Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Wartung und Pflege
  • Eg-Konformitätserklärung
  • General Safety Instructions
  • Technical Data
  • Service and Maintenance
  • Accessories
  • Eu Declaration of Conformity
  • Indicaciones de Seguridad Generales
  • Indicaciones de Seguridad Específicas
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Servicio
  • Mantenimiento y Cuidado
  • Medio Ambiente
  • Declaración de Conformidad CE
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali
  • Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Della Macchina
  • Dati Tecnici
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Speciale Gevaaromschrijving Voor Het Milieu
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Yleiset Turvaohjeet
  • Konekohtaiset Turvaohjeet
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Opladning Af Batteri
  • EU-Overensstemmelseserklæring
  • Generell Sikkerhetsinformasjon
  • EU-Samsvarserklæring
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Declaração de Conformidade CE
  • Составные Части Инструмента
  • Применение По Назначению
  • Технические Данные
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
  • Zalecenia Bezpieczeństwa Właściwe Dla Urządzenia
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Festool Group GmbH & Co. KG
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbedienungsanleitung - Ladegerät
Original operating manual - Charger
Notice d'utilisation d'origine - Chargeur
Manual de instrucciones original - Cargador
Istruzioni per l'uso originali - Caricabatterie
Originele gebruiksaanwijzing - Oplaadapparaat
Originalbruksanvisning - Batteriladdare
Alkuperäiset käyttöohjeet - Latauslaite
Original brugsanvisning - Batterilader
Originalbruksanvisning - Lader
Manual de instruções original - Carregador
Оригинал Руководства по эксплуатации - Зарядное устройство
Originál návodu k obsluze - Nabíječka
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Ładowarka
MXC
6
9
12
15
18
21
24
26
29
32
35
38
41
44
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool MXC

  • Page 1 Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbedienungsanleitung - Ladegerät Original operating manual - Charger Notice d’utilisation d’origine - Chargeur Manual de instrucciones original - Cargador Istruzioni per l'uso originali - Caricabatterie...
  • Page 4 3 mm 85 mm 11 32...
  • Page 12: Consignes De Sécurité D'ordre Général

    Notice d'utilisation d'origine Consignes de sécurité Consignes de sécurité d'ordre général Avertissement ! Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et instructions.Le non-respect des consignes d'avertissement et des instructions peut occasionner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conserver toutes les consignes de sécurité...
  • Page 13: Utilisation En Conformité Avec Les Instructions

    Fixation murale du chargeur Charge rapide Typ. 2,8 A Le chargeur MXC est pourvu sur sa face arrière de Temps de charge pour deux trous oblongs. Il peut être fixé sur un mur au moyen de deux vis (p. ex. vis à tête demi-ronde ou Li-Ion 1,5 Ah, 80 %/100 % Env.
  • Page 14: Déclaration De Conformité Ce

    1, NE 60335-2-29, NE 61000-3-2, NE 61000-3-3, NE ment. Respecter les prescriptions na- tionales en vigueur. 61204-3. Festool Group GmbH & Co. KG Uniquement UE : d'après la directive européenne relative aux appareils électriques et électroniques Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen usagés et sa transposition en droit national, les ou-...

Table des Matières