Table des Matières
Publicité
Bedienung des Gerätes
Utilisation
Utilizzo del uso
Polsterdüse
Accessoire 2 en 1 (canapé)
Battitappeto
❸ Polsterdüse
Accessoire 2 en 1 (canapé)
Battitappeto
Der Polsterdüse dient zum Saugen von z. B.
Polstermöbeln und Matratzen.
En position canapé, l'accessoire 2 en 1 sert à
nettoyer les tissus d'ameublement, matelas,
etc.
Il battitappeto serve per pulire tappezzeria,
materassi,ecc.
Verriegelung drücken, Appuyez sur le bouton
Premere il tasto
< Verwendung der Polsterdüse >,
< Position canapé >
<Modalità Battitappeto >
22
Verwendung der Zubehöraufsätze
Utilisation des accessoires
Uso degli accessori
Accessoire 2 en 1 (meubles)
Spazzola spolverante
❹ Möbelbürste
Accessoire 2 en 1 (meubles)
Spazzola spolverante
Die Möbelbürste dient zum Absaugen von Bilderrahmen,
Möbelgestellen, Büchern und anderen ungleichmäßigen
Oberflächen.
En position meubles, l'accessoire 2 en 1 sert à aspirer la
poussière sur les cadres photo, les meubles, les livres et
autres surfaces irrégulières.
La spazzola spolverante serve per pulire cornici, mobili, libri
e altri oggetti irregolari.
Abdeckung abziehen, Tirez sur l'accessoire
Tirare il coperchio
< Verwendung der Möbelbürste >,
<Modalità Spazzola spolverante >
Möbelbürste
< Position meubles >
Fugendüse
Suceur long
Bocchetta per fessure
❺ Fugendüse
Suceur long
Bocchetta per fessure
Die Fugendüse dient zum Absaugen an
schwer zugänglichen Orten, wie z. B. bei
Spinnweben oder zwischen den Sofakissen.
Le suceur long sert à atteindre les endroits
difficiles d'accès, comme les toiles d'araignée
ou entre les coussins d'un canapé.
La bocchetta per fessure serve per la pulizia
di punti normalmente inaccessibili, ad
esempio ragnatele, o tra i cuscini di un
divano.
ANMERKUNG, REMARQUE,
AVVISO
Polstermöbel nur mit dem Aufsatz absaugen
Utilisez l'accessoire en mode canapé.
Usare gli accessori in modalità sofà
Publicité
Table des Matières
