Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

05-711
Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname.
1. OMSCHRIJVING
De 1-10V analoge sturing 05-711 is bestemd voor DIN-railmontage en
is 4E breed (71,5mm). De 1-10V analoge sturing is geschikt voor het
schakelen en regelen van dimbare elektronische voorschakelapparatuur
voor fluorescentieverlichting, compacte fluorescentieverlichting of
dimbare LED-verlichting. Het toestel heeft een analoge 1-10V
stroomuitgang en een schakelvermogen van 6A die gebruikt wordt
om de elektronische voorschakelapparatuur (EVSA) te schakelen. De
analoge sturing kan een fluorescentiebelasting met een compensatie
tot max.140µF schakelen en tot max. 50mA regelen.
U kan kiezen uit 3 bedieningsmodes: 0-10V analoge sturing, 1-knopsbe-
diening en 2-knopsbediening. De drukknopbedieningen kunnen met of
zonder geheugen gebruikt worden.
De analoge sturing beschikt over een paniekfunctie. Hierdoor kan
de belasting met een paniektoets (drukknop/schakelaar) maximaal
uitgestuurd worden zolang de functie geactiveerd is, ongeacht de
toestand waarin de belasting zich bevindt. Naargelang de gekozen
bedieningsmode is een sfeermode beschikbaar.
NL
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Niko 05-711

  • Page 19 Lisez entièrement le mode d’emploi avant toute installation et mise en service. 1. DESCRIPTION La commande analogique 1-10V 05-711 est destinée à un montage sur rail DIN et présente une largeur de 4 modules (71,5mm). La commande analogique 1-10V est conçue pour commuter et régler des ballasts électroniques à...
  • Page 20: Montage Et Raccordements

    05-711 2. MONTAGE ET RACCORDEMENTS La commande analogique 1-10V présente une largeur de 4 modules et peut être installée dans une armoire à rail DIN. Raccordez la commande sur les ‘bornes de raccordement commande’ (voir fig.1). Vous avez le choix entre 3 modes de commande + une commande de touche panique supplémentaire:...
  • Page 21 05-711 ➊ bornes de raccordement BER ➏ LED de charge ➋ bornes de racc. alimentation 230V~ ➐ touche 'select' ➌ touche de programmation ➑ bornes de racc. commande ➍ LED de programmation ➒ bornes de racc. 1-10V SORTIE ➎ LED 'input' ➋...
  • Page 22: Programmation

    05-711 3. PROGRAMMATION La commande analogique est réglée de manière standard comme suit: - commande: 0-10V - le minimum est réglé sur l’intensité la plus faible possible - le maximum est réglé sur l’intensité la plus élevée possible Vous pouvez modifier ces réglages standard. Le mode de programmation se compose de 3 sections, à...
  • Page 23 05-711 - Appuyez >2s sur la touche de programmation. Cela n'aura aucune influence sur l'éclairage raccordé. - Placez la commande analogique dans la section 'input' du mode de programmation: la LED 'input' clignote. - Appuyez chaque fois brièvement sur la touche 'select' pour sélectionner le mode de commande suivant.
  • Page 24 05-711 B. Réglage minimum ‘min’ Pour passer de 'input' à 'min' en mode de programmation, appuyez brièvement sur la touche de programmation. La charge augmente/ diminue pour atteindre le minimum réglé. Vous pouvez régler l'intensité de variation minimale dans la section 'min'. Cette intensité peut avoir une valeur comprise entre 1% et 40%.
  • Page 25 05-711 C. Réglage maximum 'max' Pour passer de 'min' à 'max' en mode de programmation, appuyez brièvement sur la touche de programmation. La charge augmente pour atteindre le maximum réglé. Vous pouvez régler l'intensité de variation maximale dans la section 'max'. Cette intensité peut adopter n’importe quelle valeur entre 60% et la puissance maximale.
  • Page 26: Fonctionnement

    05-711 4. FONCTIONNEMENT A. Commande dans les différents modes Mode 1: commande analogique 0-10V Fonctionnement entrée 0-10V (bornes de raccordement: borne COM et borne 0-10V+): Si vous sélectionnez ce mode, la commande analogique accepte un signal de commande en tension de 0 à 10V suivant la norme IEC 61131-2.
  • Page 27: Fonction Mémoire

