Manuels Connexes pour CleanSpace HALO
Sommaire des Matières pour CleanSpace HALO
- Page 1 MASQUES RESPIRATOIRES INSTRUCTIONS D'UTILISATION www.cleanspacetechnology.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Informations relatives au produit et aux accessoires ..................242 Garantie du produit ............................242 Lisez ces instructions ainsi que les instructions appropriées aux filtres et accessoires CleanSpace . AVERTISSEMENT Cet appareil fait partie d'un dispositif permettant de se protéger contre certains contaminants présents dans l'air. -
Page 3: Description Du Dispositif
Utiliser uniquement des filtres CleanSpace approuvés par NIOSH ou CE Mark avec le masque respiratoire CleanSpace HALO . La certification ou les homologations sont nulles si l'appareil est utilisé avec d'autres filtres que ceux de CleanSpace. L'utilisation d'autres filtres peut conduire à une surexposition aux contaminants et entraîner des maladies ou la mort. -
Page 4: Instructions D'utilisation Spéciales Ou Importantes
Le nettoyage inapproprié du filtre des masques respiratoires CleanSpace HALO peut conduire à une surexposition aux contaminants et entraîner des maladies ou la mort. Vous devez recalibrer le capteur de pression interne à chaque fois que votre masque respiratoire CleanSpace est exposé à des changements de température de plus de 20 °C. - Page 5 Vous vous sentez étourdi(e) ou vos voies respiratoires sont irritées. Vous pouvez sentir l'odeur ou le goût des contaminants. Les masques respiratoires CleanSpace conviennent à une utilisation dans les conditions atmosphériques suivantes : Plage de température de fonctionnement : -10 °C à 45 °C Humidité...
-
Page 6: Composants Du Dispositif
7. Composants du dispositif Image 1 : Composants du dispositif... -
Page 7: Commandes Et Témoins
été conçu. Appuyez une fois sur ce bouton, lorsque le masque CleanSpace est en mode Veille (pas en mode Marche), pour démarrer le test de débit d'environ 5 secondes. Consultez la rubrique 10 pour obtenir... -
Page 8: Réglage Du Masque
ALERTE DE FILTRE filter Les masques respiratoires CleanSpace possèdent une alarme de filtre qui se déclenche lorsque le filtre est obstrué. Si l'alarme de filtre retentit (deux bips, répétés une fois par seconde) ou le voyant du filtre (filter) s'allume, vous devez quitter la zone contaminée, et remplacer le filtre. -
Page 9: Longueur Des Lèvres
SI AUCUN DES MASQUES NE PEUT ÊTRE CORRECTEMENT AJUSTÉ À L'UTILISATEUR, ALORS LES MASQUES RESPIRATOIRES CLEANSPACE NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS. 10. Utilisation de CleanSpace HALO avec un demi-masque facial Effectuez les cinq étapes suivantes chaque fois que vous utilisez votre masque respiratoire. - Page 10 Étapes à suivre pour recalibrer : Retirez le filtre du masque respiratoire. Avec le masque respiratoire CleanSpace en mode Veille (c.-à-d. un ou plusieurs voyants verts sont allumés), appuyez sur le bouton d'alimentation et le bouton « Test Flow » des commandes simultanément.
- Page 11 Cette taille doit être notée sur ce manuel (voir la rubrique 9). ASSUREZ-VOUS QU'UN FILTRE PROPRE EST INSTALLÉ SUR L'APPAREIL. Installez un masque CleanSpace sur l'appareil. En positionnant le côté pointu du masque vers le haut, repérez l'attache du masque du côté droit. Repérez l'attache de l'appareil du côté...
- Page 12 Emboîtez les attaches l'une dans l'autre, de façon à ce que le masque soit connecté à l'appareil. Voir Image 5. Image 5 : Masque fixé sur le système de ventilation (Remarque : la connexion se fait du côté droit). Vérifiez que le masque est positionné dans le bon sens ! La partie pointue du masque doit être orientée vers le haut, dans la même direction que les commandes.
- Page 13 Installez le harnais En tenant le harnais, trouvez les deux trous en forme de serrure à l'extrémité de chaque sangle élastique, ainsi que le marqueur indiquant l'avant du harnais. Fixez les sangles du harnais aux boutons situés à l'intérieur de chaque attache du masque.
- Page 14 Installez un support de nuque Alignez le support du nuque avec le masque respiratoire, les deux bras avec les têtes arrondies devraient être orientés vers le haut. Placez les bras inférieurs du support de nuque dans les encoches sur la partie inférieure de l'appareil et faites glisser le support de nuque vers le haut jusqu'à...
- Page 15 INSÉRER Attache de INSÉRER l'appareil Attache du masque Image 13 : Connectez les Image 12 : Appareil derrière la nuque Image 14 : Appareil attaché autour du cou attaches. Image 16 : Tirez le harnais vers Image 15 : Tirez le masque vers le Image 17 : Ajustez le harnais.
