Les langues disponibles

Les langues disponibles

®
myQ
Business™
Connected Access Portal - High Capacity
INSTALLATION MANUAL
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LiftMaster CAPXL

  • Page 32 ® Business™ Portail d’accès connecté, haute capacité MANUEL D’INSTALLATION...
  • Page 33: Examen Des Symboles De Sécurité Et Des Mots De Signalement

    MORTELLES : • Déconnecter l’alimentation AVANT d’installer ou d’effectuer • Déconnecter l’alimentation au niveau de la boîte à fusibles toute intervention sur le CAPXL / CAPXLV. AVANT de poursuivre. • NE JAMAIS connecter un clavier/lecteur ou une serrure aux • Pour ÉVITER d’endommager les conduites de gaz, portes sans d’abord consulter le code de prévention des...
  • Page 34 PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS INTRODUCTION Présentation du CAPXL / CAPXLV ......... 4 Présentation de la carte d’alimentation/internet .... 5 Présentation de la carte de la porte ....... 6 Contenu de la boîte ............7 Outils nécessaires ............7 Dimensions ..............8 Caractéristiques du système .........
  • Page 35: Présentation Du Capxl / Capxlv

    INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation du CAPXL / CAPXLV Les CAPXL / CAPXLV sont des solutions de contrôle d’accès infonuagiques pour complexes résidentiels. Le CAPXLV comprend une caméra vidéo activant des fonctions vidéo avancées. MICROPHONE REGARD DE LA CAMÉRA VERROUILLAGE AFFICHAGE (ÉCRAN TACTILE)
  • Page 36: Présentation De La Carte D'alimentation/Internet

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation de la carte d’alimentation/internet Haut-parleur Entrée Affi chage audio Verrou postal Carte de capteur DISPLAY Connexion de Commutateurs DIP l’alimentation pour (Commutateur 1 la carte logique utilisé pour basculer en mode Admin.) CARTE DE BOUCLE DE DÉTECTION Porte 2 SECURITY+ 2.0...
  • Page 37: Présentation De La Carte De La Porte

    PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation de la carte de la porte Le CAPXL / CAPXLV a une combinaison d’entrées/sorties d’accès sur les cartes de portes qui fonctionnent en conjonction pour commander jusqu’à 4 points d’accès. PORTE 1 PORTE 2 PORTE 1 PORTE 2...
  • Page 38: Contenu De La Boîte

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTENU DE LA BOÎTE CAPXL/CAPXLV Joint pour col de cygne Antenne radio (Security+ 2.0 ® Alimentation électrique et câble S10K30MOV Clés (2) (varistance à oxyde métallique)(4) Trousse de diodes 1N4005 (4) Tore magnétique Antenne et câble Wi-Fi ®...
  • Page 39: Dimensions

    Limite de surtension Protection contre les transitoires électriques rapides : ligne d’alimentation 2 kV, protection électrostatique : 15 kV Hbm / 8 kV direct / 200 V Mm Plage de températures de service du CAPXL / CAPXLV - 29 °C à 54 °C (-20 °F à 130 °F) Enceinte Acier inoxydable Plage de températures de rangement et d’expédition...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques Du Câblage

    Mise à la masse du châssis (utiliser la cosse de mise à Cuivre 12 AWG 3,7 m (12 pi) la terre dans le CAPXL / CAPXLV) Gâche de porte à 2 conducteurs, blindé 18 à 22 AWG 100 - 250 30,5 à 76,2 m (100 à...
  • Page 41: Exigences Internet

    (les nombres plus proches de zéro indiquent un signal plus puissant) au CAPXL / CAPXLV doit être garantie pour assurer une connexion acceptable au réseau local. • Les noms de réseau sans fi l cachés ne sont pas pris en charge. Le réseau doit être sélectionnable à partir de l’écran d’affi chage du CAPXL / CAPXLV.
  • Page 42: Service Internet

    Business™ après qu’un CAPXL / CAPXLV a été ajouté à une installation. Pour tous les autres types d’appels téléphoniques, LiftMaster ne garantit pas et ne prend pas en charge le rendement des appels en cas d’utilisation d’un autre fournisseur SIP. Si un autre fournisseur de service de téléphonie est utilisé, les renseignements suivants seront nécessaires.
  • Page 43: Enlever Les Entrées Défonçables

    CONTROL DE ACCESO CONTRÔLE D'ACCÈS Enlever les entrées défonçables Pour prévenir les dommages au CAPXL / CAPXLV causes par Tourner la clé dans le sens des aiguilles d’une l’eau ou l’humidité : montre pour déverrouiller le CAPXL / CAPXLV. • NE PAS procéder à l’installation sous la pluie. Les composants internes DOIVENT être complètement à...
  • Page 44 REMARQUES :- S’assurer que le couvercle peut s’ouvrir complètement pour permettre l’accès une fois l’installation complétée. -Conformité à l’ADA : Lors du montage du CAPXL / CAPXLV à une entrée pour piétons, monter le dessus de l’écran du CAPXL / CAPXLV à une hauteur ne dépassant pas 137 cm (54 po) du sol afi n d’assurer la conformité à l’ADA.
  • Page 45: Installation Des Antennes

    20 cm (8 po). Installer les antennes sur les côtés opposés du CAPXL / CAPXLV. Les trousses de câble d’antenne en option sont offertes pour le montage des antennes à distance (consulter les accessoires).
  • Page 46: Installation De La Masse

    électrique ou autres conduites de à plus de 3,7 m (12 pi) du CAPXL / CAPXLV; de plus, elle doit utiliser dans la services publics, contacter les plupart des cas un fi l de calibre 12 au minimum. Le type et la longueur des compagnies de localisation de tiges de mise à...
  • Page 47: Raccorder L'alimentation

