Bosch Rexroth AZPS Série Mode D'emploi page 4

Pompes à engrenage extérieur
Table des Matières

Publicité

4/32
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Codification
Pompes simples à engrenage extérieur «SILENCE»
AZ
P
S
– x x –
Fonction
P = pompe
Etat série
1x = paliers standard
2x = paliers renforcés
Version
1 = phosphatée,
avec goupilles
2 = chromatée,
avec goupilles
Taille (S)
3
004 = 4,0 cm
/tr
3
005 = 5,5 cm
/tr
3
008 = 8,0 cm
/tr
3
011 = 11,0 cm
/tr
3
014 = 14,0 cm
/tr
3
016 = 16,0 cm
/tr
3
019 = 19,0 cm
/tr
3
022 = 22,5 cm
/tr
3
025 = 25,0 cm
/tr
3
028 = 28,0 cm
/tr
Sens de rotation
R = à droite
L = à gauche
Arbres d'entraînement
Couvercle frontal adapté
C
Conique 1: 5
H
Conique 1: 8
N
Dièdre griffe
Cylindrique
Q
SAE J 744 16-1
Arbre cannelé
R
SAE J 744 16-4 9T
Arbre cannelé
P
SAE J 744 19-4 11T
Arbre cannelé
F
DIN 5482 B 17 x 14
Conique 1: 5
S
pour bride A
En fonction de la codification, toutes les variantes ne sont pas possibles!
Sélectionnez la pompe souhaitée au moyen du tableau (types préférentiels) ou après entente avec Bosch Rexroth!
Des options spéciales sont possibles sur demande.
016
R
*) Les exécutions spé-
ciales mentionnées
en partie dans les
pages 19 à 27 ne
sont pas prises en
compte dans la
présentation de
la codification.
Couvercle frontal
Bride rectangulaire
B
B
P
Centrage Ø 80 mm
SAE J 744 82-2 A
R
O
Bride 2 trous
Ø 82,55 mm
Fixation à 2 trous
P
M
Centrage Ø 50 mm
Bride rectangulaire
O
R
Centrage Ø 36,47 mm
SAE J 744 101-2 B
C
R
C
Bride 2 trous
Ø 101,6 mm
Fixation à 2 trous
M
R
C
Centrage Ø 52 mm
avec joint torique
Palier additionnel
A
B
P
Ø 80 mm, type 1
Fixation à 2 trous
N
A
Centrage Ø 50 mm
C
B
20
M
AZPS
RF 10 095/02.12
B
18009
S xxxx
Exécution
spéciale *)
Réglage de la valve
200 xx = limiteur de pression
200 bar
xxx 11
= régulateur de débit
11 l/min
18009
= limiteur de pression
+ régulateur de débit
180 bar, 9 l/min
Couvercle final
B = standard
D = débit résiduel du limiteur
de pression, interne
E = débit résiduel du régula-
teur de débit, externe
S = débit résiduel du régula-
teur de débit, interne
V = limiteur de pression
+ régulateur de débit
Joints
M = NBR
P = FKM
K = NBR, joint d'arbre FKM
Raccordement des tuyauteries
20
Bride carrée
Filetage
12
(UN-2B) SAE
Joint torique BOSS
30
Bride carrée
Filetage au pas
01
de gaz
ISO 228/1
Filetage métrique
03
ISO 6149
avec joint torique

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières