert de fichiers du lecteur vers un périphérique externe Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. Dans la fenêtre External Device, appuyez sur le bouton √». La fenêtre Host s'affiche. -
Page 29: Réglages De L'égaliseur
Réglages de l’égaliseur Réglages SRS Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner EQ. -
Page 30: Paramètres D'enregistrement
Paramètres d’enregistrement Réglage du rétroéclairage Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. tilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Backlight. -
Page 31: Réglage Du Délai Avant Extinction De L'écran Lcd
Réglage du délai avant extinction de l'écran LCD Réglage de la région du tuner Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Settings et appuyez sur la touche SEL. sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. -
Page 32: Effet D'atténuation
Effet d’atténuation Réglage de l’extinction automatique Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Fader Effect, puis appuyez sur la touche SEL. -
Page 33: Rétablir Les Paramètres Par Défaut
Rétablir les paramètres par défaut Dépannage Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Settings, et appuyez sur la touche SEL. Si l’un des messages ci-dessous apparaît : Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Reset, “... -
Page 34: Appareil Photo Numérique
Vous pouvez transférer des images de n’importe lequel des appareils photo figurant Le rétroéclairage est éteint. dans la liste ci-dessous vers votre YH-925. Veuillez vérifier les réglages du rétroéclairage. Vous trouverez ci-dessous la liste des appareils photo compatibles avec la fonction Le rétroéclairage est automatiquement désactivé... -
Page 35: Spécifications
Spécifications MEMO Modèle YH-925 Capacité de mémoire interne 20Go Capacité de la batterie rechargeable intégrée 900mAh Tension 3.7V (Pile rechargeable Li-ion) Dimensions/Poids 61.5 X 106.8 X 16.6mm /150g Boîtier Aluminum/Plastique Vitesse de transfert de fichiers Max. 120Mo/s Rapport Signal/Bruit 85dB with 20KHz LPF(based on 1KHz OdB) Alimentation de sortie du connecteur d’écouteurs...