    05-711 sauvegarder des ambiances que vous pouvez appeler à tout moment. Grâce à l'entrée 3, vous pouvez activer la fonction panique (voir 4.B). Avec le mode à 1 bouton, la commande analogique est réglée de manière standard comme suit: - commande à 1 bouton réglée en position mémoire.
  • Page 28: Avec Mémoire

    05-711 perte. Avec la fonction mémoire, le variateur s'enclenche la première fois à l'état d'éclairage min. Ensuite, le variateur s'enclenche à la dernière valeur réglée. Avec mémoire - Brève pression = enclenchement/déconnexion, 'enclenchement' au niveau précédent - Pression longue = variation à la hausse / à la baisse - Pression longue en état ‘extinction’...
  • Page 29 05-711 Pour sauvegarder une ambiance, procédez comme suit: 1. Réglez à l’aide de l’entrée 1 l’intensité lumineuse désirée. 2. Appuyez pendant 3s. sur l'entrée 2. La charge raccordée varie d'abord jusqu'à l'ambiance réglée précédemment et après 3s. vers l'ambiance souhaitée.
  • Page 30 05-711 Fonction mémoire: Idem que pour le mode 2 Avec mémoire - Brève pression sur entrée 1: la charge est déconnectée. - Longue pression sur entrée 1: variation à la baisse. - Brève pression sur entrée 2: la charge est enclenchée au niveau précédent.
  • Page 31 05-711 la fonction panique, indépendamment de l'état de la charge, et ce tant que le contact reste fermé. Si la fonction panique est activée, la charge complète est envoyée (=100%). Au moment de la désactivation, la charge revient à l'état qui précédait l'activation.
  • Page 32: Avertissements Lors De L'utilisation

    - Y a-t-il 230V au BER? - Non: y a-t-il 230V entre les bornes L' et N? - Non: Contrôlez le câblage 230V entre le 05-711 et la charge. - Oui: y a-t-il 230V entre les bornes L et N? - Non: Contrôlez le câblage 230V entre le réseau et le 05-711.
  • Page 33: Caracteristiques Techniques

    L'appareil est cependant protégé en cas de raccordement accidentel de la borne L ’ou’ N seule aux entrées ou à la sortie 1-10V. 7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COMMANDE ANALOGIQUE 1/10V (05-711) - Alimentation - tension d'alimentation 230V~ ±10% 50Hz - consommation électrique <2W - Raccordement 0-10V - entrée analogique 0 à...
  • Page 34: Prescriptions Legales

    électrique et être remis à d’éventuels autres propriétaires. Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus sur le site web ou auprès du service ‘support Niko’. - Il y a lieu de tenir compte des points suivants avant l’installation (liste...
  • Page 35: Conditions De Garantie

    - ce mode d’emploi qui doit être lu dans le cadre de toute installation spécifique; - les règles de l’art. - En cas de doute, vous pouvez appeler le service ‘support Niko’ ou vous adresser à un organisme de contrôle reconnu. Support Belgique:...
  • Page 36 05-711 - Niko ne peut être tenu pour responsable pour un défaut ou des dégâts suite à une installation fautive, à une utilisation contraire ou inadaptée ou à une transformation du produit. - Les dispositions contraignantes des législations nationales ayant trait à...
  • Page 109 05-711 230V~ 1/10V max.30 1/10V 170-0000X fig. 1: 05-711TG001...
  • Page 110 05-711 230V~ 1/10V 1/10V max.30 170-0000X max.30 170-0000X fig. 2: 05-711TG002...
  • Page 111 05-711 230V~ 1/10V 1/10V fig. 3: 05-711TG004...
  • Page 112 05-711 230V~ 1/10V 1/10V 65-121 VDC+ DALI+ COMMON- BRIDGE PROTECTION 67-710 230V ~ 50Hz 1 2 3 4 5 6 7 fig. 4: 05-711TG005...
  • Page 113 05-711 fig. 5: 05-711TG006...
  • Page 114 05-711 230V~ 1/10V max.30 1/10V 170-00000 05321 fig. 6: 05-711TG007...
  • Page 115 05-711...
  • Page 116 05-711 nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium tel.: + 32 3 778 90 00 — fax: + 32 3 777 71 20 e-mail: support@Niko.be — www.niko.be PM005-71100R08171...

Table des Matières