Installation Dans Une Maison Mobile - England's Stove Works 25-PAH Manuel D'installation Et D'utilisation

INSTALLATION
Installation dans une maison mobile

Il FAUT utiliser le kit d'air extérieur de England's Stove Works, Inc. pour l'installation de cet appareil
dans une maison mobile. Veuillez consulter la section « Air extérieur » à la page 14 pour plus
d'information relative aux raccordements à l'air extérieur.

L'entrée d'air extérieur doit être exempte de feuilles, de glace et autres débris. Il est essentiel de
garder cette entrée d'air libre pour éviter un manque d'air et une dispersion de fumée.

Le poêle à granules DOIT être fixé au plancher de la maison mobile à l'aide de tire‐fonds par les
trous à la base du socle. Les appareils de chauffage alimentés en air extérieur doivent être fixés à la
structure.

Le poêle à granules DOIT être mis à la terre avec un fil de cuivre massif no 8 (ou équivalent), terminé
à chaque extrémité par un dispositif de mise à la terre approuvé par le NEC.

Observer soigneusement tous les espacements indiqués dans la section appropriée de ce manuel ET
respecter les exigences minimales d'espacement du fabricant d'évents. En outre, veiller à ce que le
système d'évacuation soit approuvé pour une utilisation dans une maison mobile.

Il faut faire l'installation dans une maison mobile en conformité avec la norme « Manufacturer's
Home and Safety Standard (HUD), CFR 3280, partie 24 » ainsi qu'avec tous les codes locaux en
vigueur.

Utiliser du silicone pour créer un coupe‐vapeur efficace là où la cheminée ou le conduit d'air
extérieur passe à l'extérieur de la structure.
Chapeau de cheminée/pare‐
étincelles
Écran de
solive/coupe‐feu
IL FAUT RESPECTER L'INTÉGRITÉ DE LA STRUCTURE DES PLANCHERS, MURS ET
PLAFONDS/TOIT DE LA MAISON PRÉFABRIQUÉE.
NE PAS COUPER DE SOLIVES DE PLANCHER, DE MONTANTS DE MUR, DE
FERMES DE TOIT OU TOUT AUTRE MATÉRIAU DE SOUTIEN ESSENTIEL À
L'INTÉGRITÉ DE LA STRUCTURE DE LA MAISON.
AVERTISSEMENT :
IMPORTANT! Lisez et suivez TOUTES les instructions pour l'installation et l'entretien, notamment celles
portant sur le nettoyage de l'appareil à effectuer selon les directives et celles portant sur le remplacement
des joints (annuellement) et des pièces (au besoin). England's Stove Works n'est pas responsable des
dommages ni des blessures, quels qu'ils soient, subis en raison de négligence ou à cause d'une
installation ou utilisation dangereuse de ce produit. Pour toute question, communiquez avec le service de
MISE EN GARDE
NE PAS INSTALLER DANS UNE CHAMBRE À COUCHER.
14
soutien technique.
Pour des installations situé à plus de
1200 m ( 4000 pi) au dessus du niveau
de la mer, l'évacuation doit être ventilée
par du conduit pour poêles à granules de
4 po (100 mm)
Solin de toit et collet
Tuyau d'évent pour
poêle à granules
homologué Type P ou
PL pour maison
de solin