Yamaha GO46 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yamaha Manuels
  4. Cartes son
  5. GO46
  6. Mode d'emploi
Yamaha GO46 Mode D'emploi

Yamaha GO46 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Yamaha GO46

Sommaire des Matières pour Yamaha GO46

  • Page 1 Mode d’emploi...

  • Page 2: Special Message Section

    MUST be installed correctly. Mismatches or incor- nents supplied or; a cart, rack, or stand that is rec- rect installation may result in overheating and bat- ommended by Yamaha. If a cart, etc., is used, tery case rupture. please observe all safety markings and instructions Warning: that accompany the accessory product.
  • Page 3 America or its subsidiaries. harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party : Yamaha Corporation of America Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif.

  • Page 4: Precautions D'usage

    • Utilisez seulement l'adaptateur spécifié (PA-5D ou un s'épancher dans ses ouvertures. adaptateur équivalent conseillé par Yamaha). L'emploi d'un mauvais adaptateur risque d'endommager l'instrument ou • Ne touchez jamais une prise électrique avec les mains d'entraîner une surchauffe.
  • Page 5 écrite du fabricant. - Yamaha n'offre aucune garantie quant à l'usage du logiciel ou de la documentation et ne peut être tenu pour responsable des résultats de l'utilisation de ce mode d'emploi ou du logiciel.

  • Page 6: Table Des Matières

    En vue de profiter au maximum des nombreuses caractéristiques et fonctionnalités de la GO46, nous vous invitons à lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser le système GO46 et de le conserver à portée de main pour toute référence ultérieure.

  • Page 7: Contenu De L'emballage

    Alimentation La GO46 ne possède pas d'interrupteur d'alimentation. Elle est automatiquement mise sous tension lorsque l'adaptateur secteur est branché. La GO46 peut également être alimentée via le port IEEE1394 (FireWire) 6 broches/6 broches. L'adaptateur secteur est alors inutile. Cependant, la tension de service délivrée par les contrôleurs IEEE1394 (FireWire) n'est pas toujours constante.

  • Page 8: Installation Des Logiciels - Utilisateurs De Windows

    GO46 à l'ordinateur que lorsque vous y êtes invité. Systèmes d'exploitation compatibles La GO46 peut uniquement être utilisée avec Windows XP (édition familiale/professionnelle) SP (Service Pack) 1 et SP2. Les autres versions de Windows ne sont pas prises en charge. Pour vérifier la version de Windows, cliquez avec le bouton droit sur l'icône [Poste de travail] et sélectionnez...

  • Page 9: Installation Du Pilote Et Du Tableau De Bord

    Installation des logiciels — utilisateurs de Windows Installation du pilote et du tableau de bord Insérez le CD-ROM « TOOLS for GO44/GO46 » dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Double-cliquez sur l'icône du lecteur CD-ROM dans le menu Poste de travail.
  • Page 10 Installation des logiciels — utilisateurs de Windows Cliquez sur [Installer] pour lancer l'installation. Dès que le message ci-dessous apparaît, connectez la GO46 au port IEEE1394 (FireWire) de l'ordinateur à l'aide du câble fourni et cliquez sur [OK]. Windows XP reconnaît automatiquement le périphérique en tant que nouveau matériel et ouvre la boîte de dialogue d'installation du pilote.

  • Page 11: Configuration De La Go46 En Tant Que Périphérique Audio Système Par Défaut (Windows)

    être ajustés à l'aide du tableau de bord de la GO46. La console de mixage de Windows est désactivée de manière à ce qu'elle ne puisse pas nuire à la qualité du signal.

  • Page 12: Installation Des Logiciels - Utilisateurs De Macintosh

    Installation des logiciels — utilisateurs de Macintosh Systèmes d'exploitation compatibles La GO46 peut uniquement être utilisée avec Mac OS 10.3.6 (OS X) ou une version supérieure. NOTE Vérifiez la configuration système requise imprimée sur l'emballage ou disponible dans le manuel PDF page 25.

  • Page 13: Connecteurs Et Commandes

    Connecteurs et commandes Face avant Prises INPUT 1/2 (Entrée 1/2) Ces entrées sont conçues pour les microphones dotés de connecteurs XLR ou les instruments équipés de prises 1/4". Lorsque vous connectez des périphériques aux prises INPUT des faces avant et arrière, l'entrée située sur la face avant est prioritaire et est automatiquement activée. Boutons [GAIN 1]/[GAIN 2] Contrôlent la préamplification du signal appliqué...
  • Page 14 Sortie destinée à la prise d'un casque stéréo 1/4". Le signal de la prise OUTPUT 3/4 de la face arrière est toujours audible sur la prise PHONES. Le signal réel entendu ici dépend de l'acheminement, que vous pouvez régler sur le tableau de bord de la GO46. (Reportez-vous à la page 20.)