    CONTRÔLE D'ACCÈS Raccorder l’alimentation La prise du CAPXL / CAPXLV DOIT être une prise externe réservée de 120 V c. a. Consulter le • N’utiliser AUCUNE autre source tableau ci-dessous pour les distances maximales d’acheminement des fils. Cette prise doit être d’alimentation que celle fournie avec...
  • Page 48: Se Connecter À Internet

    CAPXL / CAPXLV doit être garantie pour assurer une connexion acceptable au réseau local. • Les noms de réseau sans fi l cachés ne sont pas pris en charge. Le réseau doit être sélectionnable à partir de l’écran d’affi chage du CAPXL / CAPXLV.
  • Page 49: Accès À La Barrière (Câblé)

    Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer toute connexion électrique. Un exemple de confi guration du câblage est fourni ci-dessous pour l’accès à la barrière. L’accès à la barrière peut être câblé à la porte 1, 2, 3 ou 4 sur les cartes de porte. LiftMaster ®...
  • Page 50: Accès À La Barrière (Sans Fi L)

    Business™). Jusqu’à 8 actionneurs de barrière peuvent être jumelés au CAPXL / CAPXLV - un pour chaque relais primaire et auxiliaire. Dans le cas de barrières à deux vantaux, programmer le CAPXL / CAPXLV à l’actionneur primaire. Entrée dans le mode de programmation Sélectionner Sorties et Relais...
  • Page 51: Accès À La Porte

    NORMALEMENT FERMÉ REMARQUE: NE PAS acheminer d’alimentation à BYPASS haute tension COMMUN dans l’enceinte D'ALARME du CAPXL. Alimentation pour COMMUN serrure électromagnétique * REMARQUE: Serreure électromagnétique, Pour une alimentation c. c. : (non fournie) NE PAS utiliser NORMALEMENT barre antipanique et DÉRIVATION D’ALARME Installer une diode 1N4005 ou l’alimentation électrique du...
  • Page 52: Lecteur De Carte

    5. Le lecteur peut être câblé à n’importe laquelle des 4 entrées Wiegand sur les cartes logiques de porte. Isoler tous les fi ls inutilisés du CAPXL / CAPXLV afi n de prévenir un court-circuit. (Consulter les instructions fournies avec votre lecteur pour plus d’information.)
  • Page 53: Schéma De Câblage Du Lecteur Rfid Lmsc1000 De Liftmaster

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Schéma de câblage du lecteur RFID LMSC1000 de LiftMaster Boucle de détection de mise en service (facultative) Régler le commutateur 5 à « ON » pour activer. Transformateur de puissance Power Loop Noir uni Boucle de +12 V RESET détection de...
  • Page 54: Sortie Wiegand

    ® d’installation myQ Business™ précisé suivi du code d’entrée réussi. ET/OU • Accès réussi avec identifi ant Wiegand. Le CAPXL / CAPXLV transmet le code à identifi ant et l’ID de l’installation. Données-0 Masse Données 1 Entrée Wiegand de système d’accès de tierce partie...
  • Page 55: Mise À Niveau Du Capxl Avec La Capxlcam

    • Wi-Fi / point d’accès sans fi l Wi-Fi • Tournevis à tête cruciforme REMARQUE : Le capuchon protection de la lentille de la caméra doit être retiré avant de la monter dans le CAPXL. • Testeur de câblage de réseau local • Pinces Installation Contenu de la boîte...
  • Page 56: Fonction D'appel Automatique

    Brancher la boucle de détection (modèle LOOPDETLM). Régler les deux interrupteurs sur la carte de boucle de détection à ON (réglage auxiliaire). Activer l’entrée de la boucle dans l’écran Admin principal du CAPXL / CAPXLV (basculer le commutateur DIP no 1). Faisceau de fi ls Carte de boucle de détection...
  • Page 57: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage Non responsable des conflits entre l’information indiquée dans le schéma de câblage et les exigences des codes du bâtiment de votre région. Cette information est fournie UNIQUEMENT à titre de suggestion. Consulter les codes de votre région AVANT l’installation.
  • Page 58: Pièces De Réparation

    ** Offert en paquets de 10 et 100, remplacer X par 10 ou 100 REMARQUE : Une liste courant des lecteurs et claviers compatibles est maintenue par LiftMaster.com. Si le modèle de votre lecteur ou clavier particulier ne fi gure pas sur le site Web de LiftMaster, communiquer avec l’assistance technique LiftMaster pour déterminer la compatibilité.
  • Page 59: Feuille De Confi Guration

    Feuille de confi guration Noter l’information sur le dispositif et les paramètres de confi guration ci-dessous. Nom du CAPXL / CAPXLV : REMARQUE : Tout utilisateur de ce système est soumis aux conditions décrites dans l’accord d’utilisation du produit. Remarques : CONFIGURATION DU DISPOSITIF : PORTE 1 NOM DE LA PORTE/BARRIÈRE :...
  • Page 60: Avis De Non-Responsabilité

    - Pour obtenir de l’aide, consulter le détaillant ou un technicien radio chevronné. AVIS : Lors du montage du CAPXL / CAPXLV à une entrée pour piétons, monter le dessus de l’écran du CAPXL / CAPXLV à une hauteur ne dépassant pas 137 cm (54 po) du sol afi n d’assurer la conformité à l’ADA.
  • Page 61: Garantie

    Garantie LiftMaster garantit à l’acheteur initial de ce produit pour la structure dans laquelle ce produit est originalement installé, que le produit est exempt de tout défaut matériel ou de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat.

Ce manuel est également adapté pour:

Capxlv

Table des Matières