Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

4....-05-BS 1229
10.09.2003 2:52 Uhr
Seite 1
R
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Bodenstaubsauger
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
Aspiradora • Aspirador
Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz
Porszívó • Vysavač koberců
Пылесос
BS 1229
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic BS 1229

  • Page 1 4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Bodenstaubsauger Stofzuiger •...
  • Page 2: Table Des Matières

    4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Page 14: Conseils Généraux De Sécurité

    4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 14 Conseils généraux de sécurité • Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à...
  • Page 15: Liste Des Différents Éléments De Commande

    4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 15 Liste des différents éléments de commande Câble Fixation de l’embout suceur Bouton Marche / Arrêt et Raccordement du tuyau variateur de puissance d’aspiration 10 Touche pour l’ouverture du Position parking bac à poussière Poignée...
  • Page 16 4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 16 Dispositif de rangement du câble d’alimentation: Vous êtes priés de ne dérouler le câble d’alimentation que jusqu’à la marque jaune. Ne le déroulez en aucun cas jusqu’à la marque rouge, cela risque d’endommager le dispositif.
  • Page 17: Entretien Et Rangement

    4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 17 3. Filtre d’échappement: • Votre appareil est en outre équipé d’un filtre d’échappement. • Ce filtre se trouve sur le côté droit de votre appareil, derrière une grille de ven- tilation. • Ouvrez la grille de ventilation en tirant sur le levier situé au-dessus de la grille.
  • Page 18: Après La Garantie

    4..-05-BS 1229 10.09.2003 2:52 Uhr Seite 18 En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil complet, dans son emballage d'origine, accompagné de votre preuve d'achat, à votre revendeur. *) Les endommagements de pièces d’accessoires ne justifient pas automatique- ment l’échange gratuit de l’appareil complet.

Table des Matières