  • Page 15: Face Arrière

    24 bits/96 kHz. Le signal d'entrée peut être réglé dans la section Digital Mixer (Console de mixage numérique) de la fenêtre GO46 Control Panel (Tableau de bord de la GO46). (Reportez-vous à la page 20.) Lors de l'enregistrement d'une source numérique, assurez-vous que les taux d'échantillonnage...
  • Page 16 « ROUTING ». (Reportez-vous à la page 22.) Les signaux non audio ne sont pas envoyés aux sorties analogiques. Port IEEE1394 (FireWire) Permet de brancher le système GO46 sur l'ordinateur à l'aide du câble IEEE1394 (FireWire) fourni. Prise MIDI IN (Entrée MIDI) Permet de connecter des périphériques MIDI tels que des claviers MIDI et des contrôleurs...

  • Page 17: Pilotes

    GO46. Dans la plupart des programmes Windows, les pilotes MME sont repris sous le nom « GO46(GO46 (1)) In 1 » pour le canal d'entrée et « GO46(GO46 (1)) MC Out » pour le canal de sortie.
  • Page 18 Pilotes Dans le cas de Cubase, les entrées sont appelées « Line 1/2 left GO46 », « SPDIF left GO46 », etc. Quant aux sorties (généralement appelées « bus » ou « canaux ») disponibles dans les programmes individuels, elles sont généralement appelées « Multichannel 1 GO46 », « SPDIF/ AC3 left GO46 », etc.

  • Page 19: Pilotes Mac Os X

    Dans Mac OS X, le système GO46 est entièrement pris en charge par Apple CoreAudio et CoreMIDI. Aucun pilote spécifique au périphérique n'est dès lors requis. Si vous souhaitez utiliser la GO46 en tant que sortie audio système par défaut, sélectionnez le pilote audio de la GO46 dans [Préférences système] → [Son] → [Sortie].

  • Page 20: Tableau De Bord De La Go46

    Tableau de bord de la GO46 Le tableau de bord de la GO46 est relativement intuitif et ne devrait pas poser de problèmes majeurs aux débutants. Il vous permet en effet, selon la situation, d'avoir un contrôle total sur l'interface audio, de réduire le niveau, d'acheminer les entrées vers une sortie quelconque ou de définir les valeurs de l'horloge maître.

  • Page 21: Output & Settings

    MASTER CLOCK Ce paramètre contrôle le taux d'échantillonnage utilisé par la GO46. Lorsque aucune entrée numérique n'est utilisée, cliquez sur la touche [INTERNAL] (Interne) et sélectionnez un taux d'échantillonnage compris entre 32 et 192 kHz dans le menu déroulant.

  • Page 22: Panneau De Commandes Asio (Windows Uniquement)

    Tableau de bord de la GO46 ROUTING Cette section permet de sélectionner le signal de sortie envoyé par les prises OUTPUT 1/2, OUTPUT 3/4 et DIGITAL OUT. Tous les signaux d'entrée (DAW IN 1/2, DAW IN 3/4, DAW IN 5/6, ANALOG IN, DIGITAL IN et DIGITAL MIXER) peuvent être acheminés aux trois paires de sortie...

  • Page 23: Panneau Scenes

    [LOAD] (Charger) ou [DELETE] (Supprimer). ABOUT La page ABOUT (A propos de) du tableau de bord de la GO46 vous fournit toutes les informations importantes sur le tableau de bord, les pilotes audio, la version du micrologiciel et le système d'exploitation.

  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques ■ Caractéristiques techniques générales Profondeur en bits 8/16/24 Fréquence 32/44,1/48/88,2/96/192 d'échantillonnage (kHz) Réponse de fréquence 20 Hz — 20 kHz Plage dynamique 107 dB (entrée/44,1 kHz) Alimentation 11 W ■ Caractéristiques techniques des entrées/sorties Niveau Entrée Niveau d'entrée Connecteur d'entrée Résolution...

  • Page 25: Configuration Requise

    Configuration requise GO46 CUBASE LE Windows NOTE • La configuration système ci-dessous peut varier Système Windows 2000/Windows XP légèrement selon le système d'exploitation que vous d'exploita- Edition professionnelle/familiale utilisez. tion • Pour plus de détails sur la configuration minimale de Pentium III 500 MHz ou supérieur...

  • Page 26: Résolution Des Problèmes

    GO46 ? Le câble de connexion au périphérique externe est peut-être cassé. • Le réglage de l'horloge de mots de la GO46 et des périphériques externes est-il correct ? • (Reportez-vous à la page 21.) La prise de sortie pour les données audio du logiciel DAW est-elle attribuée (Cubase LE, etc.) ? •...
  • Page 27 (Pour Windows) La désactivation de l'Hyper Threading dans les réglages BIOS peut résoudre le • problème. Le réglage de l'horloge de mots de la GO46 et des périphériques externes est-il correct ? • (Reportez-vous à la page 21.) Si le disque dur de votre ordinateur est lent, des problèmes risquent de surgir lors de •...
  • Page 28 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más la liste suivante.
  • Page 29 Yamaha Web Site (English Only) http://www.yamahasynth.com Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation...

Ce manuel est également adapté pour:

Go44

Table des Matières