Rejeter L'atténuateur Des Sondeurs Externes Lorsque [External Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur Externe) Est Réglé Sur [Off] (Off) Lors De L'installation; Rejeter L'atténuateur Des Sondeurs Externes Lorsque [External Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur Externe) Est Réglé Sur [On] (On) Lors De L'installation - Furuno Electric SONDEUR FCV-2100 Manuel D'utilisation

1. UTILISATION
2. Sélectionner l'icône [Clutter] (Atténuateur) (
apparaît dans la section Divers de l'en-tête et est mis en surbrillance en vert.
3. Faites défiler pour régler le niveau de rejet du bruit. Un réglage de valeur élevée
réduit davantage le bruit, mais peut également supprimer les échos faibles (pe-
tites cibles).
1.11.2 Rejeter l'atténuateur des sondeurs externes lorsque [External
Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur externe) est réglé sur
[Off] (Off) lors de l'installation
1. Sélectionnez l'icône [Advanced Settings] (Réglages avancés) (
barre InstantAccess bar™. Le menu [Advanced Settings] (Réglages avancés)
s'affiche.
2. Sélectionnez l'icône [Advanced Settings] (Réglages avancés) (
menu [Advanced Settings] (Réglages avancés). La fenêtre [Advanced Settings]
(Réglages avancés) s'affiche.
3. Sélectionnez l'option [Sounder] (Sondeur) dans le menu [External Fish Finder]
(Sondeur externe) à gauche de la fenêtre. Les réglages du sondeur externe sont
indiqués à droite de la fenêtre.
4. Sélectionnez le réglage [Clutter] (Atténuateur). Sélectionnez le menu déroulant
des options à droite de la fenêtre.
5. Sélectionnez le menu déroulant, puis le niveau de réduction du bruit approprié.
Un réglage de valeur élevée réduit davantage le bruit, mais peut également sup-
primer les échos faibles (petites cibles).
6. Sélectionnez [Apply] (Appliquer) pour sauvegarder les changements actuels et
modifier ou fermer les autres réglages.
Sélectionnez [OK] (OK) pour sauvegarder les changements actuels et fermer la
fenêtre du menu.
Sélectionnez [Cancel] (Annuler) pour annuler les changements et fermer le menu.
1.11.3 Rejeter l'atténuateur des sondeurs externes lorsque [External
Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur externe) est réglé sur
[On] (On) lors de l'installation
1. Placez le curseur dans l'écran du sondeur externe, puis faites un clic droit. Le
menu [External Fish Finder] (Sondeur externe) s'affiche.
2. Le menu [Sounder] (Sondeur) est déjà sélectionné.
3. Sélectionnez le réglage [Clutter] (Atténuateur) ([40 %] dans l'exemple de la figure
ci-dessus). Sélectionnez le menu déroulant des options à droite de la fenêtre.
4. Sélectionnez le menu déroulant, puis le niveau de réduction du bruit approprié.
Un réglage de valeur élevée réduit davantage le bruit, mais peut également sup-
primer les échos faibles (petites cibles).
1-22
Indication [CLUTTER] (ATTÉNUATEUR)
). [CLUTTER] (ATTENUATEUR)
) dans la
) dans le