Manuels Connexes pour Samsung YH-920GS
Sommaire des Matières pour Samsung YH-920GS
- Page 1 - Support de stockage grande capacité - Lecteur MP3 et WMA - Enregistrement MP3 direct - Transfert de données haut débit via USB 2.0 - Son haute fidélité - Batterie Li-Ion rechargeable intégrée...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Préparation Utilisation de votre lecteur Avertissements de Sécurité..........................4 Naviguer dans votre musique ..........................31 Rechercher et sélectionner des fichiers musicaux..................31 Consignes de sécurité relatives au chargeur de batterie ..................6 Options de lecture ............................33 Précautions à prendre lors du chargement......................7 Sélectionner une liste de lecture ........................34 Caractéristiques..............................8 Options de lecture (listes de lecture) ......................34... -
Page 3: Avertissements De Sécurité
Avertissements de Sécurité Avertissements de Sécurité Lisez et assurez-vous de comprendre intégralement les consignes afin d’éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil. Écouteurs N’exposez pas l’appareil à des tem- N’appliquez pas de pression Ne laissez aucun corps étranger Suivez les consignes de sécurité relatives à la circulation pératures extrêmes (supérieures à... -
Page 4: Consignes De Sécurité Relatives Au Chargeur De Batterie
Consignes de sécurité relatives au chargeur de batterie Précautions à prendre lors du chargement Votre lecteur est livré avec un chargeur. ATTENTION Branchez le chargeur dans une prise murale. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR Lorsque l’appareil est entièrement chargé, le message "Charging Complate"... -
Page 5: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques Support de stockage grande capacité Transfert de données haut débit via USB 2.0 Vous pouvez utiliser le disque dur intégré de 20Go pour stocker toute votre Vitesse de transfert maximum des données de 120 Mo/s. discothèque. Vous pouvez également l'utiliser comme disque dur externe pour votre PC et y stocker d'autres fichiers de données. -
Page 6: Accessoires
Accessoires Emplacement des commandes Connecteur LINE IN Interrupteur Hold Prise écouteurs/ Prise télécommande LINE-IN HOLD Affichage MENU Bouton Skip/Search (Saut/Recherche) Player Boîtier portatif Télécommande Écouteurs Câble d'entrée Bouton Power On/Off (Marche/Arrêt) audio Bouton Lecture/Pause Trou de réinitialisation (Lecture/Pause) Bouton Skip/Search (Saut/Recherche) Bouton Volume Up /Scroll Up... -
Page 7: Télécommande
Emplacement des commandes Emplacement des commandes Télécommande Socle de synchronisation Affichage Interrupteur de verrouillage Prise écouteurs Indicateur de charge de Bouton Skip/Search Indicateur de mode la batterie PLAY (Saut/Recherche) Affichage du numéro de la Now Playing: 1 of 15 Bouton Play/Pause chanson Affichage de l’artiste artist... -
Page 8: Configuration
Connexion à l'ordinateur Connexion à l'ordinateur Avant de connecter le yepp au PC, assurez-vous d’avoir Configuration ¤ ¤ installé yepp Studio. Si "Assistant d’ajout de nouveau système nécessaire. périphérique" apparaît, appuyez sur le bouton [Cancel] et installez yepp Studio. Le PC doit avoir au minimum la configuration suivante: Windows 2000 Service Installer le logiciel... -
Page 9: Connexion Du Yepp À Un Pc Au Moyen D'un Câble Usb
Sélectionnez le gestionnaire de périphériques pour vérifier que l'installation s’est terminée avec succès. Lors de l’installation du pilote USB, "Samsung YH-920 USB Device” apparaît dans les [System Properties] [Device Manager]. Si le pilote USB ne s’installe pas automatiquement, reportez-vous à... -
Page 10: Installation Manuelle Du Pilote Usb
Installation manuelle du pilote USB Installation manuelle du pilote USB Si le pilote USB est en place, allez dans "Télécharger un fichier". Procédez comme suit si le pilote USB n'est pas en place: - Si vous utilisez Windows 2000 et que Windows ne reconnaît pas le pilote USB, téléchargez et installez le dernier kit de service que vous trouverez à... -
Page 11: Débranchement Du Câble Usb
Après avoir terminé la transmission de fichier, vous devez débrancher le câble de la manière Sélectionnez [Start] [All Programs] suivante : [Samsung yepp Studio3] sur le Bureau, puis appuyez sur [Recovery Utility]. Cliquez deux fois sur la flèche verte de la barre des tâches dans l'angle inférieur droit de l'écran. -
Page 12: Utilisation De Yepp Studio
Le nom et l’image de la Nouvelle liste sont modifiés. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez déplacer vers le yepp, puis faites le glisser vers le dossier [Samsung YH-920] du yepp ou appuyez sur le bouton [Transmit to yepp]. Les fichiers sélectionnés sont téléchargés vers le yepp. -