- Page 16 Il est recommandé d'effectuer une vérification de l'ajustement à chaque fois que vous portez un masque respiratoire CleanSpace. Pour vérifier l'étanchéité du masque, utilisez PAF-1009, le capuchon de contrôle d'étanchéité rouge, et insérez le capuchon sur la valve d'expiration du masque. Le capuchon s'emboîte. Voir Image 20. Une fois que le capuchon est en place et que vous avez vérifié...
-
Page 17: Utilisation De Cleanspace Halo Avec Un Masque Facial Complet
NE PAS UTILISER D'AIR COMPRIMÉ OU DE BROSSE POUR NETTOYER LE FILTRE ! L'UTILISATION D'AIR COMPRIMÉ OU LE BROSSAGE ENDOMMAGENT LES FILTRES. Le nettoyage inapproprié du filtre des masques respiratoires CleanSpace peut conduire à une surexposition aux contaminants et entraîner des maladies ou la mort Contrôlez le MASQUE FACIAL COMPLET pour vous assurer qu'il ne comporte pas de fissures, de déchirures ou de... - Page 18 Étapes à suivre pour recalibrer : Retirez le filtre du masque respiratoire. Avec le masque respiratoire CleanSpace en mode Veille (c.-à-d. un ou plusieurs voyants verts sont allumés), appuyez sur le bouton d'alimentation et le bouton « Test Flow » des commandes simultanément.
- Page 20 Après avoir enfilé le masque facial, trouvez votre masque respiratoire et votre support de nuque. Il existe deux tailles de support de nuque (petit et grand). Assurez-vous que le support de nuque est de la taille que vous avez utilisée lors de votre dernier test d'ajustement quantitatif réussi.
- Page 21 filter Test de débit INSÉRER INSÉRER Attache de l'appareil Attache du masque Desserrer / Ajuster...
-
Page 22: Entrer Et Sortir De La Zone Contaminée
12. Entrer et sortir de la zone contaminée Effectuez les vérifications et tests mentionnés dans ces instructions d'utilisation avant d'entrer dans la zone contaminée. Assurez-vous que le test d'étanchéité a bien été effectué et que le moteur réagit à votre respiration. Vérifiez qu'aucune alarme (batterie ou filtre) ne sonne ou ne clignote. -
Page 23: Travailler Dans Des Environnements Bruyants
13. Travailler dans des environnements bruyants Les masques respiratoires CleanSpace possèdent deux alarmes sonores et visuelles (2) pour la batterie et les filtres. Si l'environnement est bruyant et que l'utilisateur n'entend pas les alarmes, les précautions suivantes doivent être prises : N'entrez pas dans la zone contaminée à... -
Page 24: Informations Relatives À La Batterie
ÉTAPES POUR REMPLACER LE FILTRE SUR LE CLEANSPACE HALO Pour remplacer le filtre sur le CleanSpace Halo, déverrouillez le couvercle du filtre en tirant la tige vers le haut. La tige en argent est située sur le côté gauche de l'appareil (voir Image 23). - Page 25 ALARME DE BATTERIE FAIBLE Les masques respiratoires CleanSpace possèdent une alarme indiquant que la batterie est faible qui est à la fois sonore (3 bips, répétés toutes les secondes) et visuelle (voyants verts) qui se déclenche lorsque la batterie est faible. En effectuant un travail à...
-
Page 26: Nettoyage
INFORMATIONS GENERALES SUR LA BATTERIE Les masques respiratoires CleanSpace possèdent une batterie interne en lithium-ion (Li-ion). Les batteries au lithium-ion (Li- ion) possèdent la densité énergétique la plus élevée parmi tous les types de batteries et sont largement utilisées dans les appareils électroniques portables. - Page 27 Retrait du masque, du harnais de tête et de support de nuque. Retirez le filtre utilisé. IMPORTANT : Insérez le bouchon de nettoyage et de rangement CleanSpace Halo (CS3011) dans l'orifice du filtre et dans les orifices des deux soufflets. L'utilisation du bouchon de nettoyage et de stockage (CS3011) empêche la poussière ou les liquides de pénétrer dans le conduit d'air du masque respiratoire.
-
Page 28: Entretien Périodique Et Vérification
19. Caractéristiques Débit d'air Les masques respiratoires CleanSpace réagissent à la respiration. Le débit d'air maximum vers l'intérieur du masque est de 120 à 220 litres par minute, en fonction de la charge du filtre, de l'altitude et de l'état de la batterie. -
Page 29: Informations Relatives Au Produit Et Aux Accessoires
être effectuées en retournant le produit défectueux à votre fournisseur avec la preuve d'achat. L'acheteur est responsable de tous les frais d'envoi et de livraison liés à la garantie. Dans le cas où CleanSpace juge qu'une partie du produit est défectueuse, CleanSpace réparera ou, à sa discrétion, remplacera la pièce défectueuse. -
Page 30: Avertissement
Avertissement : Alors que CleanSpace Technology Pty Ltd a fait tout son possible pour s'assurer que les indications et les informations fournies dans nos publications imprimées et en ligne sont exactes au moment de la publication, les spécifications techniques complètes ne sont pas nécessairement incluses.