Décaler L'échelle D'affichage Du Fcv-2100 Et Des Sondeurs; Décaler L'échelle D'affichage Des Sondeurs Externes Lorsque [External Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur Externe) Est Réglé Sur [On] (On) Lors De L'installation - Furuno Electric SONDEUR FCV-2100 Manuel D'utilisation

1. UTILISATION
1.7.1 Décaler l'échelle d'affichage du FCV-2100 et des sondeurs
Lorsque [External Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur externe) est réglé sur [Off]
(Off) lors de l'installation, la fonction de décalage s'applique au FCV-2100 et au son-
deur externe.
1. Affichage de l'en-tête s'il n'est pas « épinglé ». Si l'en-tête s'affiche, passez à
l'étape 2.
2. Sélectionnez l'indication [SHIFT] (DECALAGE) dans l'en-tête. L'indication est
alors mise en évidence en vert.
3. Faites défiler pour modifier la quantité de décalage utilisée. Le réglage du déca-
lage actuel apparaît dans l'en-tête.
1.7.2 Décaler l'échelle d'affichage des sondeurs externes lorsque
[External Fish Finder Window] (Fenêtre Sondeur externe) est
réglé sur [On] (On) lors de l'installation
1. Placez le curseur dans l'écran du sondeur externe, puis faites un clic droit. Le
menu [External Fish Finder] (Sondeur externe) s'affiche.
2. L'option [Sounder] (Sondeur) est déjà sélectionnée. A droite de la fenêtre du me-
nu, sélectionnez [Shift] (Décalage).
3. A droite de la valeur de réglage [Shift] (décalage), sélectionnez le bouton  pour
réduire le réglage ou le bouton  pour l'augmenter.
4. Sélectionnez [Apply] (Appliquer) pour sauvegarder les changements actuels et
modifier ou fermer les autres réglages.
Sélectionnez [OK] (OK) pour sauvegarder les changements actuels et fermer la
fenêtre du menu.
Sélectionnez [Cancel] (Annuler) pour annuler les changements et fermer le menu.
1-16
Indications [SHIFT] (DÉCALAGE)