Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

SENSOR FOAM SOAP DISPENSER
SENSOR-SCHAUMSEIFENSPENDER
DISTRIBUTEUR DE SAVON À CAPTEUR
SSSES 1.5 B2
SENSOR FOAM SOAP
DISPENSER
Operating instructions
DISTRIBUTEUR
DE SAVON À CAPTEUR
Mode d'emploi
SENZOROVÝ DÁVKOVAČ
MÝDLA
Návod k obsluze
SENZOROVÝ DÁVKOVAČ
MYDLA
Návod na obsluhu
SKUMSÆBEDISPENSER
MED SENSOR
Betjeningsvejledning
ÉRZÉKELŐS HABSZAP-
PAN-ADAGOLÓ
Használati utasítás
IAN 385281_2107
SENSOR-SCHAUMSEIFEN-
SPENDER
Bedienungsanleitung
SCHUIMZEEP-DISPENSER
MET SENSOR
Gebruiksaanwijzing
AUTOMATYCZNY
DOZOWNIK MYDŁA
Instrukcja obsługi
DISPENSADOR DE JABÓN
EN ESPUMA CON SENSOR
Instrucciones de uso
DISPENSER DI SAPONE IN
SCHIUMA CON SENSORE
Istruzioni per l'uso
DOZIRNIK S SENZORJEM
ZA PENASTO MILO
Navodila za uporabo
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SSSES 1.5 B2

  • Page 3 open lock...
  • Page 17 ■ 14  │   GB │ IE SSSES 1.5 B2...
  • Page 31 ■ 28  │   DE │ AT │ CH SSSES 1.5 B2...
  • Page 32 Importateur ........44 FR │ BE │    29 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 33: Introduction

    ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou liés au transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir chapitre Service après-vente). ■ 30  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 34: Présentation De L'appareil

    Classe de protection (Protection par basse tension) IPX4 (protection omnidirectionnelle Indice de protection contre les projections d'eau) Quantité de remplissage env. 250 ml max. Température de fonction- +5 °C à +35 °C nement FR │ BE │    31 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 35: Consignes De Sécurité

    N'utilisez pas de types de piles différentes ou ► de piles neuves et usagées ensembles. Retirez les piles vides de l'appareil et veillez ► à une élimination sûre. ■ 32  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 36 Tout autre liquide risque d'endommager l'appareil ! Ne remplissez l'appareil qu'avec du savon ► liquide doux, pas avec des substances corrosi- ves ou contenant un solvant ! FR │ BE │    33 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 37: Mise En Place/Remplacement Des Piles

    6. Insérez à nouveau le support de piles dans le comparti- ment de piles . Veillez à insérer le support de piles avec les contacts en premier dans le compartiment à piles (voir fig. 3 et 4). ■ 34  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 38: Mise En Service

    1:2 pour une proportion de mélange savon/eau de 1 pour 2 (une part de savon pour deux parts d'eau). 5. Versez de l'eau dans le réservoir à savon jusqu'au repère FR │ BE │    35 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 39: Fonctionnement

    Si vous n'utilisez pas l'appareil plusieurs jours d'affilée, il vous faudra peut-être activer la distribution de savon plu- sieurs fois de suite pour que ce dernier se mette à couler. ■ 36  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 40: Nettoyage Et Entretien

    3 secondes environ. ♦ Nettoyez bien l'appareil avant de le ranger. ♦ Sortez les piles de l'appareil principal ♦ Conservez l'appareil dans un endroit propre et sec sans rayonnement solaire direct. FR │ BE │    37 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 41: Recyclage

    (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : plastiques, 20–22 : papier et carton, 80–98 : matériaux composites. ■ 38  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 42: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique

    à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d’usure, ni aux détériorations de pièces fragiles, par ex. interrupteurs, batteries ou pièces en verre. FR │ BE │    39 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 43: Procédure En Cas De Garantie

    Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-vente (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 385281_2107. ■ 40  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 44: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France

    à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d’usure, ni aux détériorations de pièces fragiles, par ex. interrupteurs, batteries ou pièces en verre. FR │ BE │    41 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 45 également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. ■ 42  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 46 : ♦ Veuillez avoir à portée de main pour toutes questions le ticket de caisse et la référence article (IAN) 385281_2107 en tant que justificatif de votre achat. FR │ BE │    43 ■ SSSES 1.5 B2...
  • Page 47: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com ■ 44  │   FR │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 61 ■ 58  │   NL │ BE SSSES 1.5 B2...
  • Page 113 ■ 110  │   SSSES 1.5 B2...
  • Page 127 ■ 124  │   SSSES 1.5 B2...
  • Page 141 ■ 138  │   SSSES 1.5 B2...

Table des Matières