Page 13: Chargement D'un Fichier Enregistré
Utilisation de yepp Studio Utilisation de yepp Studio Chargement d’un fichier enregistré Utilisation des utilitaires de restauration Exécutez les utilitaires de restauration si l’un des problèmes suivants apparaît. Connectez le yepp à votre PC. Si un message de demande de restauration apparaît Appuyez sur le bouton [Importing recoreded file to PC] de la fenêtre du yepp. -
Page 14: Visualisation De L'aide De Yepp Studio
Visualisation de l'Aide de yepp Studio Lire de la musique Assurez-vous que l’appareil est entièrement chargé et que les écouteurs sont branchés. Après avoir exécuté yepp Studio, cliquez sur le bouton situé sur la partie supérieure de l’écran ou appuyez sur la touche F1. Mise sous/hors tension de l'appareil Aide apparaît. -
Page 15: Réglage Du Volume / Fonction Verrou
Réglage du volume / Fonction Verrou Rechercher des fichiers musicaux Réglage du volume Rechercher des parties spécifiques en mode LECTURE ¤ ¤ En cours de lecture, maintenez les touches enfoncées pour effectuer une Appuyez sur les touches VOLUME UP ou DOWN pour régler PLAY le volume. -
Page 16: Mode Menu
Mode Menu Naviguer dans votre musique Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner la Appuyez sur la touche MENU pour passer en mode MENU. Bibliothèque, et appuyez sur la touche SELECT. Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionnez l’élément de Rechercher et sélectionner des fichiers musicaux menu désiré, puis appuyez brièvement sur la touche SELECT. -
Page 17: Options De Lecture
Naviguer dans votre musique Naviguer dans votre musique Si vous sélectionnez un nom d’album, les titres de chanson correspondant à cet album Options de lecture s’affichent. Vous pouvez utiliser les touches SCROLL UP/DOWN pour vous choisir une chanson, puis appuyer sur la touche SELECT pour lire la chanson sélectionnée. Sélectionnez Artiste, Album, Piste, Genre et maintenez la touche SELECT enfoncée. -
Page 18: Rechercher Et Sélectionner Des Fichiers Vocaux
Naviguer dans votre musique Naviguer dans votre musique Sélectionner une liste de lecture Rechercher et sélectionner des fichiers vocaux Dans la Bibliothèque, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Dans la Bibliothèque, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN sélectionner Enregistrements vocaux, et appuyez sur la touche SELECT. pour sélectionner Listes de lecture, et appuyez sur la touche SELECT. -
Page 19: Dictaphone
Dictaphone Enregistrer des MP3 Votre player peut être utilisé pour enregistrer directement à partir d’une source audio externe Faites glisser le commutateur REC tout en (lecteur CD, lecteur de cassette, chaîne hi-fi ou radio). commençant l’enregistrement vocal. En mode Musique, utilisez le câble d’entrée de ligne pour connecter le connecteur d’entrée de ligne de l’unité... -
Page 20: Lecture Aléatoire Et Lecture En Boucle
Lecture aléatoire et lecture en boucle Réglages de l’égaliseur Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Répétition. -
Page 21: Réglages Srs
Réglages SRS Paramètres d’enregistrement Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Réglages Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour SRS, et appuyez sur la touche SELECT. -
Page 22: Paramètres De L'écran
Paramètres de l’écran Réglage Extinction automatique Rétroéclairage Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner la sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. -
Page 23: Rétablir Les Paramètres Par Défaut
Rétablir les paramètres par défaut Informations relatives au lecteur About Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. Dans le MENU, utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour Utilisez les touches SCROLL UP/SCROLL DOWN pour sélectionner sélectionner Réglages, et appuyez sur la touche SELECT. -
Page 24: Dépannage
Dépannage Dépannage Le message suivant apparaît : Les boutons du lecteur ne répondent plus. “Le micro-logiciel (firmware) de l’appareil a besoin d’être réparé. Veuillez vous connecter au PC et réparer le micro-logiciel à l’aide de l’utilitaire de restauration. L’appareil va être éteint. “ou” Vérifiez que le commutateur Hold n’a pas été... -
Page 25: Spécifications
Spécifications MEMO Modèle YH-920 Processeur 90MIPS RISC Capacité de mémoire interne 20 Go Capacité de la batterie rechargeable intégrée 900 mAh Tension 3,7 V (Pile rechargeable Li-ion) Autonomie de lecture Autonomie maximum : 9 heures Dimensions/Poids 61,5 x 106,8 x 16,6 mm / 150 g Boîtier Aluminum/Plastique Vitesse de transfert de fichiers...