Siemens SIMATIC NET CP 343-2 Information De Produit
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SIMATIC NET
Produktinformation
Product Information
Information produit
Informazioni sul prodotto
Información sobre producto
CP 343–2 / CP 343–2 P
AS–Interface
für Automatisierungssystem S7–300
6GK7 343-2AH00-0XA0
6GK7 343-2AH10-0XA0
Deutsch / English / Français / Italiano / Español
E SIEMENS AG 2000–2002
Änderungen vorbehalten
Subject to alteration
Sous réserve de modifications
Con riserva di modifiche
Sujeto a cambios
Stand/ Dated/ Edition/ Versione/ Versiòn
A5E00053856
11/2002
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET CP 343-2
Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET CP 343-2
- Page 2 Atención Antes de la puesta en marcha observar las indicaciones contenidas en la documentatción actual correspon- diente. La referencia de la misma puede consultarse en los catáloges o solicitarse a su agencia SIEMENS local. Está prohibida la puesta en marcha hasta comprobar que la máquina en donde va a incorporarse este compo-...
- Page 26 Atención Antes de la puesta en marcha observar las indicaciones contenidas en la documentatción actual correspon- diente. La referencia de la misma puede consultarse en los catáloges o solicitarse a su agencia SIEMENS local. Está prohibida la puesta en marcha hasta comprobar que la máquina en donde va a incorporarse este compo-...
- Page 27 Francais Sommaire Avertissement au lecteur ........Processeur de communication CP 343–2 / CP 343–2 P .
-
Page 28: Avertissement Au Lecteur
à la mort, à des lésions corporelles graves ou à un dommage matériel important. Copyright E Siemens AG 2000–2002 All rights reserved Exclusion de responsabilité Toute communication ou reproduction de ce support d’information, Nous avons vérifié... -
Page 29: Processeur De Communication Cp 343-2 / Cp 343-2 P
Francais Processeur de communication CP 343–2 / CP 343–2 P Application Le processeur de communication CP 343–2 / CP 343–2 P est conçu pour équiper un système d’automatisation S7–300. Il permet de connecter un S7–300 à un réseau AS–Interface. Figure 1 CP 343–2 / CP 343–2 P Information produit CP 343–2 / CP 343–2 P f–5... - Page 30 Francais Nota Cette informations produit fournit des informations de dernière heure sur l’installation et la mise en service. Veuillez également tenir compte des indications contenues dans le manuel du CP343–2. Le bloc d’alimentation AS–i utilisé doit délivrer une très basse tension de sécurité et être fiable- ment séparé...
-
Page 31: Caractéristiques Techniques Du Module
Francais Caractéristiques techniques du module Caractéristique Signification / Valeurs Temps de cycle du bus 5 ms en présence de 31 esclaves 10 ms pour 62 esclaves à zone d’adressage étendue Configuration par bouton en face avant ou par FC “ASI_3422” Profils maîtres AS–i supportés sans FC ”ASI_3422”... -
Page 32: Emplacements Admissibles
Francais Emplacements admissibles Emplacements Le CP 343–2 / CP 343–2 P peut être mis en oeuvre sur tous les emplace- ments exploitables par la CPU S7–300. Le CP est adressé par l’API comme un module analogique à 16 octets d’entrée et 16 octets de sortie. Adresse de début L’adresse de début de cette zone d’E/S de 16 octets dépend de l’emplace- ment. -
Page 33: Installation Du Cp
Francais Installation du CP Nota Conformez–vous aux directives CSDE lors des manipulations et du mon- tage de modules. L’embrochage et le débrochage de composants doit toujours être effectué hors tension. Montage Embrochez le CP sur un emplacement quelconque (voir Section 2) de l’API. Bloquez–le ensuite à... -
Page 34: Restrictions D'utilisation Du Cp
Francais Restrictions d’utilisation du CP Restrictions D Le CP343–2 n’est pas validé pour une utilisation sur IM 153–3. D L’accès en écriture et en lecture doit s’effectuer par mot ou double mot aux adresses d’E/S paires. Exemple : Correct : L PEW 288 Incorrect : T PAB 288... -
Page 35: Aide En Cas De Problèmes Techniques
Si, lors de l’utilisation du produit décrit, vous rencontrez des problèmes tech- niques que vous ne pouvez résoudre à l’aide ni de la documentation ni de l’aide en ligne, veuillez contacter votre interlocuteur Siemens de l’agence ou la représentation compétente. Vous trouverez les adresses utiles dans le ca- talogue IK PI et sur Internet à... -
Page 36: Notes Concernant Le Marquage Ce Des
CE 89/336/CEE ”Compatibilité électromagnétique”. Le certificat de conformité de l’UE à l’usage des autorités compétentes est disponible, conformément à la directive de l’UE ci–dessus mentionnée, à l’adresse suivante : Siemens Aktiengesellschaft Automation & Drives PT2D Postfach 4848 D–90327 Nürnberg Domaine d’application Le produit est conforme aux spécifications suivantes :... - Page 38 Atención Antes de la puesta en marcha observar las indicaciones contenidas en la documentatción actual correspon- diente. La referencia de la misma puede consultarse en los catáloges o solicitarse a su agencia SIEMENS local. Está prohibida la puesta en marcha hasta comprobar que la máquina en donde va a incorporarse este compo-...
- Page 50 Atención Antes de la puesta en servicio observar las indicaciones contenidas en la documentatción actual correspon- diente. La referencia de la misma puede consultarse en los catálogos o solicitarse a su agencia SIEMENS local. Está prohibida la puesta en servicio hasta comprobar que la máquina en donde va a incorporarse este compo-...